ترجمة "feverish cold" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Cold - translation :

Feverish - translation :

الكلمات الدالة : بارد بالبرد باردة البرد بارداً محموم محمومة بالحمى مرتفعة حمى

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The media, silent during Fujimori's reign, contribute to the feverish political climate.	لقد أسهمت أجهزة الإعلام، التي التزمت الصمت أثناء حكم فوجيموري، في إيجاد مناخ سياسي محموم.
Dulu s two sons, aged three and one, are weak and feverish, lack appetite, and cry a lot.	ويعاني ولدا دولو (أحدهما عمره ثلاثة أعوام، والآخر عمره عام واحد) من الضعف والحمى، ونقص الشهية، كما يكثران من البكاء.
Admittedly, the road to completing the process has been difficult, marked by the outbreak of violence and feverish moments.	ولا بد من الاعتراف بأن الطريق إلى إنجاز هذه العملية كان شاقا، واتسم باندلاع العنف واكتنفته لحظات من القلق الشديد.
The Cold War and the Cold Shoulder	الحرب الباردة والأعصاب الباردة
There was feverish talk of a possible military takeover, and the army again proved itself to be a seminal political actor.	واحتدم النقاش بشأن احتمالات وقوع انقلاب عسكري، ومرة أخرى أثبت الجيش أنه يلعب دورا سياسيا حاسما .
Today s feverish hand wringing reflects a confluence of worries especially concerns about inflation, excess investment, soaring wages, and bad bank loans.	إن هذا الشعور المحموم بالقلق اليوم يعكس مجموعة من المخاوف ـ وخاصة المخاوف بشأن التضخم، وفرط الاستثمار، وارتفاع الأجور، والقروض المصرفية المعدومة.
cold	بارد
I'm cold.	أشعر بالبرد.
It's cold.	الجو بارد.
Cold Tone	البرد نغمة
A cold war is not as good as a cold peace, but a cold peace is still better than a hot war.	ان حربا باردة ليست خيارا جيدا كبديل مثل السلام البارد ولكن السلام البارد حتما هو افضل من حرب مشتعلة
After all, there was nothing very cold about the Cold War in Asia.	ذلك أن الأمور لم تكن باردة فيما يتصل بالحرب الباردة في آسيا.
SJ It's cold.	س.ج إنه بارد.
It's cold today.	إنه يوم بارد
It is cold.	الجو بارد.
I am cold.	أشعر بالبرد.
It's very cold.	إن الجو قارس.
It's very cold.	الجو بارد جدا .
It's cold today!	الجو بارد اليوم!
I feel cold.	أشعر بالبرد.
Now, with household debt sustained on a knife edge after feverish government intervention, the fiscal position has deteriorated dramatically and the current account balance has worsened again.	والآن، ومع استدامة الديون الأسرية على حد السكين بعد التدخلات المحمومة من جانب الحكومة، تدهور الموقف المالي بشكل كبير، وتفاقم ميزان الحساب الجاري سوءا من جديد.
How does a Thermos know how to keep hot things hot and cold things cold?	كيف يستطيع الترمس معرفة كيف يبقي الأشياء الحارة حارة والباردة باردة
Kate has a cold.	أ صيبت كايت بالبرد.
It was cold yesterday.	كان الجو باردا البارحة.
It was cold yesterday.	البارحة كان بردا .
I have a cold.	أصبت بالبرد.
I have a cold.	لدي زكام.
I have a cold.	أصبت بالزكام.
Kate had a cold.	أ صيبت كايت بالبرد.
It's cold this morning.	الجو بارد هذا الصباح.
Today it is cold.	اليوم هناك برد.
Today it is cold.	اليوم بارد
He wants something cold.	يريد شيئا باردا.
The night is cold.	الطقس ليلا يكون باردا
It's a cold day.	إن ه يوم بارد.
The pizza is cold.	البيتزا باردة.
The Media Cold War	الحرب الإعلامية الباردة
She was feeling cold.	كانت تحس بالبرد.
Don't you feel cold?	ألا تشعر بالبرد
You will catch cold.	ستصاب بالبرد هكذا.
Treatment Avoid cold weather.	تجنب الطقس البارد.
In less feverish times than these, no one could possibly have taken exception to Queen Beatrix s speech last Christmas, when she pleaded for tolerance and respect for minorities.	ففي أوقات أقل انفعالا من وقتنا هذا، لم يكن بوسع أحد أن يستثني أي إنسان من خطاب الملكةبياتريكس الذي ألقته أثناء احتفالات الكريسماس الماضي، حين ناشدت الشعب الهولندي التسامح و احترام الأقليات .
A New Cold War Order?	نظام جديد تحكمه الحرب الباردة
It's very cold this winter.	الجو بارد جدا هذا الشتاء.
It was terribly cold yesterday.	كان الجو باردا جدا البارحة.

Display this page in English