ترجمة "foreign trade legislation" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Foreign - translation : Foreign trade legislation - translation : Legislation - translation : Trade - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Ministry of Foreign Trade | وزارة التجارة الخارجية، |
3. Foreign trade 100.0 | ٣ التجارة الخارجية ١٠٠,٠ مليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة |
Entrepreneurial sphere foreign trade | مجال مباشرة اﻷعمال التجارة الخارجية |
3. Foreign trade 80.0 million | ٣ التجارة الخارجية ٨٠,٠ مليون من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة |
(b) Foreign trade and investment. | )ب( التجارة الخارجية واﻻستثمار. |
H. Foreign trade . 54 12 | حاء التجارة |
The Department of Foreign Affairs and Trade has participated in legal workshops with NGOs to explain their responsibilities under Australia's anti terrorist financing legislation. | وشاركت وزارة الخارجية والتجارة في حلقات عمل قانونية مع المنظمات غير الحكومية لكي توضح لها مسؤولياتها بموجب القانون الأسترالي لمكافحة تمويل الإرهاب. |
Monthly information materials on emerging foreign direct investment legislation. | مواد إعﻻمية شهرية حول تشريعات اﻻستثمار اﻷجنبي المباشر الناشئة. |
Foreign trade (export, import) 64 300 | التجارة الخارجية )تصدير، استيراد( ٣٠٠ ٦٤ |
Anti trust legislation is a guarantee against possible abuses by foreign companies adopting and implementing such legislation should allay local retailers' fears about foreign company presence. | 34 وتشريعات مكافحة الاحتكار ضمانة ضد احتمال إساءة الشركات الأجنبية استخدام مركزها وينبغي أن يبدد اعتماد تلك التشريعات وتنفيذها مخاوف تجار التجزئة المحليين بشأن وجود الشركات الأجنبية. |
Pakistan has welcomed foreign trade and investment. | لقد رحبت باكستان بالتجارة والاستثمار الأجنبيين. |
Ministry of Foreign Affairs and Trade (MOFAT) | وزارة الخارجية والتجارة |
(c) Liberalization of trade and foreign investment | )ج( تحرير التجارة واﻻستثمار اﻷجنبي |
Data from the Ministry of Foreign Trade. | محسوب بناء على بيانات وزارة التجارة الخارجية. |
of Foreign Affairs, International Trade and Worship | اﻷرجنتينية للشؤون الخارجية والتجارة الدولية واﻷديان |
Developments in inter republic and foreign trade | تطورات التجارة فيما بين الجمهوريات والتجارة الخارجية |
Minister for Foreign Affairs, International Trade and Worship | وزير الخارجية، والتجارة الدولية والعبادة |
Foreign Affairs, International Trade and Worship to the | وزارة الخارجيـة والتجـارة الدوليــة والعبـادة إلـى سفـارة |
Meeting at Ministry of Foreign Affairs and Trade | اجتماع بوزارة الشؤون الخارجية والتجارة |
Reconciliation of balance of payments and foreign trade statistics. | التوفيق بين إحصاءات ميزان المدفوعات وإحصاءات التجارة الخارجية نشر المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية دراسة تحت عنوان الفروق بين إحصاءات ميزان المدفوعات وإحصاءات التجارة الخارجية(). |
IV. NEW PATTERNS IN INTER REPUBLIC AND FOREIGN TRADE | رابعا اﻷنماط الجديدة للتجارة فيما بين الجمهوريات والتجارة الخارجية |
Department of Foreign Affairs and International Trade of Canada | إدارة الشؤون الخارجية والتجارة الدولية في كندا |
Minister for Foreign Affairs and Trade . 73 75 17 | للشؤون الخارجية والتجارة |
Moreover, the changed Congressional landscape will be better for trade related legislation. | فضلا عن ذلك فإن المشهد المتغير في الكونجرس سوف يكون أفضل بالنسبة للتشريعات المتصلة بالتجارة. |
Its foreign trade and investment patterns are diversified and dynamic. | والواقع أن أنماط تجارتها واستثماراتها الخارجية متنوعة وديناميكية. |
The determination of customs duties and other foreign trade revenue. | تحديد الرسوم الجمركية وغير ذلك من الإيرادات في مجال التجارة الخارجية. |
