ترجمة "eu general court" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

If it does not, the EU should take America to court.
وإذا لم تفعل فمن واجب الاتحاد الأوروبي أن يقاضي الولايات المتحدة.
No more Safe Harbor for US tech companies, says EU court
بحسب محكمة الات حاد الأوروبي لن يعود هناك ملاذ آمن للش ركات الت قني ة الأميركي ة
The EU stresses the need for general disarmament.
26 ويؤكد الاتحاد الأوروبي على ضرورة نزع السلاح العام.
Indeed, the threat to the EU legal order does not lie solely with the German Constitutional Court.
الواقع أن الخطر الذي يتهدد النظام القانوني للاتحاد الأوروبي لا يكمن في المحكمة الدستورية الألمانية فحسب.
Latvia and other new EU members have little recourse but to challenge the European Commission in court.
لم يعد لدى لاتفيا وغيرها من الدول الأعضاء الجديدة في الاتحاد الأوروبي وسيلة سوى تحدي المفوضية الأوروبية في المحكمة.
In a number of landmark judgments, the Court has expressed skepticism about any move toward a federal EU.
وفي عدد من الأحكام التاريخية، أعربت المحكمة عن تشككها في أي تحرك نحو تأسيس اتحاد أوروبي فيدرالي.
1996 1999 Procurator General, Niamey Appeal Court
الدورات التدريبية التخصصات
Major Gouderc, assemble a general court martial.
ميجور كودرك جهز لمحاكمة عسكرية
International Court of Justice, General List No. 128.
الجدول 5
Germany s Constitutional Court has been among the most prominent in declaring what it considers to be the appropriate limits to EU integration, consistent with the country s Basic Law (constitution). In a number of landmark judgments, the Court has expressed skepticism about any move toward a federal EU.
كانت المحكمة الدستورية الألمانية من بين أبرز المحاكم في الإعلان عما تعتبره الحدود المناسبة لتكامل الاتحاد الأوروبي، بما يتفق مع القانون الأساسي للبلاد (الدستور). وفي عدد من الأحكام التاريخية، أعربت المحكمة عن تشككها في أي تحرك نحو تأسيس اتحاد أوروبي فيدرالي.
Permanent Court of Arbitration (General Assembly resolution 48 3)
الإدارة العامة والتنمية
Permanent Court of Arbitration (General Assembly resolution 48 3)
المعهد الدولي لقانون التنمية (قرار الجمعية العامة 56 90)
Permanent Court of Arbitration (General Assembly resolution 48 3)
محكمة التحكيم الدائمة )قرار الجمعية العامة ٤٨ ٣(
The European Court of Justice declared the EU US Safe Harbor Agreement to be invalid in a landmark decision this week.
أعلنت محكمة العدل الأوروبي ة أن إت فاق الملاذ الآمن بين الإت حاد الأوروبي والولايات المت حدة أصبح باطل ا وذلك بحسب قرار بارز أصدرته هذا الأسبوع.
But Germany s Constitutional Court can judge whether the actions of EU institutions are compatible with its constitution and the European Union treaties.
ولكن المحكمة الدستورية الألمانية يمكنها أن تحكم ما إذا كانت تصرفات مؤسسات الاتحاد الأوروبي متوافقة مع دستورها ومعاهدات الاتحاد الأوروبي.
This is a general court martial. We'll dispense with unnecessary formalities.
هذه محاكمة عسكرية و لذلك سنستغني عن الشكليات الغير ضرورية
The International Court of Justice, however, retains its place as the only international Court of universal character and general jurisdiction.
غير أن محكمة العدل الدولية تظل محافظة على مكانتها بوصفها المحكمة الدولية الوحيدة ذات الميثاق العالمي والولاية العامة.
As the report of the Court notes, it is the only international court of a universal character with general jurisdiction.
وكما يلاحظ تقرير المحكمة، هي المحكمة الدولية الوحيدة ذات الصبغة العالمية وذات الولاية العامة.
(EU proposal)
(مقترح الاتحاد الأوروبي)
EU PROPOSAL
مقترح الاتحاد الأوروبي المادة 19 مكررا الحساب الفرعي لبرنامج العمل
EU Countries
يبوروD'ا دا D'ا لود
OBSERVER STATUS FOR THE PERMANENT COURT OF ARBITRATION IN THE GENERAL ASSEMBLY
