ترجمة "envious of others" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Envious - translation :

Others - translation :

الكلمات الدالة : حسود أحسدك حسودة بالحسد حاسد للآخرين والآخرين والآخرون بالآخرين الاخرون

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Mary is not envious.	ماري ليست حسودة.
Rising stock prices generate stories of smart investors getting rich. People become envious of others successes, and begin to wonder if rising prices don t portend further increases.	وارتفاع أسعار البورصة يؤدي إلى تداول قصص عن مستثمرين أذكياء أصابوا الثراء، فيتملك الناس الحسد إزاء نجاح الآخرين ويتساءلون ماذا لو كان ارتفاع الأسعار على هذا النحو يعني المزيد من الارتفاعات.
and from the evil of the envious ones .	ومن شر حاسد إذا حسد أظهر حسده وعمل بمقتضاه ، كلبيد المذكور من اليهود الحاسدين للنبي صلى الله عليه وسلم ، وذكر الثلاثة الشامل لها ما خلق بعده لشدة شرها .
and from the evil of the envious ones .	ومن شر حاسد مبغض للناس إذا حسدهم على ما وهبهم الله من نعم ، وأراد زوالها عنهم ، وإيقاع الأذى بهم .
And from the evil of an envious when he envies .	ومن شر حاسد إذا حسد أظهر حسده وعمل بمقتضاه ، كلبيد المذكور من اليهود الحاسدين للنبي صلى الله عليه وسلم ، وذكر الثلاثة الشامل لها ما خلق بعده لشدة شرها .
And from the evil of the envious when he envies	ومن شر حاسد إذا حسد أظهر حسده وعمل بمقتضاه ، كلبيد المذكور من اليهود الحاسدين للنبي صلى الله عليه وسلم ، وذكر الثلاثة الشامل لها ما خلق بعده لشدة شرها .
And from the evil of an envious when he envies .	ومن شر حاسد مبغض للناس إذا حسدهم على ما وهبهم الله من نعم ، وأراد زوالها عنهم ، وإيقاع الأذى بهم .
And from the evil of the envious when he envies	ومن شر حاسد مبغض للناس إذا حسدهم على ما وهبهم الله من نعم ، وأراد زوالها عنهم ، وإيقاع الأذى بهم .
and from the evil of the envious one when he envies .	ومن شر حاسد إذا حسد أظهر حسده وعمل بمقتضاه ، كلبيد المذكور من اليهود الحاسدين للنبي صلى الله عليه وسلم ، وذكر الثلاثة الشامل لها ما خلق بعده لشدة شرها .
and from the evil of the envious one when he envies .	ومن شر حاسد مبغض للناس إذا حسدهم على ما وهبهم الله من نعم ، وأراد زوالها عنهم ، وإيقاع الأذى بهم .
Don't fret yourself because of evildoers neither be envious of the wicked	لا تغر من الاشرار ولا تحسد الاثمة.
And from the mischief of the envious one as he practises envy .	ومن شر حاسد إذا حسد أظهر حسده وعمل بمقتضاه ، كلبيد المذكور من اليهود الحاسدين للنبي صلى الله عليه وسلم ، وذكر الثلاثة الشامل لها ما خلق بعده لشدة شرها .
And from the mischief of the envious one as he practises envy .	ومن شر حاسد مبغض للناس إذا حسدهم على ما وهبهم الله من نعم ، وأراد زوالها عنهم ، وإيقاع الأذى بهم .
Don't be envious of evil men neither desire to be with them	لا تحسد اهل الشر ولا تشته ان تكون معهم.
And from the evil of the envier when he is envious of me .	ومن شر حاسد إذا حسد أظهر حسده وعمل بمقتضاه ، كلبيد المذكور من اليهود الحاسدين للنبي صلى الله عليه وسلم ، وذكر الثلاثة الشامل لها ما خلق بعده لشدة شرها .
And from the evil of the envier when he is envious of me .	ومن شر حاسد مبغض للناس إذا حسدهم على ما وهبهم الله من نعم ، وأراد زوالها عنهم ، وإيقاع الأذى بهم .
Some feel envious of their economic neighbours, which can lead to greedy, risky investing.	ويشعر بعضهم بالغيرة من جيرانهم المقتصدين، مما قد يؤدي بهم إلى الاستثمار بجشع ومخاطرة.
Fret not thyself because of evil men, neither be thou envious at the wicked	لا تغر من الاشرار ولا تحسد الاثمة.
For I was envious of the arrogant, when I saw the prosperity of the wicked.	لاني غرت من المتكبرين اذ رايت سلامة الاشرار .
Fret not thyself because of evildoers, neither be thou envious against the workers of iniquity.	لداود . لا تغر من الاشرار ولا تحسد عم ال الاثم
For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.	لاني غرت من المتكبرين اذ رايت سلامة الاشرار .