Our foreign trade and economic cooperation have been expanding rapidly. | واتسع نطاق تجارتنا الخارجية وتعاوننا اﻻقتصادي بسرعة. |
6. Meeting at the Ministry of Foreign Affairs and Trade | ٦ اﻻجتماع مع مسؤولي وزارة الشؤون الخارجية والتجارة |
Call on the Associate Minister for Foreign Affairs and Trade | زيارة الوزير المساعد للشؤون الخارجية والتجارة |
It had opened its doors to foreign investment and abolished many of the barriers to foreign trade. | فهي قد فتحت أبوابها أمام الاستثمار الأجنبي، وألغت كثيرا من الحواجز أمام التجارة الخارجية. |
Churches, offices for foreign legislation, schools and university buildings were built in new styles. | والكنائس، ومكاتب للتشريع أجنبي، وقد تم بناء المدارس والمباني الجامعية في أساليب جديدة. |
Foreign nationals and stateless persons can be granted asylum as established by the legislation. | ويمكن منح المواطنين الأجانب وعديمي الجنسية مركز اللاجئ على النحو المبين في التشريع. |
Member, Foreign Economic and Trade Arbitration Commission, China Council for the Promotion of International Trade, 1984 1988. | عضو لجنة التحكيم الخاصة باﻻقتصاد والتجارة الخارجيين، المجلس الصيني المعني بتشجيع التجارة الدولية، ١٩٨٤ ١٩٨٨. |
With respect to foreign trade, the key economic sector is manufacturing. | فيما يتعلق بالتجارة الخارجية فيشكل التصنيع القطاع الاقتصادي الرئيسي. |
Mr. David Hegarty Director, Department of Foreign Affairs and Trade, Australia | السيد ديفيد هيغارتي المدير العام، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة، استراليا |
Minister and Minister for Foreign Affairs and Trade . 76 78 17 | الوزراء ووزير الشؤون الخارجية والتجارة |
While foreign trade in Finland was booming, less than 1 of Finnish trade was with the Soviet Union. | فمع ازدهار تجارة فنلندا الخارجية، كانت التجارة الفنلندية مع الاتحاد السوفياتي أقل من واحد في المائة. |
And legislation will soon create the opportunity for expanded foreign ownership in the financial sector. | وسوف تعمل التشريعات قريبا على خلق الفرصة لتوسيع الملكية الأجنبية في القطاع المالي. |
Then there is trade liberalization or the opening up of the economy through removing any restrictions on foreign trade. | فلا تحرير التجارة أو انفتاح الاقتصاد من خلال إزالة أي قيود على التجارة الخارجية. |
Nor even less do we see obstacles to foreign trade being dismantled. | ومما لا يقل أهمية أننا لا نرى إزالة العقبات في وجه التجارة الأجنبية. |
Mr. Rafael Antonio Bielsac (Minister for Foreign Affairs, International Trade and Worship) | (وزير الخارجية والتجارة الدولية وشؤون العبادة) |
Protectionism, trade restrictions and foreign exchange controls should all be phased out. | وينبغي التخلص التدريجي من النزعة الحمائية والقيود المفروضة على التجارة وضوابط تقييد العمﻻت اﻷجنبية. |
IV. NEW PATTERNS IN INTER REPUBLIC AND FOREIGN TRADE .... 12 17 6 | رابعا اﻷنمـاط الجديــدة للتجــارة فيما بــين الجمهوريــات والتجـارة الخارجية |
Call on Mr. Frank Corner, former Secretary of Foreign Affairs and Trade | زيارة للسيد فرانك كورنر، اﻷمين السابق للشؤون الخارجية والتجارة |
Following the restoration of independence, the Baltic Parliamentary Assembly was formed, and this month work was begun by the Baltic Council of Ministers, which coordinates our policies in foreign affairs, trade, legislation and other matters. | وفي أعقاب استعادة اﻻستقﻻل، شكلت الجمعية البرلمانية البلطيقية، وفي هذا الشهر، بدأ عمل مجلس وزراء البلطيق، الذي ينسق سياساتنا في الشؤون الخارجية، والتجارة، والتشريع والمسائل اﻷخرى. |
Related searches : Foreign Legislation - Trade Legislation - Foreign Trade - Foreign Trade Area - Foreign Trade Clerk - Foreign Trade Control - Foreign Trade Restrictions - Foreign Trade Enterprise - Foreign Trade Operations - Foreign Trade Specialist - In Foreign Trade - Foreign Trade Policies - Foreign Trade Merchant - Foreign Trade Financing