ترجمة "exquisite taste" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Reclining on green cushions , and exquisite carpets . | متكئين أي أزواجهم وإعرابه كما تقدم على رفرف خضر جمع رفرفة ، أي بسط أو وسائد وعبقري حسان جمع عبقرية ، أي طنافس . |
| Reclining on green cushions , and exquisite carpets . | متكئين على وسائد ذوات أغطية خضر وفرش حسان . |
| The tourists were fascinated with the exquisite scenery. | لقد انذهل السائحون بالمشهد الرائع . |
| So nature already gives us really exquisite structures on the nanoscale. | وبالتالي الطبيعة تعطينا مسبقا بنيات في غاية الإتقان على المستوى النانوي. |
| The exquisite designs of the Nariño, Tumaco, Zenú, and Tairona peoples. | تصاميم غاية في الروعة لشعوب نارينيو وتوماكو وزينو وتايرونا. |
| But I think the process, in itself, shows how exquisite they are. | ولكن اعتقد ضمن نسق هذه العملية .. فان هذه الصورة تظهر اناقة هذه الملابس |
| And of course, the Swiss can be divided into two general categories those who make small, exquisite, expensive objects and those who handle the money of those who buy small, exquisite, expensive objects. | و السويسريون يمكن تقسيمهم الى فئتين فئة تصنع المنتجات الصغيرة الراقية المبدعة الباهظة الثمن وفئة تدير أموال الاشخاص الذين يشترون المنتجات الصغيرة الراقية المبدعة باهظة الثمن |
| Throughout the tour, the American answered with polite exclamations like exquisite or striking. | وطيلة الرحلة كان الأميركي يجيبهم بعبارات مهذبة مثل رائع ، أو مذهل . |
| And what if we could get exquisite control over the essence of energy, the electron? | وماذا لو أمكننا الحصول على سيطرة بديعة على أساس الطاقة، الإلكترون |
| Pakistanis wear clothes range from exquisite colors and designs to the type of fabric (silk, chiffon, cotton, etc). | وتتراوح ارتداء الملابس الباكستانية رائعة من الألوان والتصاميم لنوع من القماش (الحرير والشيفون والقطن، الخ.). |
| And so the other thing that's beautiful about biology is that biology gives you really exquisite structures with nice link scales. | وبالتالي الأمر الآخر الجميل في البيولوجيا هو أن البيولوجيا تعطي بنيات في غاية الإتقان بجداول ربط أنيقة. |
| I've been fascinated by how nature makes materials, and there's a lot of sequence to how they do such an exquisite job. | لطالما انبهرت بكيفية تصنيع الطبيعة للمواد، وهناك الكثير من التسلسل لكيفية إنجازها لوظيفة بذلك الإتقان. |
| They're formed at the nanoscale, and they use proteins that are coded by the genetic level that allow them to build these really exquisite structures. | تتشكل على المستوى النانوي، وتستخدم بروتينات مرمزة بالمستوى الجيني تسمح لها ببناء هاته البنيات المتقنة. |
| Einstein became a humanitarian, not because of his exquisite knowledge of space and time and matter, but because he was a Jew as Germany grew fascist. | أصبح آينشتاين مهتم ا بالعمل الإنساني، لا بسبب معرفته الر فيعة بالفضاء و الوقت و المادة، بل لكونه يهوديا في وقت طغت فيه الفاشية على ألمانيا. |
| The taste is delicious. | إنها لذيذة المذاق. |
| Did you taste the rice? | هل تذوقت الأرز |
| Does the soup taste good? | هل مذاق الشوربة جيد |
| Each has his own taste. | لكل ذوقه. |
| Taste My punishment and warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste My punishment and warnings ! | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| Taste disturbances Pine nuts can cause taste disturbances, lasting from a few days to a few weeks after consumption. | قد تتسبب حبوب الصنوبر في اضطرابات التذوق، دائم ا بين بضعة أيام إلى بضعة أسابيع بعد الاستهلاك. |
| Maybe the taste was not good. | من الممكن ان يكون الطعم لم يكن جيدا |
| I love the taste of watermelon. | أحب طعم البطيخ. |
| The fish did not taste delicious. | ليس السمك لذيذا . |
| The gum has lost its taste. | فقدت العلكة طعمها. |
| I hate the taste of alcohol. | أكره ذوق الكحول. |
| For example individual's taste in music. | على سبيل المثال ذوق الفرد في الموسيقى. |
| So taste My punishment and warning . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| So taste My punishment and warning . | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
| Don't handle, nor taste, nor touch | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| (Touch not taste not handle not | لا تمس ولا تذق ولا تجس. |
| Sami had an expensive taste in clothing. | كان لدى سامي ذوق راق في ما يخص الملابس. |
| Is it satire, or just bad taste? | هل هي سخرية أم مجرد ذوق سيء |
| You would taste a little of everything. | أما سليم فيعترف |
| Its sweet taste was discovered by accident. | تم اكتشاف مذاقة الحلو عن طريق الصدفة. |
| You will indeed taste a painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| So taste My punishment , and My warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| ' Taste now My chastisement and My warnings ! ' | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste thou ! thou art indeed mighty , honoured ! | ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني . |
| Taste then My torment and My warnings . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Taste ! You who were powerful and noble . | ويقال له ذق أي العذاب إنك أنت العزيز الكريم بزعمك وقولك ما بين جبليها أعز وأكرم مني . |
| So taste My punishment and My warnings . | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Now taste My punishment after My warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
| Indeed you will taste the painful punishment , | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
| You shall certainly taste the painful punishment | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
Related searches : Exquisite Gift - Exquisite Beauty - Exquisite Precision - Exquisite Experience - Exquisite Design - Most Exquisite - Exquisite Food - Exquisite Craftsmanship - Exquisite Workmanship - Exquisite Details - Exquisite Cuisine - Exquisite Pieces - Exquisite Materials