ترجمة "executive summaries" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
The office also produces daily executive summaries and weekly mission summaries. | ويصدر المكتب أيضا موجزات تنفيذية يومية ونشرات موجزة أسبوعية عن أنشطة البعثات. |
4. Authorizes the Executive Director to present to future Council sessions the executive summaries of Annual Reports as information documents | ٤ يأذن للمديرة التنفيذية بأن تقدم الى المجلس في دوراته المقبلة موجزات تنفيذية للتقارير السنوية في شكل وثائق إعﻻمية |
Takes note with appreciation of the executive summaries of the 1991 Annual Report of the Executive Director and the 1992 Annual Report of the Executive Director. | يحيط علما مع التقدير بالموجزين التنفيذيين للتقرير السنوي للمدير التنفيذي لعام ١٩٩١، والتقرير السنوي للمدير التنفيذي لعام ١٩٩٢. |
The need to improve translations and the importance of executive summaries were also mentioned by several delegations. | واشار بعض الوفود الى ضرورة تحسين ترجمات الوثائق وأهمية إصدار الملخصات التنفيذية. |
Summaries | الملخ صاتComment |
(a) Summaries | )أ( الموجزات |
The summaries cover | وتغطي الموجزات ما يلي |
job description summaries | وملخصات تصنيف الوظائف ذات الصلة |
Summaries of statements | ملخصات البيانات |
45 The executive summaries of the fifty third meeting of the Standing Committee are available at www.cites.org eng com SC 53 Sum index.shtml. | (45) الخلاصات التنفيذية للاجتماع الثالث والخمسين للجنة الدائمة متوفرة في الموقع www.cites.org eng com sc 53 sum index.shtml. |
Having considered the executive summaries of the 1992 state of the environment report, quot Poverty and the environment quot UNEP GC.17 15. | وقد نظر في الموجزين التنفيذيين لتقرير حالة البيئة لعام ١٩٩٢ quot الفقر والبيئة quot )١١(، والتقرير الشامل عن حالة البيئة)١٢(، )١١( UNEP GC.17 15. |
Summaries of panel discussions | موجزات حلقات المناقشة |
Summaries of panel discussions | إضافة |
IV. SUMMARIES OF STATEMENTS . 70 | الرابع ملخصات البيانات |
IV. SUMMARIES OF STATEMENTS . 68 | الرابع ملخصات البيانات |
VIII. SUMMARIES OF JIU REPORTS | ثامنا ملخصات تقارير وحدة التفتيش المشتركة |
III. Summaries of statements . 29 | الثالث ملخصات البيانات |
Summaries of personal evaluation reports | موجز تقارير تقييم اﻷداء |
I actually received meaningful summaries. | ها هي بعض من المفضلة لدي. |
Preparation and use of focused summaries | 1 إعداد الملخصات المركزة واستعمالها |
Preparation and use of focused summaries | 2 إعداد واستخدام المواجيز المركزة |
An intelligence officer therefore becomes a military information officer, intelligence summaries become military information summaries and so forth. | ومن ثم أصبح ضابط الاستخبارات يطلق عليه ضابط المعلومات العسكرية، وأصبحت ملخصات الاستخبارات تسمى ملخصات المعلومات العسكرية، وهلم جرا. |
So I had 50 overall summaries done. | وبالتالي كان لدي مجموع 50 ملخصا جاهزا. |
I. Summaries, conclusions and recommendations of the | المحتويات |
Functional titles and related job description summaries | اﻷلقاب الوظيفية وموجزات وصف الوظائف ذات الصلة للوظائف |
Looking at one of these particular summaries, | بالنظر الى واحدة من هذه الملخصات على وجه الخصوص ، |
So I had 50 overall summaries done. | وبالتالي كان لدي مجموع 50 ملخصا جاهزا. هذه المرة دفعت 25 سنتا |
I. SUMMARIES, CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE GROUP | التقرير المؤقت لفريق الخبراء |
Summaries for decision makers will also be prepared. | وسيتم أيضا إعداد موجز لهذه التقييمات من أجل صناع القرار. |
Summaries in the Committee's annual report 91 97. | 76 ملء الشواغر في الهيئة 91 |
Summaries of statements made at the opening session | موجز البيانات التي قدمت في الجلسة الافتتاحية |
Summaries of statements made at the closing session | موجز البيانات التي ألقيت في الجلسة الختامية |
II. SUMMARIES OF INFORMATION RECEIVED FROM GOVERNMENTS AUSTRALIA | ثانيا موجز المعلومات الواردة من الحكومات |
VIII. SUMMARIES OF JIU REPORTS . 104 171 22 | ثامنا ملخصات تقارير وحدة التفتيش المشتركة |
United Nations staff needs assistance both in gaining the skills to produce briefer, more succinct and to the point materials and in obtaining access to extracts, précis and executive summaries. | ويحتاج موظفو الأمم المتحدة إلى مساعدة لكسب المهارات اللازمة لإنتاج مواد أوجز وأكثر اقتضابا تفي بالمقصود، والحصول على الخلاصات والمحاضر الموجزة والموجزات التنفيذية على حد سواء. |
Also, executive summaries of nine studies on the participation of women in development were issued in Arabic and English for the benefit of other United Nations bodies and funding organizations. | كما صدرت ملخصات لتسع دراسات تتعلق بمشاركة المرأة في التنمية باللغتين العربية واﻻنكليزية لفائدة هيئات أخرى تابعة لﻷمم المتحدة ومنظمات تمويل. |
This report contains summaries of the substantive replies received. | ويتضمن هذا التقرير ملخصات لهذه الردود الفنية. |
Summaries of statements made at the opening session .35 | الثالث موجز البيانات التي ألقيت أثناء الجلسة الافتتاحية |
Summaries of statements made at the closing session 49 | السابع موجز البيانات التي ألقيت أثناء الجلسة الختامية |
category and above and the related job description summaries | بالوظائف المقترحة في الفئة الفنية وما فوقها |
The sections that follow are summaries of those reports. | وتتضمن الفصول التالية خﻻصة توليفية لكل منها. |
IX. SUMMARIES OF JOINT INSPECTION UNIT REPORTS AND NOTES | تاسعا موجزات تقارير وحدة التفتيش المشتركة ومذكراتها |
category and above and the related job description summaries | وما فوقها مع ملخص لمواصفات المهام المتصلة بها |
In accordance with a decision adopted by the Governing Council at its sixteenth session, the Executive Director is submitting for Council consideration and approval, summaries of the following 15 multi year country programmes | وفقا لمقرر اعتمده مجلس اﻹدارة في دورته السادسة عشرة، تقدم المديرة التنفيذية موجزات للبرامج القطرية، المتعددة السنوات، اﻟ ١٥ التالية، للنظر فيها والموافقة عليها من قبل المجلس |
Oral presentations of the summaries of the four round tables | عروض شفوية لموجز مداولات اجتماعات المائدة المستديرة |
Related searches : News Summaries - Data Summaries - Order Summaries - Discharge Summaries - Management Summaries - Case Summaries - Research Summaries - Book Summaries - Clinical Summaries - Payment Summaries - Project Summaries - Sales Summaries - Lay Summaries - Summaries Of Actions