ترجمة "fail safe function" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The point is to build systems that will be safe when they fail, not to try to build fail safe systems. | لذا فإن أهم ما في الأمر هو أن نسعى إلى بناء أنظمة آمنة حتى عندما تفشل، لا أن نحاول بناء أنظمة غير قابلة للفشل. |
| It's kind of a fail safe mechanism for your immune system. | هي نوع من عملية فشل آمن لجهازك المناعي |
| Incorporation of fail safe, sterilization, self destruct features, et cetera, should be considered (reference STANAG 4187). | 6 ينبغي النظر في تضمين مقومات للوقاية التلقائية والتعطيل والتدمير الذاتي وغيرها من المقومات (انظر STANAG 4187). |
| Ah... Fail. Fail. | راسب راسب راسب بشكل كئيب |
| Unfortunately, sometimes prices fail to perform this signaling function properly, as the dot com and housing bubbles in recent years showed. | ولكن من المؤسف أن الأسعار تفشل في بعض الأحيان في أداء هذه الوظيفة على النحو اللائق، كما أظهرت لنا فقاعة الدوت كوم ثم فقاعة الإسكان في الأعوام الأخيرة. |
| Compensation awards to injured workers and their families are pitifully low and fail to give employers incentives to make their workplaces safe. | وعلى هذا فإن التعويضات التي تقدم إلى العمال المصابين وعائلاتهم ضئيلة إلى حد يثير الشفقة، وبالتالي لا تنجح تلك التعويضات في تحفيز أصحاب العمل على توفير الأمان في أماكن العمل. |
| I'm going to fail, I'm going to fail. | سوف أفشل , سوف أفشل |
| You're safe. You're safe now. | ! أنت آمن . آمن الآن |
| The self destruct system would have to be designed so it could not function prior to the missile achieving safe separation from the firer. | وسيتعين تصميم نظام التدمير الذاتي بحيث لا يمكنه العمل قبل تحقق انفصال القذيفة المأمون عن الرامي. |
| We'll fail. | سنفسل. |
| I fail! | أفشل! |
| Have a safe trip! Be safe! | أتمنـى لـك رحلــة آمنــه، إنتبــه على نفسـك |
| Safe, Octavius. Brutus is safe enough. | بأمان يا (أوكتافيوس) (بروتس) بأمان |
| Many argue that bankers belief that their institutions are too big to fail and that their jobs are safe encourages them to underestimate the risks that they assume. | ويزعم العديد من المحللين أن اعتقاد المصرفيين بأن مؤسساتهم أضخم من أن ت تر ك للإفلاس وأن وظائفهم آمنة يشجعهم على الاستخفاف بالمخاطر والمجازفات التي يخوضونها. |
| If we fail on one, we will fail on the other. | وإخفاقنا في التصدي لأحد هذين التحديين يعني الفشل في التصدي للآخر. |
| Safe. I never asked for anything safe. | الامان . لم أسع ابدا لأي شيء آمن |
| Paid to Fail | مأجور لكي يفشل |
| Did Capitalism Fail? | هل فشلت الرأسمالية |
| We cannot fail. | ولا يمكننا أن نخفق في ذلك. |
| Let yourself fail. | دع نفسك تفشل. |
| It will fail! | انها ستفشل |
| It's written right here. Bul means not, Nak means fail . Never fail. | انها مكتوبه ها هنا |
| Form is function. Form is function. | الشكل هو ذاته الغاية , الشكل هو ذاته الغاية |
| Safe | سليم |
| Safe. | الامان |
| Safe! | نحنبأمان! |
| Safe. | آمن |
| Safe. | سألعبها آمنة. |
| Safe. | احضريه الى |
| He isn't listed. Oh, he's safe, he's safe. | إنه آمن، إنه آمن |
| Yeah, safe for you. Not safe for me. | نعم، آمن لك، وليس لي |
| The sight of the anguished, many yearning to breathe free, clinging precariously to flimsy vessels in the hope of finding safe haven, cannot fail to sting the conscience of humanity. | ومشهد العديد من البؤساء الذين يتطلعون إلى التنفس بحرية ويتشبثون بالزوارق الهزيلة بصورة خطرة، على أمل العثور على مﻻذ آمن، ﻻبد وأن يوخز ضمير اﻹنسانية. |
| We are going to operate on 50 patients with early Alzheimer's disease to see whether this is safe and effective, whether we can improve their neurologic function. | سوف نقوم بإجراء العملية على 50 مريضا بمرحلة مبكرة من مرض الألزهايمر لنرى إن كان هذا آمن و فعال، |
| Canada s banks were not too big to fail just too boring to fail. | فالبنوك في كندا لم تكن أضخم من أن ي سم ح لها بالإفلاس ـ بل كانت فقط أكثر إملالا من أن تفلس. |
| What if I fail? | ماذا لو فشلت |
| Why Border Walls Fail | لماذا تسقط الأسوار الحدودية |
| LockNull All locks fail. | LockNull فشلت جميع عمليات القفل. Preferred phone |
| Such provocations will fail. | وستمنى هذه اﻻستفزازات بالفشل. |
| Very few cities fail. | مدن قليلة فقط تفشل او تندثر |
| And you'll still fail. | ومع ذلك سيفشلون |
| Why did it fail? | لماذا فشلت |
| I refuse to fail | أرفض أن أفشل |
| It's not just Fail . | إنه ليس فقط الفشل |
| It can't possibly fail. | من الممكن أن تفشل |
| Mabuna will not fail. | (مابونا) لن يخطئ. |
Related searches : Fail-safe Function - Fail-safe - Function Fail - Safe Function - Fail Safe Relay - Fail Safe Closed - Fail-safe Control - Fail Safe Open - Fail Safe Device - Fail Safe Principle - Fail Safe Concept - Fail-safe Design - Fail Safe Mode - Fail Safe Operation - Fail Safe Position
