ترجمة "feed production" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Feed - translation :

Production - translation :

الكلمات الدالة : إطعام لإطعام تطعم لتغذية أطعم الإنتاج إنتاج الانتاج انتاج الأنتاج

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Other examples include use of additives in cattle feed to increase milk production or growth rates and decrease methane production per unit beef.	وتشمل الأمثلة الأخرى استعمال المضافات الغذائية في أعلاف الماشية لزيادة إنتاج اللبن أو زيادة معدلات نمو الماشية وتخفيض معدل إنتاج غاز الميثان للحيوان الواحد.
Production Under the influence of the hormones prolactin and oxytocin, women produce milk after childbirth to feed the baby.	6 تنتج النساء بعد الولادة، تحت تأثير هرمونا البرولاكتين والأوكسيتوسين، الحليب لتغذية الطفل.
Feed your head, feed your head, feed your head.	غذي رأسك ، غذي رأسك ، غذي رأسك.
For example, production of a pound of beef cattle live weight may require between 4 and 5 pounds of feed high in protein and metabolizable energy content, or more than 20 pounds of feed of much lower quality.	على سبيل المثال، قد يتطلب إنتاج رطل من الماشية الحية الم نت جة للحم البقري كمية تتراوح من 4 إلى 5 أرطال من العلف ذي المحتوى العالي من البروتين والطاقة القابلة للاستقلاب، أو ما يزيد عن 20 رطلا من العلف الأقل في مستوى الجودة.
And if you look at the figures up there, it says that we have a third more mouths to feed, but we need an agricultural production increase of 70 percent.	وإذا نظرتم إلى الأرقام المبينة أمامكم، تقول بأنه لدينا ثلث من الأفواه التي تحتاج إلى تغذيه، ولكننا في حاجة إلى زيادة الإنتاج الزراعي إلى 70 بالمئة.
By levying a tax on consumption at each stage of the production chain, America could reduce the overconsumption that helped feed the recent credit bubble, encouraging savings and investment instead.	فبفرض ضريبة على الاستهلاك عند كل مرحلة من مراحل سلسلة الإنتاج المختلفة، ستتمكن أميركا من الحد من الاستهلاك المفرط الذي ساعد في تغذية فقاعة الائتمان الأخيرة، فتشجع بذلك الادخار والاستثمار.
Konqueror Feed Icon	أيقونة تغذية الكونكيور Comment
When people talk about the need to increase global food production to feed those nine billion people that are expected on the planet by 2050, I always think of these graphs.	عندما يتحدث الناس عن الحاجة لزيادة الإنتاج العالمي للطعام لإطعام التسعة مليار شخص المتوقع وجودهم بحلول عام 2050، دائما أفكر بتلك الرسوم البيانية.
The overall impact of this economic attrition is erosion of the Palestinian production capacity and degradation of people's ability to feed themselves, and therefore increased dependence on imports, especially from Israel.	10 ويتمثل التأثير الإجمالي لهذا الاستنزاف الاقتصادي في تأكل الطاقة الإنتاجية الفلسطينية وفي تراجع قدرة الناس على تأمين قوتهم، وبالتالي تزايد الاعتماد على الواردات، ولا سيما من إسرائيل.
Don't feed the dog.	لا ت طعم الكلب.
Don t Feed the Dragon	لا تطعموا التنين
Africa can feed itself.	إن أفريقيا قادرة على إطعام نفسها.
Cattle feed on grass.	يتغذى القطيع على العشب.
Add Feed to Akregator	اضف التغذية إلى Akregator
Add Feed to Akregator	أضف التغذية إلى AkregatorComment
For the month of September, 98,000 people accessed the BCS video feed, nearly 10,000 viewed the English feed, and over 1,500 people accessed the Albanian video feed.	ففي خلال شهر أيلول سبتمبر، دخل 000 98 شخص إلى وصلة التسجيلات المرئية الناطقة بالبوسنية والكرواتية والصربية، وشاهد حوالي 000 10 شخص الوصلة الإنكليزية، ودخل أكثر من 500 1 شخص على وصلة التسجيلات المرئية الناطقة بالألبانية.
