ترجمة "eat food" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Food - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Can you recommend a good place to eat Korean food? | هل ا اقترحت مكانا جيدا لأكل الطعام الكوري |
| Sami forced Layla to eat food with vomit in it. | أجبر سامي ليلى أن تأكل طعاما فيه قياء. |
| One in eight Americans depends on Food Stamps to eat. | والآن يعتمد واحد من كل ثمانية من الأميركيين على كوبونات الطعام حتى يتمكن من سد رمقه. |
| Now back then, the Americans were not clamoring to eat Chinese food. | في ذلك الوقت، الأمريكيون لم يكونوا يزدحمون لتناول الطعام الصيني. |
| Man did eat angels' food he sent them meat to the full. | اكل الانسان خبز الملائكة. ارسل عليهم زادا للشبع . |
| You should cut down on the amount of fattening food that you eat. | يجب عليك ان تقلل من الأطعمة الدسمة التي تأكلها. |
| The remaining food in the town has become so expensive that most people simply cannot afford to buy food to eat. | أم ا المواد الغذائية المتبقية في البلدة فقد تضخمت أسعارها بحيث لم يعد السكان قادرين على تكب دها. |
| Your food which you shall eat shall be by weight, twenty shekels a day from time to time you shall eat it. | وطعامك الذي تأكله يكون بالوزن. كل يوم عشرين شاقلا. من وقت الى وقت تاكله. |
| We gave them not bodies that would not eat food , nor were they immortals . | وما جعلناهم أي الرسل جسدا بمعنى أجسادا لا يأكلون الطعام بل يأكلونه وما كانوا خالدين في الدنيا . |
| We gave them not bodies that would not eat food , nor were they immortals . | وما جعلنا أولئك المرسلين قبلك خارجين عن طباع البشر لا يحتاجون إلى طعام وشراب ، وما كانوا خالدين لا يموتون . |
| Food was set before him to eat, but he said, I will not eat until I have told my message. He said, Speak on. | ووضع قدامه ليأكل. فقال لا آكل حتى اتكلم كلامي. فقال تكلم |
| So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories. | لذا, سوف يمكنك أكل نفس كمية الطعام ولكن سوفتحصل على كالوريات أقل لأن الطعام يحتوي على عدد أقل من الكالوريات. |
| We did not make them bodies that did not eat food , nor were they immortal . | وما جعلناهم أي الرسل جسدا بمعنى أجسادا لا يأكلون الطعام بل يأكلونه وما كانوا خالدين في الدنيا . |
| and a food that chokes those who eat it , and a painful punishment prepared for | وطعاما ذا غصة يغص به في الحلق وهو الزقوم أو الضريع أو الغسلين أو شوك من نار لا يخرج ولا ينزل وعذابا أليما مؤلما زيادة على ما ذكر لمن كذب النبي صلى الله عليه وسلم . |
| We did not make them bodies that did not eat food , nor were they immortal . | وما جعلنا أولئك المرسلين قبلك خارجين عن طباع البشر لا يحتاجون إلى طعام وشراب ، وما كانوا خالدين لا يموتون . |
| and a food that chokes those who eat it , and a painful punishment prepared for | إن لهم عندنا في الآخرة قيود ا ثقيلة ونار ا مستعرة ي حرقون بها ، وطعام ا كريه ا ينش ب في الحلوق لا يستساغ ، وعذاب ا موجع ا . |
| He rained down manna on them to eat, and gave them food from the sky. | وامطر عليهم من ا للأكل وبر السماء اعطاهم . |
| But he said to them, I have food to eat that you don't know about. | فقال لهم انا لي طعام لآكل لستم تعرفونه انتم. |
| But food will not commend us to God. For neither, if we don't eat, are we the worse nor, if we eat, are we the better. | ولكن الطعام لا يقدمنا الى الله. لاننا ان اكلنا لا نزيد وان لم ناكل لا ننقص. |
| Don't eat the food of him who has a stingy eye, and don't crave his delicacies | لا تأكل خبز ذي عين شريرة ولا تشته اطايبه. |
| Most societies also have restaurants, food courts, and or food vendors, so that people may eat when away from home, when lacking time to prepare food, or as a social occasion (dining club). | ومعظم المجتمعات أيض ا بها مطاعم وقاعات طعام و أو بائعين للأطعمة، بحيث يتمكن الناس من الأكل عندما يكونون خارج منازلهم أو عند قلة الوقت لإعداد الطعام أو للخروج في المناسبات الاجتماعية (نادي الطعام). |
| Well think of how we talk about food I would never be tempted to argue to you that there must be one right food to eat. | حسنا . .بالنظر الى الطعام ولست أطمح ان أحاجج في ان يكون هنالك طعام مناسب واحد لكي يؤكل |
| We had not made them such bodies that would not eat any food nor were they immortal . | وما جعلناهم أي الرسل جسدا بمعنى أجسادا لا يأكلون الطعام بل يأكلونه وما كانوا خالدين في الدنيا . |
| We had not made them such bodies that would not eat any food nor were they immortal . | وما جعلنا أولئك المرسلين قبلك خارجين عن طباع البشر لا يحتاجون إلى طعام وشراب ، وما كانوا خالدين لا يموتون . |
| These two nutritional maxims give credence to the food industry s self serving corollaries If a calorie is a calorie, then any food can be part of a balanced diet and, if we are what we eat, then everyone chooses what they eat. | إن هذين الثابتين يضفيان المصداقية على افتراضات صناعات المواد الغذائية التي تخدم مصالحها الذاتية فإذا كان السعر الحراري يساوي سعرا حراريا فإن أي طعام من الممكن أن يشكل جزءا من النظام الغذائي المتوازن وإذا كنا ما نأكل فليختر إذن كل منا ماذا يأكل. |
