ترجمة "flight attendant" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Attendant - translation : Flight - translation : Flight attendant - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| She was a flight attendant, and they met on a plane. | كانت مارجريت تعمل كـمضيفة جوية، وتقابلا لأول مرة على متن الطائرة. |
| On 11 February 2007, Lisa Robertson, a Qantas flight attendant, was dismissed after having sex with actor Ralph Fiennes in a business class lavatory during a flight from Darwin to Mumbai on 24 January 2007. | في فبراير 2007 تم فصل ليزا روبيرتسون و هي مضيفة في طيران كانتاس بعد ممارستها للجنس مع الممثل رالف فاينس في دورة مياه في درجة رجال الأعمال خلال رحلة من داروين إلى مومباي في ياناير 2007. |
| Sami was an ambulance attendant. | كان سامي عامل سي ارة إسعاف. |
| Jeff, when in Washington D.C., is a regular meeting attendant. | جيف، عندما تكون في واشنطن العاصمة، هو يصاحب الاجتماع الدوري. |
| His companion attendant will say , I have here his record ready . | وقال قرينه الملك الموكل به هذا ما أي الذي لدي عتيد حاضر فيقال لمالك . |
| His companion attendant will say , I have here his record ready . | وقال الم ل ك الكاتب الشهيد عليه هذا ما عندي من ديوان عمله ، وهو لدي م ع د محفوظ حاضر . |
| Its first powered flight, flight 11P, was made on December 17, 2003, the 100th anniversary of the first powered flight. | في أول رحلة بالطاقة، 11P طيران، وجاء في 17 ديسمبر 2003، الذكرى السنوية 100 من طيران يعمل بالطاقة . |
| The PTA facilitates arbitrary arrest, lengthy detention of suspects without trial and attendant abuses. | ويتيح قانون مكافحة الإرهاب إمكانية الاحتجاز التعسفي والاعتقال لفترات طويلة للمشتبه فيهم دون تقديمهم إلى المحاكمة كما يجيز تعريضهم للإساءة. |
| In Flight | أعلى يمين |
| Flight information | معلومات عن الرحلات الجوية |
| After all, security alliances and guarantees only create dividing lines, with their attendant security challenges. | فالحقيقة أن التحالفات والضمانات الأمنية لا تؤدي إلا إلى خلق المزيد من خطوط الصدع والانقسام، بكل ما تحمله من تحديات أمنية. |
| A trained birth attendant assisted 21 of the rural women compared to 12 urban women. | وقامت مول دة مدربة بمساعدة 21 في المائة من النساء الريفيات مقابل 12 في المائة من النساء الحضريات. |
| SpaceShipOne's first flight, 01C, was an unmanned captive flight test on May 20, 2003. | سبيس شيب وان أول رحلة، 01C، وكانت المركبة من دون طيار اختبار الطيران في يوم 20 مايو 2003. |
| Flight pilots practice in flight simulators so that they don't make real mistakes in planes. | كتلك التي يتدرب بها الطيارون في محاكيات الطيران لكي لايقوموا بأخطاء حقيقة في الطائرات |
| The Flight to Quality | الفرار إلى الجودة |
| Capital flight through corruption | باء هروب رؤوس الأموال عن طريق الفساد |
| (vi) Free Flight Rockets | 6 الصواريخ غير الموجهة |
| Gulf Air Flight 771 was a flight from Karachi, Pakistan to Abu Dhabi, United Arab Emirates. | طيران الخليج الرحلة 771 من كراتشي في باكستان إلى أبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة. |
| Ongoing decentralization and the attendant administrative reforms have created significant challenges to effective implementation of vector control programs. | وقد خلقت اللامركزية المتنامية والإصلاحات الإدارية المرافقة لها تحديات كبيرة بالنسبة للتنفيذ الفعال لبرامج مكافحة ناقلات الأمراض. |
| Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight. | الطريقة الوحيدة لتجربة اللاجاذبية على كوكب الأرض هي بالطيران الـمكافئ ب ر بو ليك .الطيران بلا وزن. |
| Emirates Flight 407 was an Emirates flight flying from Melbourne to Dubai using the Airbus A340 500. | الإمارات الرحلة 407 هي رحلة من ملبورن إلى دبي في طائرة إيرباص A340 500. |
| The Art of Capital Flight | فن هروب رأس المال |
| A Crisis in Full Flight | أزمة مكتملة الأركان |
| The flight takes nine hours. | واستغرقت الرحلة تسع ساعات. |
