ترجمة "floating dialog box" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Here's Apple's take on the exact same dialog box.
هذا ما فعلته شركة ماكنتوش لنفس النافذة.
Here is the log off dialog box for Windows 2000.
هذا نافذة الخروج لويندوز2000
Thank you yes, I designed the dialog box. No, no, no.
شكرا أنا من صممها. لا، لا، لا.
If this box is checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly and permanently deleted.
إذا مؤك د حوار لا و ملفات إلى المهملات ثنائي
If this box is checked, this dialog will no longer be shown, and files will be directly moved to the Trash.
إذا مؤك د حوار لا و ملفات إلى المهملات ثنائي
dialog
حوار
Show dialog
اظهر الحوار
Adblock dialog
حوار مانع الإعلانات
Opening Download Dialog
الإفتتاح نز ل حوار
No usable dialog like program is installed, so the dialog based frontend cannot be used.
ليس هناك برنامج مشابه لـdialog مثب ت، لذا لا يمكن استخدام الواجهة المبني ة على dialog.
Open the blank disc dialog
افتح نافذة حوار القرص الفارغ
Open the check disc dialog
افتح حوار التماس القرص
Do not show this dialog again
لا تظهر هذا الحوار مجددا
Last account selected in Join Room dialog
آخر حساب تم تحديده في مربع حوار انضم لغرفة
Dialog frontend is incompatible with emacs shell buffers
واجهة dialog ليست متوافقة مع مخازن صدفة emacs
Floating point exception
استثناء الفاصلة العائمة
TERM is not set, so the dialog frontend is not usable.
TERM ليست م عي نة، لذا لا يمكن استخدام واجهة dialog.
Me was a floating head.
كانت الذهن العائم .
Floating market, Colombo, Sri Lanka.
السوق العائم، كولمبو، سريلانكا.
By the lone stars floating ,
والسابحات سبحا الملائكة تسبح من السماء بأمره تعالى ، أي تنزل .
Farmers and wholesalers gather in several floating markets in a region that resembles the floating market of Thailand.
يلتقي المزارعون والتجار في عدة أسواق عائمة في منطقة تشبه السوق التايلندي العائم.
Not all files were successfully backed up. See dialog for more details.
لم ت نسخ جميع الملفات بنجاح. انظر نافذة الحوار لمزيد من التفاصيل.
check box
صندوق ضبط
combo box
صندوق مركب
Filled Box
صندوق ممتلئ
Blanked Box
صندوق فارغ
Box 2
أوروبا
Box 2.
هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال 9
Box 4.
القدرة على إدماج تغير المناخ وغيره من قضايا البيئة في الخطط الاجتماعية الاقتصادية و أو القطاعية وتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية
The Image Size dialog can be used as an image calculator of sorts.
يمكن استخدام مربع حوار أبعاد الصورة بوصفها كآلة حاسبة للصورة من نوع ما.
Young people have many doubts regarding sexuality and have no partners for dialog.
أن الشباب تنتابهم الكثير من الشكوك بشأن الحياة الجنسية ولا يجدون شريكا للتحاور معه.
With floating exchange rates, it is not.
أما في ظل أسعار الصرف المعومة فلم يعد الانضباط تلقائيا.
Turned to dust , floating in the air ,
فكانت هباء غبارا منبثا منتشرا ، وإذا الثانية بدل من الأولى .
Turned to dust , floating in the air ,
إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح .
Dialog frontend requires a screen at least 13 lines tall and 31 columns wide.
تتطلب واجهة dialog شاشة بطول 13 سطرا على الأقل وعرض 31 عمودا .
P.O. Box 300
صندوق البريد 300
In this puzzle there are three boxes a box containing two gold coins, a box with two silver coins, and a box with one of each.
في هذا اللغز نجد ثلاثة صناديق صندوق يحتوي على عملتين ذهبيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملتين فضيتين، وصندوق آخر يحتوي على عملة ذهبية وعملة فضية.
So that they will become floating dust particles .
فكانت هباء غبارا منبثا منتشرا ، وإذا الثانية بدل من الأولى .
So that they will become floating dust particles .
إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح .
I'm opening a box.
أفتح صندوقا .
Box 6, second paragraph
الإطار 6، الفقرة الثانية
They got little babies in there, floating in there.
هناك أطفال صغير هناك، يطوفون هناك.
Sami's lifeless body was floating in the swimming pool.
كانت جث ة سامي الهامدة تطفو في المسبح.
But flexibility is not a synonym for pure floating.
ولكن المرونة لا تعني التعويم الحر .
A common application is removing oil floating on water.
ويتمثل التطبيق الشائع لها في إزالة النفط الذي يطفو على سطح المياه.

 

Related searches : Dialog Box - Confirmation Dialog Box - Modal Dialog Box - Floating - Dialog Window - Search Dialog - Message Dialog - Dialog Session - Dialog Mode - Dialog Meeting - Query Dialog - Print Dialog - Confirmation Dialog