| Adamstown is where most residents eat and sleep, while they grow food in other areas of the island. | آدمزتاون هي المكان الذي ينشغل معظم سكانه بالأكل والنوم, في حين ينمو غذاؤهم في مناطق أخرى من الجزيرة. |
| The dogs were trained to eat a special high nutrition gel that would be their food in space. | تم تدريب الكلاب على أكل ماد ة هلامي ة خاصة فائقة التغذية لتكون طعاما لها في الفضاء. |
| Some 60 of the food Haitians need, and as much as 80 of the rice they eat, is imported. | فتستورد هايتي نحو 60 من احتياجات شعبها من الغذاء، وما يقرب من 80 من الأرز الذي يأكلونه. |
| In today s eat and run culture, people increasingly tend to consume food free from fear of a disapproving gaze. | وفي ثقافة كل واجر السائدة اليوم، يميل الناس على نحو متزايد إلى استهلاك الأطعمة بعيدا عن الخوف من نظرات الاستهجان. |
| Opinioneated is an interactive map of where to eat in Singapore, based on the reviews of popular food bloggers. | موقع اوبينيون إيتيد، خريطة تفاعلية تخبرنا أين نأكل في سنغافورة، وفقا لآراء أشهر مدوني الطعام. |
| The waiters came and politely asked them, What will you eat, sir? And they got whatever food they liked. | حضر الن د ل وطلبوا منهم بلباقة ما الذي ترغبون في أكله، سادتي فحصل الأطفال على كل ما أرادوا أكله. |
| And We brought forth a tree issuing from Mount Sinai which produces oil and food for those who eat . | و أنشأنا شجرة تخرج من طور سيناء جبل بكسر السين وفتحها ومنع الصرف للعلمية والتأنيث للبقعة ت نبت من الرباعي والثلاثي بالدهن الباء زائدة على الأول ومعدية على الثاني وهي شجرة الزيتون وصبغ للآكلين عطف على الدهن أي إدام يصبغ اللقمة بغمسها فيه وهو الزيت . |
| And We brought forth a tree issuing from Mount Sinai which produces oil and food for those who eat . | وأنشأنا لكم به شجرة الزيتون التي تخرج حول جبل طور سيناء ، يعصر منها الزيت ، فيد هن ويؤتدم به . |
| If your enemy is hungry, give him food to eat. If he is thirsty, give him water to drink | ان جاع عدوك فاطعمه خبزا وان عطش فاسقه ماء |
| This is the income distribution of peoples in the world, from 1. This is where you have food to eat. | هذا هو توزيع دخل الشعوب في العالم, بدءا من دولار واحد حيث بامكانك تأمين الطعام |
| 'Bring me venison, and make me savory food, that I may eat, and bless you before Yahweh before my death.' | ائتني بصيد واصنع لي اطعمة لآكل واباركك امام الرب قبل وفاتي. |
| They won't dwell in Yahweh's land but Ephraim will return to Egypt, and they will eat unclean food in Assyria. | لا يسكنون في ارض الرب بل يرجع افرايم الى مصر ويأكلون النجس في اشور. |
| Some 25,000 people die every day because they do not have enough food to eat or clean water to drink. | فهناك قرابة 000 25 شخص يموتون كل يوم لأنهم لا يملكون ما يكفي من القوت للطعام أو المياه النقية للشرب. |
| Anas Elayyan said Thank you for the parliament whose members want salaries for life while people don't have food to eat | ثم يكتب أنس العليان AnasElayyan شكرا لمجلس النواب انهم بدهم رواتب مدى الحياة و الناس ما معها تآكل |
| Some species scavenge for food around cities and, like gulls or rock doves, will happily eat virtually anything in small quantities. | بعض الأنواع تبحث عن الطعام حول المدن مثل النورس وحمائم الصخر والتي سوف تأكل عملي ا أي شيء بكميات صغيرة. |
| And We did not create them without bodies so they would not eat food nor that they abide on earth forever . | وما جعلناهم أي الرسل جسدا بمعنى أجسادا لا يأكلون الطعام بل يأكلونه وما كانوا خالدين في الدنيا . |
| And We did not create them without bodies so they would not eat food nor that they abide on earth forever . | وما جعلنا أولئك المرسلين قبلك خارجين عن طباع البشر لا يحتاجون إلى طعام وشراب ، وما كانوا خالدين لا يموتون . |
| for I was hungry, and you didn't give me food to eat I was thirsty, and you gave me no drink | لاني جعت فلم تطعموني. عطشت فلم تسقوني. |
| And I may say, I may not see the church, or hear the word or eat the food their hands may grow. | ولربما اقول, انني ربما لا أشهد الكنيسة او اسمع الكلمة, او اكل الطعام الذي لربما تزرعه ايديهم. |
| It will eat a wide range of food plants, depending on availability, including shrubs, pasture, agricultural crops, and native and exotic vegetation. | وسوف تأكل مجموعة واسعة من الغذاء و النباتات ، اعتمادا على توافرها، بما في ذلك الشجيرات ، و المراعي، و المحاصيل الزراعية ، و أنواع أصلية شئ مجلوب و النباتات. |
Related searches : I Eat Food - Eat Healthy Food - Eat Good Food - Eat Your Food - Eat - Eat Healthily - Eat Away - Eat Crow - Eat This - Eat Into - Eat Me - Eat Breakfast - Eat Clean - I Eat