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.	لا تحسد اهل الشر ولا تشته ان تكون معهم.
(Europeans need not be envious growth is quicker when it begins low think again about puppies.)	(لا ينبغي أن يحسد الأوروبيون روسيا على هذا فالنمو يكون أكثر سرعة حين يبدأ منخفضا ولنتذكر قصة الجراء).
lt lt By David. gt gt Don't fret because of evildoers, neither be envious against those who work unrighteousness.	لداود . لا تغر من الاشرار ولا تحسد عم ال الاثم
And I said to that kid, I'll stop when your buddies are envious of your Luke arm because of what it can do, and how it does it.	وقلت لذلك الجندي سأتوقف، عندما يشعر أصدقاؤك بالغيرة من ذراعك الاصطناعية. بسبب ما يمكنك عمله بهذه الذارع، وكيفية قيامك بذلك.
He wrote in part This movement among Jews is not new ... but a world wide conspiracy for the overthrow of civilisation and for the reconstitution of society on the basis of arrested development, of envious malevolence, and impossible equality.	كتب عنها تشرشل كثير ا ووصفها بأنها ليست حركة جديدة، بل أنها مؤامرة هدفها إسقاط الحضارات وإعادة تشكيل مجتمع جديد يقوم على أساس من التنمية المحدودة يحدها إطار من المحاسدة والضغينة ، مما يجعل وجود المساواة شيئ ا مستحيل ا، وذلك على نطاق عالمي.
Rights of others	ثالث عشر حقوق الآخرين
XIII. Rights of others	ثالث عشر حقوق الآخرين
Others have spoken of this.	وقد تكلم آخرون عن ذلك.
Do not be envious of what We have given to some people as means of enjoyment and worldly delight . Such means are a trial for them , but the reward that you will receive from your Lord will be far better and everlasting .	ولا تمدن عينيك إلى ما مت عنا به أزواجا أصنافا منهم زهرة الحياة الدنيا زينتها وبهجتها لنفتنهم فيه بأن يطغوا ورزق ربك في الجنة خير مما أوتوه في الدنيا وأبقى أدوم .
Do not be envious of what We have given to some people as means of enjoyment and worldly delight . Such means are a trial for them , but the reward that you will receive from your Lord will be far better and everlasting .	ولا تنظر إلى ما م ت ع نا به هؤلاء المشركين وأمثالهم من أنواع المتع ، فإنها زينة زائلة في هذه الحياة الدنيا ، متعناهم بها لنبتليهم بها ، ورزق ربك وثوابه خير لك مما متعناهم به وأدوم حيث لا انقطاع له ولا نفاد .
Others.	والآخرين.
Others	مواضيع أخرى
Others	جهات أخرى
As a result, they can't improve on others' ideas or learn from others' mistakes benefit from others' wisdom.	وكنتيجة، لا يمكنهم أن يزيدوا على أفكار الآخرين أو أن يتعلموا من أخطاءهم الإستفادة من حكمة الآخرين.
They told him, John the Baptizer, and others say Elijah, but others one of the prophets.	فاجابوا. يوحنا المعمدان. وآخرون ايليا. وآخرون واحد من الانبياء.
Others emphasize the quality of corporate law. Still others look at policies, like trade openness or lightness of taxation.	ويركز العديد منهم على جودة المؤسسات، مثل المحاكم والسلطات الضريبية، في حين يؤكد آخرون على جودة قانون الشركات، بينما ينظر آخرون إلى العوامل السياسية، مثل الانفتاح التجاري أو تخفيف الضرائب.
Dehumanization of others. De individuation of Self.	تجريد الآخرين من إنسانيتهم. تجريد الشخص من فرديته.
Others don't.	يحبه الكثيرون، ولا يحبه البعض الآخر.
many others.	والعديد من الشخصيات الأخرى.
(b) Others	(ب) ذخائر أخرى()
Some of them are already experienced sports people, others are beginners, some have won medals, others have not.	بعضهم من الرياضيين الم تمرسين، البعض الآخر ما زال مبتدئ ا، منهم من فاز بالميداليات، ومنهم من لم يفز.
But others said, He is Elijah. Others said, He is a prophet, or like one of the prophets.	قال آخرون انه ايليا. وقال آخرون انه نبي او كأحد الانبياء.
Others emphasize a buildup of combustible materials.	ويؤكد آخرون على تراكم المواد القابلة للاشتعال.
Some of them started to blame others .	فأقبل بعضهم على بعض يتلاومون .

Display this page in English