منح مركز المراقب في الجمعية العامة لمحكمة التحكيم الدائمة
OBSERVER STATUS FOR THE PERMANENT COURT OF ARBITRATION IN THE GENERAL ASSEMBLY
منح محكمة التحكيم الدائمة مركز المراقب في الجمعية العامة
OBSERVER STATUS FOR THE PERMANENT COURT OF ARBITRATION IN THE GENERAL ASSEMBLY
منح محكمة التحكيم الدائمة مركز المراقب لدى الجمعية العامة
The EU would invite non EU states to do likewise
وسيدعو الاتحاد الأوروبي الدول غير الأعضاء فيه أن تحذو حذوه
155 Observer status for the Permanent Court of Arbitration in the General Assembly
منح محكمة التحكيم الدائمة مركز المراقب لدى الجمعية العامة
2. Observer status for the Permanent Court of Arbitration in the General Assembly
منح محكمة التحكيم الدائمة مركز المراقب لدى الجمعية العامة ١٥٣
EU citizens will be endowed with legally binding fundamental rights, and majority decisions will become the general norm.
كما سيحصل مواطني الاتحاد الأوروبي على حقوق أساسية ملزمة قانونا ، وتصبح قرارات الأغلبية هي القاعدة العامة المعمول بها.
The EU Member States have informed the IAEA Director General in writing of their political commitment to follow the guidelines contained in it. The EU calls on all countries to communicate to the Director General their political commitment to comply with the Code.
12 وقد أبلغت الدول الأعضاء كتابة المدير العام للوكالة بالتزامها السياسي باتباع المبادئ التوجيهية الواردة بالمدونة.
Blair s EU disaster
بلير وكارثة الاتحاد الأوروبي
Post EU Depression
إحباط ما بعد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي
EU European Union
المحتويات
EU Countries .......................................................................................................27
27 ............................................................................................................................................ يبوروD'ا دا D'ا لود
2. Observer status for the Permanent Court of Arbitration in the General Assembly 153
٢ منح محكمة التحكيم الدائمة مركز المراقب لدى الجمعية العامة ١٥٣
48 3. Observer status for the Permanent Court of Arbitration in the General Assembly
٤٨ ٣ منح محكمة التحكيم الدائمة مركز المراقب في الجمعية العامة
1980 1981 Registrar of Appellate and General Division of the High Court of Zimbabwe
٠٨٩١ ١٩٨١ أمين سجل شعبة القضايا اﻻستئنافية والعامة في المحكمة العليا لزمبابوي
Lastly, the EU looked forward to the Conference's election of Mr. Kandeh Yumkella to the post of Director General.
66 واختتم كلمته قائلا، إن الاتحاد الأوروبي يتطلع إلى انتخاب المؤتمر للسيد كانديه يومكيلا لمنصب المدير العام.
Britain s Last EU Straw?
بريطانيا وقشة الاتحاد الأوروبي الأخيرة
A Better EU Budget
ميزانية أفضل للاتحاد الأوروبي
Politicizing EU Competition Policy
ت س ـيـيس المنافسة في الاتحاد الأوروبي
Reset Turkey EU Relations
إعادة ضبط العلاقات بين تركيا والاتحاد الأوروبي
The EU vs. Democracy
الاتحاد الأوروبي والديمقراطية
Statement of the EU
بيان الاتحاد الأوروبي
Germany finances 20 of the EU budget but receives only 12 of EU spending.
وتمول ألمانيا 20 من ميزانية الاتحاد الأوروبي ولكنها لا تحصل إلا على 12 من إجمالي إنفاق الاتحاد الأوروبي.
Germany s Constitutional Court has been among the most prominent in declaring what it considers to be the appropriate limits to EU integration, consistent with the country s Basic Law (constitution).
كانت المحكمة الدستورية الألمانية من بين أبرز المحاكم في الإعلان عما تعتبره الحدود المناسبة لتكامل الاتحاد الأوروبي، بما يتفق مع القانون الأساسي للبلاد (الدستور).

 

Related searches : Eu Court - General Court - Eu General Budget - Eu Directorate General - General Jurisdiction Court - Eu - Eu Presidency - Eu Bodies - Eu Institutions - Eu Rules - Eu Citizen - Eu Country