ترجمة "financial management reporting" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Pilot joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting
إجراء تقييمات نموذجية مشتركة للإدارة المالية والمشتريات، ووضع تقارير برامجية ومالية نموذجية مشتركة
Improved financial management and reporting systems have since been introduced.
وتم منذ ذلك الحين تحسين نظم اﻻدارة والمالية واﻻبﻻغ.
Initiative Management reporting
مبادرة بلاغ إداري
The review identified some systemic problems with UNHCR's procedures for financial management, monitoring and reporting.
وعين الاستعراض بعض المشاكل النظامية في إجراءات المفوضية المتصلة بالإدارة المالية والرصد والإبلاغ.
Reporting to the Management Committee
1 تقديم تقارير إلى لجنة الإدارة
Financial accounting and reporting
3 المحاسبة المالية والإبلاغ
Accounting and financial reporting
التقارير المالية والمحاسبية
Accounts and financial reporting
الحسابات والتقارير المالية
3. Financial accounting and reporting
المحاسبة المالية والتقارير المالية
A. Accounts and financial reporting
ألف الحسابات والتقارير المالية
Financial management ___________
7 الإدارة المالية __________
Financial management
زاي الإدارة المالية
Financial management
2 الإدارة المالية
Requests the Executive Director to continue to improve the financial management and control systems of UNOPS and the required reporting
6 يطلب إلى المدير التنفيذي مواصلة تحسين نظم الإدارة المالية والرقابة لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع وتقديم التقارير اللازمة
The Global Fund and the World Bank to complete piloting of joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting by December 2005.
على الصندوق العالمي والبنك الدولي إكمال التقييمات النموذجية المشتركة للإدارة المالية والمشتريات، ووضع التقارير البرامجية والمالية النموذجية المشتركة بحلول كانون الأول ديسمبر 2005.
Improved financial controls and reporting systems.
12 تحسين المراقبات المالية وأنظمة التقارير.
Forms for reporting suspicious financial transactions
3 النماذج المستخدمة للإبلاغ عن المعاملات المالية المشبوهة.
3. Financial accounting and reporting 387
المحاسبة المالية والتقارير المالية
Subprogramme 3. Financial accounting and reporting
البرنامج الفرعي ٣ المحاسبة المالية والتقارير المالية
Subprogramme 3. Financial accounting and reporting
البرنامج الفرعي ٣ المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية
3. Financial accounting and reporting activities
٣ أنشطة المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية
(a) Improved financial information reporting. In 2004 the field office management ledger was developed and implemented in all UNODC field offices.
(أ) تحسين الإبلاغ عن المعلومات المالية في عام 2004، وضع دفتر الأستاذ لإدارة المكاتب الميدانية ونف ذ في جميع المكاتب الميدانية التابعة للمكتب.
UNDP believes the Integrated Programme Management System will address headquarters needs, and more specifically, budget and expenditure reporting requirements will be addressed by headquarters Programme Financial Management System.
ويرى البرنامج اﻹنمائي أن النظام اﻹداري المتكامل للبرامج سيتناول احتياجات المقر، وعلى اﻷخص، سيتناول نظام اﻻدارة المالية للبرامج في المقر احتياجات اﻻبﻻغ فيما يتعلق بالميزانية والنفقات.
Financial resource management
باء إدارة الموارد المالية
(g) Financial management
(ز) الإدارة المالية
D. Financial management
دال اﻹدارة المالية
These include human resource management, financial management, meeting management, IT management, and project management.
ومن بين هذه المهام إدارة الموارد البشرية والإدارة المالية وإدارة الاجتماعات وإدارة تقنية المعلومات وإدارة المشاريع.
Management of financial resources
إدارة الموارد المالية
Administrative and financial management
خامسا التنظيم الإداري والمالي
Programme and financial management
ثانيا إدارة البرنامج والإدارة المالية
Financial Resources Management Service
عن الميزانية
Programme and financial management
إدارة البرامج والأموال
Financial management and replenishment
التنظيم التجديد المالي
MANAGEMENT, FINANCIAL CONTROL, ADMINISTRATIVE
خامسا الإدارة والمراقبة المالية والرقابة الإدارية والموارد البشرية
Financial management information system
نظام المعلومات المالية واﻹدارية
Financial Management and Control
شعبة اﻹدارة المالية والمراقبة
Financial management of projects
اﻹدارة المالية للمشاريع
Financial management information system
نظام المعلومات المالية واﻻدارية
(i) Management of extrabudgetary resources, particularly concerning technical cooperation projects, including project documents review, allocations issuance, monitoring of expenditure implementation and financial reporting.
(ط) إدارة الموارد الخارجة عن الميزانية، ولا سيما فيما يتعلق بمشاريع التعاون التقني، بما في ذلك استعراض وثائق المشاريع، وإصدار المخصصات، ورصد تنفيذ النفقات، والإبلاغ المالي.
C. Improved management practices in budgetary and financial management
جيم تحسين الممارسات الإدارية في إدارة الشؤون المالية والميزانية
(h) Capacity building. Human resources management, including reporting, performance management and training and coaching skills.
(ح) بناء القدرات إدارة الموارد البشرية، بما في ذلك الإبلاغ وإدارة الأداء ومهارات التدريب والإشراف.
Financial and internal controls management
باء الإدارة المالية وإدارة الضوابط الداخلية
Budget and Financial Management Service
البرنامجي الفرعي
Division of Financial Supply Management
المراقب المالي ومدير شعبة الإدارة المالية وإدارة الإمدادات
1. Financial management and control
١ أنظمة اﻻدارة والمراقبة الماليتين

 

Related searches : Financial Reporting - Management Reporting - Financial Management - Financial Reporting Objectives - Financial Reporting Procedures - Financial Reporting Regulations - Financial Reporting Obligations - Financial Reporting Matters - Financial Reporting Compliance - Accounting Financial Reporting - Financial Regulatory Reporting - Financial Reporting Fraud - Financial Reporting Controls - Financial Reporting Team