ترجمة "eighteen year old" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Eighteen month old Ali Al Dawabsheh with his parents. | إبن الثمانية أشهر علي دوابشة مع والدايه. |
| All candidates must be at least eighteen years old there are no term limits. | يجب على جميع المرشحين ان تكون على الاقل ثمانية عشر عاما، وهناك لا حدود الأجل. |
| Ask a six year old, not a sixty year old. | اسأل طفل في سن السادسة و لا تسأل بالغا في سن الستين. |
| The arrested teens were a 15 year old and 14 year old couple and their 15 year old photographer. | المراهقون كانوا ثنائي يبلغان من العمر 15 عاما و14 عاما ومصورهم البالغ من العمر 15 عاما . |
| Eighteen years old and, by her own description, a petite, fashionable young woman, she wasn t your average cadet. | منذ ثلاثة أعوام قررت أولغا بوريسوفا (18عام ا) أن تلتحق بشرطة سان بطرسبرغ. |
| During the eighteen year period from 1979 1996, an average of 2.4 million per year was spent in support of PAPP. | وخلال الفترة التي استمرت 18 عاما من 1979 إلى 1996، أنفق ما متوسطه 2.4 مليون دولار سنويا لدعم البرنامج. |
| Eighteen month old Ali Dawabsheh was instantly killed and his parents and four year old brother were injured, with up to 75 per cent of their bodies burned, according to medics in neighboring Nablus, who spoke to Al Jazeera, when the attack took place on July 31. | إبن الثمانية عشر شهر ا علي دوابشة قتل جراء الحريق المتع مد بينما أصيب والديه واخيه إبن الأربعة أعوام، مع احتراق أكثر من 75 من نسبة أجسادهم، وفق ا لمصادر طبية في نابلس تحدثوا الى الجزيرة عندما وقعت الحادثة في يوم 13 من يوليو تموز. |
| The New Old Year | العام الجديد القديم |
| Article Eighteen | المادة الثامنة عشرة |
| Of the extended family of 14, ten were killed, including an infant, a two year old baby, a 10 year old boy, and a 12 year old girl. | ومن بين أفراد الأسرة المكونة من 14 فردا ، ق ـت ل عشرة ، بما في ذلك رضيع لم يتجاوز عمره العامين، وصبي في العاشرة من عمره، وفتاة في الثانية عشرة من عمرها. |
| I'm over eighteen. | أنا فوق ثمانية عشر عاما . |
| The two victims were a 48 year old man and a 52 year old woman, both from Shanghai. | كانت الضحيتين رجل 48 عاما وامرأة عمرها 52 عاما، وكلاهما من شانغهاي. |
| A friend of mine once said, You know, a three year old is not half a six year old. | صديق لي قال ذات مرة، أتعلم الطفل البالغ من العمر 3 سنوات ليس نصف الطفل الذي يبلغ من العمر 6 سنوات. |
| I was eighteen then. | كان عمري ثماني عشرة سنة حينها. |
| Eighteen decisions were rendered. | وصدر 18 حكما . |
| Last year, 14 year old boy killed his 10 year old brother with a pocket knife. The motive was simply curiosity about the feeling after murder. | في العام الماضي , قتل ولد عمره 14 عاما اخاه ذا العشر سنوات بسكين , و كان الدافع ببساطه هو الفضول لمعرفة ما احساس القاتل بعد إرتكاب جريمته . |
| When the Jellineks 20 year old son moved out of the house, a 28 year old refugee from Syria moved in. | عندما غادر ابن عائلة جيلنك البالغ من العمر 20 سنة المنزل، جاء مكانه لاجئ سوري ذو 28 سنة. |
| Fifty year old African American construction worker. | عامل البناء الأمريكي من أصل إفريقي والبالغ عمره 50 عاما. |
| Just look at that 17 year old. | كالطالب البالغ 17 سنة |
| A 30 year old girl from Bulgaria. | فتاة من بلغاريا تبلغ من العمر 30 عاما . |
| Another survivor was a 24 year old man, while yet another 13 year old boy died after 15 days in the hospital. | ومن الناجين أيضا شاب في الرابعة والعشرين من عمره، بينما قضى صبي في الثامنة عشرة من عمره نحبه بعد 15 يوم قضاها في المستشفى. |
| Eighteen days later, Mubarak resigned. | وبعد ثمانية عشر يوما استقال مبارك. |
| During the last years of his life, Maurice had an affair with a French lady, Marie Geneviève Rainteau, who at that time was only eighteen years old. | أثناء السنوات الأخيرة من حياته، كان لموريس علاقة غرامية مع سيدة فرنسية تسمى ماري جنيڤيڤ رينتيو (Marie Genevieve Rainteau)، والتي كانت تبلغ في ذلك الوقت ثمانية عشر عام ا فقط. |