At the moment, Europe depends on importing millions of tons of soy from South America, where its production contributes to global warming, to deforestation, to biodiversity loss, to feed livestock here in Europe.	تعتمد أوروبا الآن على استيراد ملايين الأطنان من فول الصويا من جنوب أفريقيا، حيث يساهم إنتاجه في ظاهرة الانحباس الحراري، وفي إزالة الغابات، وفقدان التنوع البيولوجي، من أجل إطعام الماشية هنا في أوروبا.
These animals feed on grass.	تأكل هذه الحيوانات العشب.
These animals feed on grass.	تقتات تلك الحيوانات على العشب.
Whales feed on small fish.	تتغذى الحيتان على الأسماك الصغيرة.
Can We Feed the World?	هل نستطيع إطعام العالم
Adds selected feed to Akregator	تضيف التغذية المختارة إلى AkregatorName
Most microbats feed on insects.	تتغذى معظم الخفافيش الصغيرة على الحشرات.
Louise Fresco shows us why we should celebrate mass produced, supermarket style white bread. She says environmentally sound mass production will feed the world, yet leave a role for small bakeries and traditional methods.	ت بي ن لنا لويز فريسكو لماذا ينبغي علينا أن نحتفي بالخبز الأبيض الم نتج بكم يات كبيرة على طريقة السوبر ماركت. وت ضيف أن الإنتاج الض خم الص ديق للبيئة بإمكانه توفير الغذاء للعالم، ويمكن بالت وازي مع ذلك الإبقاء على دور المخابز المحلي ة و الط ر ق الت قليدي ة.
Higher yields and lower production costs have reduced global commodity prices (corn, soybeans, and derivatives), resulting in higher farm income, enhanced supplies of food and feed products, and more readily available high quality calories.	فبسبب ارتفاع غلة المحاصيل وانخفاض تكاليف الإنتاج هبطت أسعار السلع الأساسية على مستوى العالم (الذرة، وفول الصويا، ومشتقاتهما)، الأمر الذي أدى إلى ارتفاع الدخل الزراعي، وتعزيز المعروض من المنتجات الغذائية والأعلاف، وإتاحة سعرات حرارية عالية الجودة بسهولة.
The population has expanded from 50,000 to 250,000, the majority of whom are women who have been drawn by the opportunities to participate in the production of vitroplants and cuttings, which feed the industry.	وارتفع تعداد السكان من 000 50 نسمة إلى 000 250 نسمة غالبيتهم من النساء اللاتي اجتذبتهم فرص العمل في مجال إنتاج النباتات في المختبرات وقطف الزهور لتغذية هذه الصناعة.
They feed on trees and shrubs, except in the subfamily Dioptinae, which feed on herbaceous plants (Miller, 1992).	ويتغذون على الأشجار والشجيرات، باستثناء فصيلة الديوبتيناي الفرعية، التي تتغذى على النباتات العشبية (ميلر، 1992).
Don't forget to feed the dog.	لا تنس تقديم الأكل للكلب.
Does the man feed the cat?	هل يغذى الرجل القط
Some species also feed on fruit.	بعض الأنواع تتغذى على الفاكهة.
And did not feed the needy ,	ولم نك نطعم المسكين .
Nor used to feed the needy .	ولم نك نطعم المسكين .
Nor did we feed the destitute .	ولم نك نطعم المسكين .
Nor did we feed the wretched .	ولم نك نطعم المسكين .
Nor did we feed the poor .	ولم نك نطعم المسكين .
nor did we feed the destitute .	ولم نك نطعم المسكين .
The rich buy this food to feed their animals, outbidding the poor who want to buy it to feed their children.	ويشتري الأغنياء هذه المواد الغذائية لإطعام حيواناتهم، فيزايدون بذلك على الفقراء الذين يريدون شراءها لإطعام أطفالهم.
They normally feed alone or in pairs.	وفي العادة يتغذون بمفردهم أو في أزواج.
To live, it must feed on blood.	ولكي تعيش، يجب أن تتغذى الحورية على الدم.
To live, lice must feed on blood.	ولكي تعيش، يجب أن يتغذى القمل على الدم.
Nor urged others to feed the poor .	ولا يحض على طعام المسكين .
Or to feed in times of famine	أو أط ع م في يوم ذي مسغبة مجاعة .
and we did not feed the poor ,	ولم نك نطعم المسكين .
and we did not feed the needy .	ولم نك نطعم المسكين .
and we did not feed the poor	ولم نك نطعم المسكين .

Display this page in English