ترجمة "exceptional income" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Exceptional - translation :

استثنائي

Exceptional income - translation :

دخل استثنائي

Income - translation :

الإيرادات

الكلمات الدالة : استثنائية استثنائي إستثنائية إستثنائي الإستثنائية الدخل دخلك دخلي للدخل دخله

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

BUENOS AIRES Latin America is experiencing an exceptional boom, owing to soaring income from exports of natural resources.	بوينس آيرس ـ إن أميركا اللاتينية تشهد اليوم طفرة غير عادية، ويرجع هذا إلى ارتفاع الدخول إلى عنان السماء بفضل الصادرات من الموارد الطبيعية.
Exceptional periods sometimes create exceptional leaders.	إن الأوقات غير العادة تؤدي في بعض الأحيان إلى إبراز قادة غير عاديين.
Exceptional.	إستثنائي .
Umar is an exceptional kid in exceptional circumstances.	عمر طفل استثنائي في ظروف مميزة.
The exceptional financial crisis called for an exceptional response.	فالأزمة المالية الاستثنائية كانت تستدعي ردا استثنائيا .
Exceptional reports	تقارير استثنائية
Exceptional qualities.	صفاتها إستثانئية
Needless to say, exceptional access comes at exceptional financial and political costs.	والقروض الاستثنائية تأتي بطبيعة الحال بتكاليف مالية وسياسية استثنائية.
In short, AIDS is an exceptional problem which demands an exceptional response.	وباختصار، فإن الإيدز يمثل مشكلة استثنائية تتطلب أسلوبا استثنائيا في التصدي لها.
There are no exceptional dramas or exceptional love stories in this world?	لا توجد آعمال درامية مستثناه آو قصص ح ب مستثناه في هذا العالم
These terms were accorded only to the lowest income developing countries undergoing rigorous adjustment programmes and followed by a year the exceptional terms of relief accorded to two middle income countries owing to unusual political circumstances.	ولم تمنح هذه الشروط إﻻ للبلدان النامية ذات الدخل اﻷدنى التي تطبق برامج تكيف صارمة، وقد أعقبتها، بعد عام، شروط التخفيف اﻻستثنائية الممنوحة لبلدين متوسطي الدخل بسبب ظروف سياسية غير عادية.
(d) To acknowledge the problems of the debt sustainability of some low income countries that are not heavily indebted, in particular those facing exceptional circumstances	(د) التسليم بالمشاكل المتعلقة بالقدرة على تحمل الدين التي تواجه بعض البلدان منخفضة الدخل غير المثقلة بالديون، ولا سيما تلك التي تواجه ظروفا استثنائية
America s Exceptional Fiscal Conservatism	المحافظة المالية الاستثنائية في أميركا
Tonight's show is exceptional.	عرضالليلةاستثنائي!
This girl is exceptional.	الفتاة استثنائية
BUENOS AIRES Latin America is experiencing an exceptional boom, owing to soaring income from exports of natural resources. But is the region making the most this opportunity?	بوينس آيرس ـ إن أميركا اللاتينية تشهد اليوم طفرة غير عادية، ويرجع هذا إلى ارتفاع الدخول إلى عنان السماء بفضل الصادرات من الموارد الطبيعية. ولكن هل تستفيد المنطقة من هذه الفرصة بأقصى قدر ممكن وهل استخدمت هذه الأموال بأكبر قدر من الفعالية
Everyone else has exceptional treatment.	أما كل الدول الأخرى فإنها تلقى معاملة استثنائية .
And it's in exceptional condition.	و هو في حالة استثنائية.
Why, this is exceptional... 5,000?	...لماذا, هذا أمر استثنائى 5,000جنيه إسترلينى
She's single, an exceptional housekeeper,	إنها عزباء ومدبرة منزل استثنائية
She was an exceptional person.	كانت شخصا استثنائيا
However, some manage exceptional turnover.	لكن بعضهن يتمكن من كسب أكثر من ذلك
The international community faces an exceptional case which requires measures of support that are also exceptional.	ويواجه المجتمع الدولي حالة إستثنائية تتطلب تدابير هي أيضا إستثنائية.
And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood.	وهي استثنائية. ولكني أعتقد أنها ليست، إذا جاز التعبير، استثنائية على عموم الطفولة.
And she's exceptional, but I think she's not, so to speak, exceptional in the whole of childhood.	وهي ممتازة، لكنها ليست كذلك، إن أمكنني القول، ممتازة ومذهلة في الطفولة جمعاء
He is exceptional in emotional sequences.	وهو استثنائي في الأدوار العاطفية .
2. TRANSITION IN ALBANIA EXCEPTIONAL DIFFICULTIES	٢ مرحلة اﻻنتقال اﻷلبانية صعوبات استثنائية
You should have an exceptional view.	ينبغى عليك اتخاذ وجهة نظر جيدة
Income sections income (decreases) of income	الزيـــــادة )النقصــان( التقديــرات المنقحــــة لﻹيـرادات
(a) Proposals are of an exceptional nature	(أ) أن تكون الاقتراحات ذات طابع استثنائي
k UNAIDS An Exceptional Response to AIDS.	(ك) برنامج الأمم المتحدة المعني بالفيروس الإيدز استجابة استثنائية للإيدز.
This exceptional provision must be interpreted strictly.	ويجب تفسير هذا الحكم الاستثنائي بدقة.
2. TRANSITION IN ALBANIA EXCEPTIONAL DIFFICULTIES . 6	الفقـرات الصفحة خﻻصة مرحلة اﻻنتقال اﻷلبانية صعوبات استثنائية
You're dealing with a rather exceptional person.	أنت تتعامل مع شخص إستثنائى جدا
But Keynes s Englishman was wealthy and thus exceptional.	لكن الرجل الذي وصفه كينـز كان رجلا ثريا ، وعلى هذا فهو يعد استثناء .
CONSIDERATION OF THE EXCEPTIONAL SITUATION OF THE REPUBLIC	استعراض الحالة اﻻستثنائية لجمهورية الصين فـي تايــوان
CONSIDERATION OF THE EXCEPTIONAL SITUATION OF THE REPUBLIC	استعراض الحالـة اﻻستثنائية لجمهوريـة الصين في تايـوان
2.4 NEED FOR REFORM ON AN EXCEPTIONAL SCALE	٢ ٤ الحاجة الى اصﻻحات ذات بعد استثنائي
Ongoing Committee on Contracts is scrutinizing exceptional proposals.	إجراء جــاري تتولى لجنة العقود فحص المقترحات المنطوية على استثناءات.
n programme European Community, exceptional donation of flour	برنامج الطوارئ الطبيـة غزة والضفة الغربية
We recall the exceptional efforts the Organization made.	ونتذكـر الجهـود غيـر العاديـة التي بذلتهـا المنظمة.
But what is really exceptional is the setting.	لكن الشئ الإستثنائي هو الوضعية.
After the exceptional success of Age of Conquest	بعد النجاح المميز لعصر الفتوحات
I have an exceptional record by Billie Holiday.	لدي سجل استثنائي مع بيلي للعطلات
Miscellaneous income interest income	الإيرادات المتنوعة إيرادات الفوائد

Display this page in English