| That's why a 65 year old person is aging at a rate of about 125 times faster than a 12 year old person. | لذا فإن شخصا بعمر 65 سنة يشيخ بمعدل 125 مرة أسرع من طفل عمره 12 سنة. |
| Fadil sexually assaulted a forteen year old girl. | اعتدى فاضل جنسي ا على فتاة عمرها أربعة عشر سنة. |
| Fadil savagely assaulted a nine year old girl. | اعتدى فاضل بطريقة وحشي ة على فتاة عمرها تسع سنوات. |
| Sami was a 32 year old traffic cop. | كان سامي شرطي مرور يبلغ من العمر 32 سنة. |
| Thus, the 623 year old Ottoman Empire ended. | وهكذا، انتهت الإمبراطورية العثمانية سنوات 623 القديمة. |
| Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign and he reigned in Jerusalem three months and his mother's name was Nehushta the daughter of Elnathan of Jerusalem. | كان يهوياكين ابن ثماني عشرة سنة حين ملك وملك ثلاثة اشهر في اورشليم. واسم امه نحوشتا بنت الناثان من اورشليم. |
| Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. And his mother's name was Nehushta, the daughter of Elnathan of Jerusalem. | كان يهوياكين ابن ثماني عشرة سنة حين ملك وملك ثلاثة اشهر في اورشليم. واسم امه نحوشتا بنت الناثان من اورشليم. |
| And the 10 year old, on every eight notes. | وابن العاشرة كل 8 نوتات |
| So the three year old does two things differently. | آر . إس . لذا الطفل البالغ من العمر ثلاثة سنوات يفعل شيئين مختلفين . |
| That 14 year old kid would say Oh, well ... | الشاب سيقول |
| Sami was sleeping with Layla's 16 year old daughter. | كان سامي يضاجع ابنة ليلى التي تبلغ 16 سنة. |
| Mohammed Ali, her three year old son, runs ahead. | وينطلق ابنها محمد علي البالغ ثلاث سنوات أمامها. |
| Kebba is a 22 year old welder from Gambia. | اسمه كيبا وهو عامل لحام يبلغ من العمر 22 عاما من جامبيا. |
| He was the kind of kid who parents would have to wonder, What is this 16 year old boy doing with these 12 year old boys? | كان من الأبناء الذين لابد وأن يتعجب الوالدين منه ، ما الذي يفعله صبي عمره 16 عاما مع أطفال عمرهم 12 عاما |
| His story echoes two testimonies of a 32 year old and a 56 year old man from Khuza'a collected by the American Jewish news site Mondoweiss. | الأولى لرجل يبلغ من العمر 32 عام ا والثانية لرجل يبلغ من العمر 56 عام ا من خزاعة. |
| Police chief fires Taser into 14 year old girl's head. | ضابط الشرطة اطلق الصاعق على راس فتاة في الرابعة عشر من عمرها |
| The victim was identified as 22 year old Fadil Sadiq. | تم الت عر ف على الض حي ة أن ها شخص ي دعى فاضل صادق و يبلغ من العمر 22 سنة. |
| Protected areas do rebound, but it takes a long time to restore 50 year old rockfish or monkfish, sharks or sea bass, or 200 year old orange roughy. | المناطق المحمية تعيد إنتاج الحياة، لكنها تحتاج لوقت طويل للإنتعاش سمكة الصخر الراهب البالغة 50 عاما ، أسماك القرش أو القاروص، أو الروفي البرتقالي البالغة 200 عاما . |
| In fact, the agreement is unlikely to survive 89 year old Peres and 77 year old Abbas, who are now presidents of Israel and the Palestinian Authority, respectively. | والواقع أن الاتفاق من غير المرجح أن يستمر إلى ما بعد بيريز (89 عاما) وعباس (77 عاما)، الذي أصبح أولهما الآن رئيسا لإسرائيل والثاني رئيسا للسلطة الفلسطينية. |
| Eighteen people were killed, among them five children. | ولقد أسفر الانفجار عن مقتل ثمانية عشر شخصا ، من بينهم خمسة أطفال. |
| Out in Eighteen Months or One Hundred Years? | الخروج في غضون ثمانية عشر شهرا أم بعد مائة عام |
| The song spent eighteen weeks on the chart. | أمضت الأغنية ثمانية عشر أسبوعا في المخطط. |
Related searches : Year Old - 20 Year Old - 10 Year Old - 16 Year Old - 30 Year Old - 15 Year Old - 12 Year Old - 18 Year Old - 80 Year Old - Year Old Man - 11 Year Old - 8 Year Old - Thirty Year Old