ترجمة "flush mounting box" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Flush - translation :

الكلمات الدالة : المرحاض السيفون إحمرار لطرد تدفق المتزايدة تتزايد تصاعد متزايدة المتصاعدة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The costs are mounting.	والتكاليف في تصاعد مستمر.
check box	صندوق ضبط
combo box	صندوق مركب
Filled Box	صندوق ممتلئ
Blanked Box	صندوق فارغ
Box 2	أوروبا
Box 2.	هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال 9
Box 4.	القدرة على إدماج تغير المناخ وغيره من قضايا البيئة في الخطط الاجتماعية الاقتصادية و أو القطاعية وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
Signs of political instability are mounting.	كما بدأت علامات عدم الاستقرار السياسي في التصاعد.
P.O. Box 300	صندوق البريد 300
In this puzzle there are three boxes a box containing two gold coins, a box with two silver coins, and a box with one of each.	في هذا اللغز نجد ثلاثة صناديق صندوق يحتوي على عملتين ذهبيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملتين فضيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملة ذهبية وعملة فضية.
I'm opening a box.	أفتح صندوقا .
Box 6, second paragraph	الإطار 6، الفقرة الثانية
In America, one can feel the backlash mounting.	وفي الولايات المتحدة يستطيع المرء الآن أن يستشعر تصاعد ردود الأفعال الغاضبة.
This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.	هذا ما يحدث في كل ربيع. لمدة ستة أسابيع ، ستة إلى ثمانية أسابيع ، لدي هذه الواحة الخضراء المليئة بالحياة.
Water from the Tiger Leaping Gorge will be diverted to flush out Dianchi Lake, without which Kunming will not prosper.	ومن المقرر أن يتم تحويل المياه من مضيق وثب النمور لكي تصب في بحيرة ديانتشي التي لن تزدهر مدينة كونمينج بدونها.
The box is almost empty.	الصندوق فارغ تقريبا
Tom carefully lifted the box.	رفع توم الصندوق بحذر.
P.O. Box 446 PRETORIA 0001	صندوق البريد 446، بريتوريا 0001
4 Box 5.1, sixteenth recommendation.	() الإطار 5 1، التوصية السادسة عشرة.
Box 1. Merck's engagement policy	دال نقل التكنولوجيا 9
Time is short, since global problems are mounting rapidly.	إن الوقت ليس في صالحنا، فالمشاكل العالمية تتفاقم بسرعة.
There's a cat in the box.	هناك قط في الصندوق.
ahmedouldbah Libya got Gaddafi's mystery box...	ahmedouldbah استلمت ليبيا صندوق اسرار القذافي.
But at the same time frustration is mounting in Greece.	ولكن الإحباط في الوقت نفسه يتزايد بشكل مضطرد في اليونان.
Agreement today on the diagnosis facilitates mounting a common response.	واليوم، يعمل الاتفاق على التشخيص على تيسير صياغة استجابة مشتركة.
Of course, Japan s fiscal problems have been mounting for decades.	بالطبع فإن مشاكل اليابان المالية قد تفاقمت لعقود.
Deflecting mounting criticism, Bush rejects appeals to boycott the summit.	في محاولة لتجنب الانتقادات المتصاعدة، رفض بوش الأصوات التي تطالبه بمقاطعة القمة.
Evidence that the US recovery will be sustained is mounting.	والواقع أن الدلائل التي تشير إلى استدامة تعافي الاقتصاد الأميركي أصبحت في تصاعد مستمر.
They run out of the box and compose themselves, but when they enter the box again, the person is gone.	أنها يخرجان من المنطقة ويعيدان تنظيم أنفسهم، ولكن عندما يدخلون المربع مرة أخرى، كان الشخص قد ذهب .
While payments in the amber box had to be reduced, those in the green box were exempt from reduction commitments.	بينما كانت المدفوعات في الصندوق الأصفر تنخفض فإن تلك التي في الصندوق الأخضر كانت معفاة من التزامات التخفيض.
Also on the web, when you're filling in one of these forms like your addresses, I assume you know that you can hit the Tab key to jump from box to box to box.	أيضا على شبكة الإنترنت، وعندما تكون تملىء واحدة من هذه النماذج مثل العناوين الخاصة بك، افترض أنك تعرف أنه يمكن أن تضغط على المفتاح Tab للإنتقال من مربع إلى مربع إلى مربع.
This is a photographer's light box application.	هذا التطبيق هو إطار مضيء لمصور
He found the box under the table.	وجد العلبة تحت الطاولة.
He put some coins in the box.	وضع بعض النقود المعدنية في الصندوق.
I have nothing against big box stores.	ليس لدي ما أعترض به على انتشار مثل هذه المتاجر الكبرى.
Aboud put her schoolbooks in a box.	وضعت نادرة كتبها المدرسية في صندوق.
EEG is highlighted by the red box.	وتم إبراز رسم المخ بواسطة المربع الأحمر.
It was average at the box office.	كان متوسط في شباك التذاكر.
Box 2. Nestlé's supplier development in China	دال نقل التكنولوجيا
Social unrest, whether expressed in blogs or spontaneous demonstrations, is mounting.	وعلاوة على ذلك، أصبحت الاضطرابات الاجتماعية، سواء تلك التي تعبر عنها المدونات على الإنترنت أو المظاهرات العفوية، في تصاعد مستمر.
So he came there, and I gave him a mirror like that, in a box, which I call a mirror box, right?	فأتى هناك ، وأعطيته مرآة مثل تلك، في صندوق، والتي أسميه صندوق المرآة، حسنا
The Oblong Box is a short story by Edgar Allan Poe, first published in 1844, about a sea voyage and a mysterious box.	الصندوق المستطيل هي قصة قصيرة كتبها إدغار ألان بو، نشرت لأول مرة في عام 1844، حول رحلة بحرية وصندوق غامض.
It is also correct that if OPEC had excess capacity, it would have already used it to flush out speculators to bring oil prices down.	وصحيح أيضا أن منظمة الأوبك لو كانت لديها القدرة على إنتاج الفائض لاستخدمت ذلك الفائض في مكافحة المضاربين وتخفيض أسعار النفط.
A trapdoor is a sliding or hinged door, flush with the surface of a floor, roof, or ceiling, or in the stage of a theatre.	الباب المسحور (بالإنكليزية Trapdoor ) باب أفقي في الأرض أو في السقف (اعتمادا على أي جانب من باب).

Display this page in English