| The Trent 1000 powered the Boeing 787 Dreamliner on its maiden flight, and on its first commercial flight. | وترنت 1000 هو المحرك الذي زودت به طائرة بوينغ 787 دريملاينر في رحلتها الأولى، وعلى أول رحلة تجارية. |
| The Mockus Fajardo ticket proudly portrays the two men as political outsiders, with all the attendant risks and benefits. | إن تحالف موكوس فاياردو يصور الرجلين بفخر على أنهما لا ينتميان إلى التيار السياسي السائد، بكل ما ينطوي عليه ذلك من مخاطر أو منافع مصاحبة. |
| So we ve run two flight schools. | اذا نحن ندير مدرستين للطيران. |
| My flight arrived at 9 pm. | وصلت رحلتي في الساعة 9 مساء |
| The first flight was in 1999. | كان أول طيران لها في 1999. |
| Capital flight through corruption 38 40 | باء هروب رؤوس الأموال عن طريق الفساد 38 40 14 |
| The preferential treatment secured and the attendant discrimination, which article 26 aims at thwarting, violates the latter party's human rights. | والمعاملة التفضيلية التي يتم الحصول عليها وما يلازمها من تمييز، وهو ما تهدف المادة 26 إلى سد الطريق أمامه، يشكلان انتهاكا لحقوق الإنسان للطرف الأخر. |
| Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online. | لديهم على الارجح كافة سجلات رحلاتي فقررت وضع جميع سجلات رحلاتي منذ الولادة على الموقع. |
| Accident sequence United Flight 608 departed from Los Angeles, California, at 10 23 a.m. on a routine flight to Chicago, Illinois. | أقلعت طائرة الرحلة رقم 608 من مطار لوس انجلس بكاليفورنيا الساعة 10 23 صباحا برحلة عادية إلى شيكاغو. |
| It is the speed normally listed on the flight plan, also used in flight planning, before considering the effects of wind. | هي سرعة المدرجة عادة على خطة الطيران (flight plane)، وتستخدم أيضا في التخطيط للطيران قبل النظر في آثار الرياح. |
| Fadil took the first flight to Cairo. | ركب فاضل أو ل طائرة متوج هة إلى القاهرة. |
| Flight details from Yemen to Bossaso (Somalia) | تفاصيل الرحلات الجوية من اليمن إلى بوساسو (الصومال) |
| The worry, then, is that when the signals change as they must they will change abruptly, with attendant harsh consequences for growth. | وربما كان التمويل السهل قد منح الاقتصاد قدرة على التحكم في زمام الأمور لأمد أطول. |
| When they were at Salamis, they proclaimed the word of God in the Jewish synagogues. They had also John as their attendant. | ولما صارا في سلاميس ناديا بكلمة الله في مجامع اليهود. وكان معهما يوحنا خادما . |
| Globalization has created more jobs for women, but with attendant risks, including the removal of some protections usually offered by formal employment. | 19 وخلقت العولمة مزيدا من الوظائف للمرأة ولكن لازمتها مخاطر أيضا تشمل القضاء على بعض أشكال الحماية التي عادة ما تكفلها العمالة النظامية. |
| The Mission Control Team is composed of the Flight Control Team, Flight Dynamics Team, Ground Operations Managers, Software Support and Ground Facilities Engineers. | تألف فريق التحكم في المهمة من فريق التحكم في رحلة الطيران ، فريق ديناميكيات الطيران ، مديري العمليات البرية ، مهندسي البرمجيات ، مهندسي التجهيزات الأرضية . |
| On December 21, 2002, Flight 791, an ATR 72 200 (B 22708), crashed due to icing, during a flight from Taipei to Macau. | ترانس الخطوط الجوية البضائع الرحلة 791، وهو ATR 72 200 ، تحطمت بسبب الجليد على 21 ديسمبر 2002، أثناء رحلة من تايبيه إلى ماكاو. |
| So we opened the world s first flight school. | لذا فتحنا أول مدرسة طيران في العالم. |
| Ladies and gentlemen, an historic flight has begun. | سيداتي وسادتي، رحلة طيران تاريخية قد بدأت. |
| What time will the flight arrive in Tokyo? | متى ستصل الطائرة إلى طوكيو |
| The flight will be delayed because of sandstorm. | ستتأخر الرحلة بسبب عاصفة رملية. |
Related searches : Parking Attendant - Cabin Attendant - Auto Attendant - Cloakroom Attendant - Attendant Facilities - Bath Attendant - Attendant Symptoms - Lift Attendant - Pump Attendant - Safety Attendant - Attendant Doctor - Store Attendant - Guest Attendant