ترجمة "each additional item" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Additional - translation : Each - translation : Each additional item - translation : Item - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (A ) additional item (A 49 231). | )إ( بند إضافي (A 49 231). |
| The Acting President This additional sub item becomes sub item (b) of agenda item 16. | الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) هذا البند الفرعي الإضافي يصبح البند الفرعي (ب) من البند 16 من جدول الأعمال. |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال |
| Set each screw by tightening an additional 10 degrees | تعيين كل المسمار بتشديد 10 درجات إضافية |
| REQUEST FOR INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN THE AGENDA | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN THE | طلب ادراج بند اضافي في جدول أعمال |
| OIC was not in favour of including the additional item. | وقال إن منظمة المؤتمر اﻻسﻻمي ﻻ تحبذ إدراج هذا البند اﻻضافي. |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by Rwanda | طلب إدراج بند إضافي مقدم من رواندا |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by Cuba | طلب إدراج بند إضافي مقدم من كوبا |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN THE AGENDA | طلب إدراج بند إضافي في جدول أعمال |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM IN THE AGENDA | طلب ادراج بند اضافي في جدول أعمال |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL SUB ITEM IN THE | طلب إدراج بند فرعي إضافي في جدول أعمال |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM SUBMITTED BY MADAGASCAR | طلب إدراج بند إضافي مقدم من مدغشقر |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by Mozambique | طلب إدراج بند إضافي مقدم من موزامبيق |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by Italy | طلب ادراج بند إضافي مقدم من إيطاليا |
| In fact, he had personally informed the ambassador of each country represented on the General Committee that his delegation would be submitting a request for an additional item. | وإنه قام في الواقع شخصيا بإعﻻم سفير كل بلد ممثل في مكتب الجمعية العامة بأن وفد بلده سوف يقدم طلبا بإدراج بند إضافي. |
| The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional sub item as sub item (f) of agenda item 37. | ٧ قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدارج بند فرعي إضافي هو البند الفرعي )و( في البند ٣٧ من جدول اﻷعمال. |
| The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional sub item as sub item (g) of agenda item 37. | ١٦ قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بإدارج بند فرعي إضافي هو البند الفرعي )ز( في البند ٣٧ من جدول اﻷعمال. |
| Install two additional screws on each side plate of the frame | تثبيت مسامير اثنين إضافية على كل لوحة الجانب للإطار |
| 21. The Committee decided to recommend that the General Assembly should include the additional sub item as sub item (e) of agenda item 37. | ٢١ قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بإدراج هذا البند الفرعي اﻹضافي بوصفه البند الفرعي )ﻫ( من البند ٣٧ من جدول اﻷعمال. |
| (c) Request for the inclusion of an additional item (A 48 231). | )ج( طلب إدراج بند إضافي A 48 231)(. |
| (c) Request for the inclusion of an additional item (A 49 231). | )ج( طلب إدراج بند إضافي A 49 231)(. |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by various countries | طلب إدراج بند إضافي مقدم من عدة بلدان |
| (c) Request for the inclusion of an additional item (A 49 231). | )ج( طلب إدراج بند إضافي (A 49 231). |
| Request for the inclusion of an additional sub item submitted by Afghanistan | طلب إدراج بند فرعي إضافي مقدم من أفغانستان |
| Request for the inclusion of an additional sub item submitted by Rwanda | طلب إدراج بند فرعي إضافي مقدم من رواندا |
| Request for the inclusion of an additional sub item submitted by Zaire | طلب إدراج بند فرعي إضافي مقدم من زائير |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by Italy (continued) | طلب إدراج بند إضافي مقدم من إيطاليا )تابع( |
| His delegation opposed the inclusion of an additional item on substantive grounds. | واختتم قائﻻ إن وفده يعارض إدراج بند إضافي ﻷسباب جوهرية. |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by various countries | طلب إدراج بند إضافي قدمه عدد من البلدان |
| Furthermore, it was suggested that more time should be allocated to each agenda item, in order to allow for a more in depth discussion of each item. | وإضافة إلى ذلك، اقترح أن يخصص وقت أطول لكل بند من بنود جدول الأعمال، من أجل إتاحة مزيد من النقاش المتعمق لكل بند. |
| 6. The additional requirement of 6,300 is related to item 2 (b) above. | ٦ يتصل اﻻحتياج اﻹضافي البالغ ٣٠٠ ٦ دوﻻر بالبند ٢ )ب( أعﻻه. |
| 7. The additional requirement of 39,500 is related to item 2 (b) above. | ٧ يتصل اﻻحتياج اﻹضافي البالغ ٥٠٠ ٣٩ دوﻻر بالبند ٢ )ب( أعﻻه. |
| During its consideration of the item, the Committee was provided with additional information. | وخﻻل نظرها في هذا البند، قدمت للجنة معلومات إضافية. |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM SUBMITTED BY THE RUSSIAN FEDERATION | طلب إدراج بند إضافي مقدم من اﻻتحاد الروسي |
| May I take it that the General Assembly decides to include in its agenda this additional sub item as sub item (e) of agenda item 37? | هل لي أن اعتبر أن الجمعية العامة تقرر أن تدرج في جدول أعمالها هذا البند الفرعي اﻹضافي باعتباره البند الفرعي )ﻫ( من البند ٣٧ من جدول اﻷعمال. |
| Each participating delegation then presented national reports on that agenda item. | 12 وبعد ذلك قدمت الوفود المشاركة كل على حدة تقاريرها الوطنية فيما يتعلق بهذا البند من جدول الأعمال. |
| And each of these rewards is carefully calibrated to the item. | و كل من هذه المكافئات ت عاير بعناية لذلك العنصر. |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by Rwanda (A 48 241) | طلب إدراج بند إضافي مقدم من رواندا )A 48 241( |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by Cuba (A 48 242) | ٩ طلب إدراج بند إضافي مقدم من كوبا )A 48 242(. |
| REQUEST FOR THE INCLUSION OF AN ADDITIONAL ITEM SUBMITTED BY MADAGASCAR (A 48 247) | طلب إدراج بند إضافي مقدم من مدغشقر )A 48 247( |
| Request for the inclusion of an additional item submitted by Mozambique (A 48 249) | طلب إدراج بند إضافي مقدم من موزامبيق (A 48 249) |
| Additional expenditures totalling 2,273,400 were incurred for air operations, mainly for additional flying hours above the block hours contracted for each month. | ١٠ وتكبدت القوة أيضا نفقات إضافية بلغ مجموعها ٤٠٠ ٢٧٣ ٢ دوﻻر للعمليات الجوية، ترجع أساسا إلى زيادة ساعات الطيران على مجموع الساعات المتعاقد عليها شهريا. |
| The scanning indicator moves through items by highlighting each item on the screen (i.e., visual scanning), or by announcing each item via voice output (i.e., auditory scanning), and then the user activates a switch to select the item. | ويتحرك مؤشر الماسحة عبر العناصر من خلال تمييز كل عنصر من العناصر الظاهرة على الشاشة (على سبيل المثال، المسح الضوئي المرئي)، أو عن طريق تحديد كل عنصر من خلال إخراج الصوت (على سبيل المثال، المسح الضوئي السمعي)، ثم يقوم المستخدم بتنشيط المفتاح لتحديد العنصر. |
| C. Summarizing the key conclusions after the debate of each agenda item | جيم إعداد موجز بالنتائج الرئيسية بعد مناقشة كل بند من بنود جدول الأعمال |
Related searches : Each Item - Each Additional - On Each Item - One Item Each - For Each Item - Of Each Item - Per Each Item - Each Line Item - Each Additional Day - Item-by-item - Each To Each
