ترجمة "feel left out" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Feel - translation : Feel left out - translation : Left - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
If you lean your answers to one side the opposing side will feel left out. | لو اخترت جانبا دون الاخر, فسيغضب ذلك الجانب ويهاجمك |
But otherwise, you are entitled to feel that globalization has left you out in the cold. | وإلا فإنك ستشعر وكأن العولمة كانت سببا في تجريدك من شيء يمثل قيمة كبيرة في نظرك. |
How would you feel if your wife left you? | كيف ستشعر اذا تركتك زوجتك |
I feel like I'm left in the cold now. | أشعر أنا اليسار في البرد الآن. |
You'll feel as if you never left the convent. | ستشعرين كأنك لم تغادري الدير |
There is the Achilles' heel of growing inequality those that are left out, those that feel angry, those that are not participating. | هناك نقطة ضعف في انعدام المساواة المتزايد. لإؤلئك المتروكين ، لإؤلئك الغاضبين ، أؤلئك الذين لا يشاركون . العولمة |
Let him feel it out. | دعه يتأنى |
I did so much wrong, for my Dan to feel left out. I am sorry, Dan. It wasn't supposed to be like this. | اسفة دان اه , ماذا يمكنني ان افعل |
No Child Left Out | عال م بلا ط فل م هم ل |
Two Box Left Out | تأثير المسح |
Clockwise Top Left Out | تأثير المسح |
Clockwise Bottom Left Out | تأثير المسح |
Counterclockwise Top Left Out | تأثير المسح |
Counterclockwise Bottom Left Out | تأثير المسح |
Who's left out there? | من تبقى هناك |
Germany would no longer seek a seat, Italy would not feel left out, and Europe s international identity would be strengthened in a spectacular way. | وبهذا تكف ألمانيا عن السعي إلى الحصول على مقعد، ولا تشعر إيطاليا بأنها منبوذة، وتتعزز الهوية الدولية الأوروبية على نحو مذهل. |
Suppose I left anything out? | هذا أفرض أننى تركت أى شئ |
And of course we need to worry about the individuals, particularly the individuals that feel that they've been left out in one way or another. | وبالطبع نحتاج لأن نقلق بشأن الأفراد . تحديدا الأفراد الذين يشعرون بأنهم تم إهمالهم ، بطريقة أو بأخرى . |
But many here still feel locked out. | لكن العديد من الناس هنا ما زالوا يشعرون أنهم مبعدون. |
Mama, do you still feel worn out? | ماما) ألا تزالي تشعري بالتعب ) |
There is a real possibility that those who feel left out will seek to undermine any deal between the Government in Khartoum and the SPLM A. | ومن الممكن جدا أن تسعى الجهات التي تشعر أنها مستبعدة إلى تقويض أي اتفاق بين الحكومة في الخرطوم و الحركة الشعبية الجيش الشعبي لتحرير السودان. |
Definitely they shouldn't be left out. | بالتأكيد لا ينبغي إستبعاد الأمر. |
But video has been left out. | ولكننا خلفنا الملفات المرئية وراء ظهورنا , فقد دخلت الملفات المرئية الى الشبكة العنكبوتية |
Oh, and left you out here? | وتركتك بالخارج |
There is the Achilles' heel of growing inequality those that are left out, those that feel angry, those that are not participating. Globalization has not been inclusive. | هناك نقطة ضعف في انعدام المساواة المتزايد. لإؤلئك المتروكين ، لإؤلئك الغاضبين ، أؤلئك الذين لا يشاركون . العولمة لم تكن شاملة. |
I just don't feel like going out tonight. | أنا، و بكل بساطة، لا أرغب في الخروج الليلة. |
I just don't feel like going out tonight. | كل ما في الأمر أني لا أريد الخروج الليلة. |
I just don't feel like going out tonight. | ليس لدي رغبة في الخروج الليلة فحسب. |
I feel gypped out of something awesome here. | أشعر أنني أسرت بشئ رائع هنا. |
I know. I feel quite out of fashion. | اعرف ابدو قديمة الموضة جدا |
The perceptions, concerns and demands of those who feel left out will need to be fully factored in if the political process is to contribute to political stability. | إن تصورات وشواغل ومطالب الذين يشعرون بأنهم مستبعدون يجب أن تكون عاملا كامل التأثير إذا أريد للعملية السياسية أن تسهم في الاستقرار السياسي. |
Choose analog out 2 left signal source | اليسار المصدر |
Choose analog out 3 left signal source | اليسار المصدر |
Choose analog out 4 left signal source | اليسار المصدر |
Choose analog out 5 left signal source | اليسار المصدر |
Choose analog out 6 left signal source | اليسار المصدر |
Choose analog out 7 left signal source | اليسار المصدر |
Choose analog out 8 left signal source | اليسار المصدر |
Choose SPDIF out 1 left signal source | اليسار المصدر |
Choose SPDIF out 2 left signal source | اليسار المصدر |
Choose analog out 1 left signal source | اليسار المصدر |
Admittedly, I've left out a few details. | أعترف أنني تجاوزت بعض التفاصيل. |
I've left out tide, geothermal, fusion, biofuels. | لقد تركت المد والجزر ، الحرارة الأرضية ، الإنصهار ، والوقود الحيوي . |
Toilet is out there.. In the left. | التواليت هكذا ثم نحو اليسار |
The left hand side, this cancels out. | في الجانب الايسر، يلغى هذا |
Related searches : Left Out - Feel Out - Feel Left Alone - Get Left Out - Were Left Out - We Left Out - Feeling Left Out - Nothing Left Out - Left It Out - I Left Out - Being Left Out - Was Left Out - Are Left Out - Is Left Out