ترجمة "entrusted goods" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Entrusted - translation : Entrusted goods - translation : Goods - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

For it is like a man, going into another country, who called his own servants, and entrusted his goods to them.
وكأنما انسان مسافر دعا عبيده وسلمهم امواله.
Goods
البضائع
B. New mechanisms entrusted to existing bodies
باء اﻵليات الجديدة المعهود بها الى الهيئات القائمة
Even these savages entrusted to my care.
حتى هؤلاء المتوحشين الملقاة على رعايتي
They have entrusted the money to me.
وقد ائتمن الأموال معي
Security rights in goods in transit and export goods
الحقوق الضمانية في البضائع العابرة والبضائع المصد رة
Recommendations 104 (goods in transit) and 105 (export goods)
التوصيتان 104 (البضائع العابرة) و105 (البضائع المصد رة)
Companies make goods, but governments, they make public goods.
الشركات تصنع السلع ، لكن الحكومات تصنع السلع العامة. إنها تبحث في علاج مرض السرطان
Bandits got him. Our goods. What about our goods?
قطاع الطرق قتلوه بضائعنا , ماذا عن بضائعنا
Goods Release
5 الإفراج عن السلع
Export of goods, FOB Import of goods, FOB Trade balance
تصدير السلع )فوب( استيراد السلع )فوب(
In some countries they are both entrusted to Ministries, but in others regulatory functions are entrusted to agencies that are separate from Ministries.
في بعض البلدان تكون كلاهما موكلة إلى الوزارات، ولكن في حالات أخرى المهام التنظيمية ويعهد إلى الوكالات التي تكون منفصلة عن الوزارات.
(j) Administration of the offices is entrusted to UNDP.
)ي( يعهد بإدارة المكاتب الى البرنامج اﻹنمائي.
That your brother, dying, entrusted his daughter to me.
أن أخوك وهو يموت عهد ابنته لي
I have been entrusted with a very delicate mission.
لقد وكلت بتأدية مهمة دقيقة
Goods and Services,
5 خ ع (ر ر)
(6) Manufactured goods
)٦( المصنوعات
Delivery of goods
تسليم السلع
Goods move, too.
البضائع تتحر ك أيضا.
Medicines, trade goods.
ادوية وسلع تجارية
Even stolen goods.
حت ى البضائع المسروقة.
Aside from importing basic goods, China exports manufactured goods throughout the region.
فإلى جانب استيراد السلع الأساسية، تصدر الصين السلع المصنعة إلى كافة بلدان المنطقة.
Liquid dangerous goods shall be loaded below dry dangerous goods whenever possible.
وت حم ل البضائع الخطرة السائلة تحت البضائع الخطرة الجافة حيثما يكون ذلك ممكنا .
Goods passing through Australian ports as transhipped goods are subject to the same export controls as goods being exported from Australia.
تخضع السلع التي تمر عبر الموانئ الأسترالية باعتبارها سلعا يعاد شحنها، لنفس الضوابط التي تخضع لها السلع التي تصدر من أستراليا.
The Governing Council has entrusted three tasks to the Panel.
11 عهد مجلس الإدارة إلى الفريق بثلاث مهام.
B. New mechanisms entrusted to existing bodies . 34 39 9
اﻵليــات الجديــدة المعهـود بها الى الهيئات القائمة
The implementation of specific tasks is entrusted to technical panels.
أما تنفيذ المهام المحددة فهو منوط بأفرقة تقنية.
Clearly those consultations should be entrusted to the special mission.
ومن الواضح أن تلك المشاورات ينبغي أن توكل للبعثة الخاصة.
It is too important to be entrusted to any individual.
من المهم جدا أن يكون تعهد من قبل أي شخص.
Don't touch the goods.
لا تلمس البضاعة.
Payment 5. Goods Release
5 الإفراج عن السلع
Transport of dangerous goods
انظر مقرر المجلس 2005 213.
Transport of dangerous goods
12 نقل البضائع الخطرة
Terms of trade (goods)
معدﻻت التبــادل التجـاري )السلع(
TRANSPORT OF DANGEROUS GOODS
نقل البضائع الخطرة
On delivery of goods
في تسليم السلع
Mandate period Goods Services
فترة الوﻻية السلع الخدمات
These were trade goods.
في الزعفران قبل استقبال مريديها. هذه كانت السلع التجارية
'I've got the goods,
لدي الممتلكات,
What about my goods?
ماذا عن بضائعى
Here are the goods
مستعدات ها هي البضائع
Those are only goods.
إنها بضاعة أحضرتها من المنزل لأبيعها
Keep the goods here.
إبق البضاعة هنا
Hand over the goods.
سـلـم السلع
Classy stuff, chic goods.
أشياء من الدرجة الأولى , بضاعة أنيقة

 

Related searches : Are Entrusted - Funds Entrusted - Is Entrusted - Was Entrusted - Tasks Entrusted - Entrusted Property - Being Entrusted - Entrusted Power - Entrusted With - I Entrusted - Entrusted To You - Has Been Entrusted - Shall Be Entrusted