ترجمة "drives online sales" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Online - translation :

Sales - translation :

الكلمات الدالة : الأقراص يقود الصلبة محركات ويقود الإنترنت الانترنت الأنترنت النت المواعدة المبيعات مبيعات مبيعاتنا للمبيعات مبيعاتي

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Online sales are less common in retail trade (B2C) or in services' industries, with sales accounting for only 1.7 and 1 per cent of total sales, respectively.	والمبيعات المباشرة أقل شيوعا في تجارة التجزئة (بين قطاع الأعمال والمستهلكين) أو في قطاعات الخدمات، حيث لا يتجاوز نصيبها من مجموع المبيعات 1.7 في المائة فيما يتعلق بتجارة التجزئة و1 في المائة فيما يتعلق بقطاعات الخدمات.
Regarding online purchases, 27 per cent of EU 25 enterprises reported having placed orders over the Internet in 2004, almost double the level recorded for online sales.	23 وفيما يتعلق بالمشتريات المباشرة، أعلنت نسبة 27 في المائة من مشاريع بلدان الاتحاد الأوروبي البالغ عددها 25 بلدا أنها أرسلت عبر شبكة إنترنت في عام 2004، أي ما يقرب من ضعف المستوى المسج ل للمبيعات المباشرة.
Rather, e tail supports incremental consumption 1 of online consumption seems to generate roughly 0.40 of additional sales.	بل إن تجارة التجزئة الإلكترونية تدعم استهلاكا إضافيا متزايدا فكل دولار من الاستهلاك على شبكة الإنترنت يولد نحو 0,40 من الدولار كمبيعات إضافية.
Money not only drives war it also drives peace.	فالمال لا يحرك الحرب فحسب، بل يحرك السلام أيضا.
Sami drives.	سامي يسوق.
He drives fast.	هو يسوق بسرعة.
Betty drives fast.	تقود بتي بسرعة.
What Drives Moral Progress?	ما الذي يدفع عجلة التقدم الأخلاقي
Scarce labor drives wages.	ندرة الأيدي العاملة تزيد الأجور
He drives very fast.	إنه يقود بسرعة عالية.
The car drives fast.	السيارة تجري بسرعة.
The Census Bureau of the U.S. Department of Commerce reported that online sales in 2005 grew 24.6 percent over 2004 to reach 86.3 billion.	حيث أبلغ مكتب الإحصاء Census Bureau في وزارة التجارة الأمريكية أن المبيعات عبر الإنترنت زادت في عام 2005 بنسبة 24.6 أعلى منعام 2004 لتصل إلى 86.3 مليار دولار أمريكي.
When online sales using other networks (in particular EDI) are added, the value increases from 6.2 to 7.7 per cent over the same period.	وبإضافة المبيعات المباشرة باستخدام شبكات أخرى (وبخاصة التبادل الإلكتروني للمعلومات)، تزيد القيمة من 6.2 في المائة إلى 7.7 في المائة خلال الفترة نفسها.
He drives his own car.	إنه يقود سيارته الخاصة.
My father drives very well.	أبي ماهر في قيادة السيارة.
My father drives to work.	يقود أبي السيارة إلى عمله.
Tom drives an imported car.	يقود توم سيارة مستوردة.
Proceeds from the sales of the music collection, photography book and documentary will go in their entirety to support charities and organizations including Global Voices Online.	تذهب عائدات مبيعات المجموعة الموسيقية، الكتاب المصور، والوثائقي إلى دعم الجمعيات الخيرية والمنظمات بما في ذلك الأصوات العالمية.
Here's something that drives me crazy.	هنا شيء يدفعني للجنون.
He often drives his father's car.	عادة ما يقود سيارة أبيه.
He drives a car, doesn't he?	انه يسوق سيارة .اليس كذالك
He drives a car, doesn't he?	انه يسوق سيارة.اليس كذالك
For example, all sales offices are rolled up to the sales department or sales division to anticipate sales trends.	على سبيل المثال، يتم إرجاع جميع مكاتب مبيعات تصل إلى تقسيم قسم المبيعات أو المبيعات لتوقع اتجاهات المبيعات.
This method is typical for CD drives.	هذا الأسلوب هو الحال بالنسبة للمحركات أقراص CD.
Solid state drives (SSD) overwrite data differently from hard disk drives (HDD) which makes at least some of their data easier to recover.	محركات أقراص الحالة الصلبة ( SSD ) الكتابة البيانات بشكل مختلف من الأقراص الصلبة (HDD ) مما يجعل بعض البيانات الخاصة بهم على الأقل أسهل للتعافي.
Tom often drives slightly over the speed limit.	غالبا مايقود توم سيارته أسرع قليلا من الحد المسموح به
Tom often drives slightly over the speed limit.	غالبا ما يتجاوز توم حد السرعة بقيادته بشكل طفيف
Layla drives as if she owned the road.	ليلى تسوق و كأن الط ريق ملك لها.
A more specific example drives home the point.	وهناك مثال أكثر تحديدا ويقودنا إلى بيت القصيد مباشرة.
This method is typical with computer hard drives.	هذا الأسلوب هو الحال مع محركات أقراص الكمبيوتر الصلبة.
Growth is the main engine that drives development.	فالنمو الاقتصادي هو المحرك الذي يدفع عجلة التنمية.
The faith that drives the JOBS Act is the same magical thinking that drives many Internet phenomena people are good and everyone means well.	إن العقيدة التي تحرك هذا القانون لا تختلف كثيرا عن التفكير السحري الذي يحرك العديد من الظواهر على شبكة الإنترنت ألا وهو أن الناس كلهم خيرون وكلهم يتسمون بحسن النوايا.
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.	الجوع هو أقوى الدوافع الإنسانية على الأرجح.
2 Hard drives noted are options available from Apple.	2 الأقراص الصلبة لاحظت هي الخيارات المتاحة من شركة أبل.
That is the one , who drives away the orphan ,	فذلك بتقدير هو بعد الفاء الذي ي د ع اليتيم أي يدفعه بعنف عن حقه .
And the night and that which it drives on ,	والليل وما وسق جمع ما دخل عليه من الدواب وغيرها .
That is the one , who drives away the orphan ,	فذلك الذي يدفع اليتيم بعنف وشدة عن حقه لقساوة قلبه .
For that is the one who drives away the orphan	فذلك بتقدير هو بعد الفاء الذي ي د ع اليتيم أي يدفعه بعنف عن حقه .
For that is the one who drives away the orphan	فذلك الذي يدفع اليتيم بعنف وشدة عن حقه لقساوة قلبه .
Regional and global players What drives companies to invest abroad?	الجهات الفاعلة الإقليمية والعالمية ما هو دافع الشركات للاستثمار في الخارج
(c) Trading shipping costs, sales price negotiation, terms of sales (Somalia)	(ج) التجارة تكاليف الشحن والتفاوض على أسعار البيع، وشروط البيع (الصومال)
Sales Publication	منشورات للبيع
The sales are called White sales since the sales started during an era when these items were only available in white.	وتسمى هذه المبيعات مبيعات البياضات إذ بدأ البيع في حقبة من التاريخ لم تتوفر فيها تلك المنتجات إلا باللون الأبيض.
What we need to understand is What drives the political creature?	ما علينا فهمه هو ما الذي يقود المخلوقات السياسية
In fact, arguing over grievances merely drives the sides further apart.	إذ لن يؤدي جدل المظالم هذا ـ واقعيا ـ إلا إلى مباعدة الفرقاء أكثر فأكثر.

Display this page in English