ترجمة "drinking and driving" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I prefer drinking coffee to drinking tea. | أفضل شرب القهوة على شرب الشاي. |
| These include the use of safety belts and child restraints the wearing of motorcycle helmets taking action to reduce incidents of inappropriate and excessive speed and drinking and driving and taking into account low cost infrastructural measures. | وتشمل هذه العوامل استخدام أحزمة الأمان ومقاعد السلامة الخاصة بالأطفال واستخدام خوذ راكبي الدراجات البخارية واتخاذ تدابير للحد من حالات السرعة غير الملائمة والمفرطة والقيادة في حالة سكر، مع مراعاة اتخاذ تدابير لا تتطلب سوى تكاليف منخفضة فيما يتعلق بالبنية التحتية. |
| It was also decided to concentrate considerable efforts on addressing a few specified effective interventions related to helmet wearing, inappropriate and excessive speed, drinking and driving, the use of safety belts and child restraints and cost effective infrastructural changes. | وتقرر أيضا تركيز قدر كبير من الجهود على عدد قليل من التدخلات المحددة الفعالة التي تتعلق باستخدام الخوذ والسرعة غير الملائمة والمفرطة والقيادة في حالة سكر واستخدام أحزمة الأمان ومقاعد السلامة الخاصة بالأطفال وإدخال تغييرات فعالة من حيث التكلفة في البنية التحتية. |
| And drinking cups ready placed , | وأكواب أقداح لا عرى لها موضوعة على حافات العيون معدة لشربهم . |
| And drinking cups ready placed , | وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة . |
| 12.8.2 Sanitation and drinking water | 12 8 2 المرافق الصحية ومياه الشرب |
| And the drivers driving . | فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه . |
| and the drivers driving , | فالزاجرات زجرا الملائكة تزجر السحاب أي تسوقه . |
| Those who are calling for a women driving protest Oct 26th are a tribe who have been breastfed by the West and they grew big and fat drinking that milk. Now they are following the West and trying to Americanize our society. | من يطالبون بمظاهرة قيادة_المرأة قوم رضعوا ل بن الغرب في صغرهم ونبتت شحوم ظهورهم منه في كبرهم فاتبعوا سننهم لأمركة مجتمعنا قيادة_26اكتوبر محمد الشنار ( mshanarm) September 26, 2013 |
| Were you drinking? | هل كنت تشرب |
| Drinking water quality | 2 نوعية مياه الشرب |
| (d) Drugs and impaired driving. | (د) قيادة السيارات تحت تأثير المخدرات. |
| Measures taken to improve drinking water facilities included establishing the drinking water supply through a network of piped systems, installing a water reservoir, providing mobile and fixed water tanks and testing drinking water. | وشملت التدابير التي اتخذت لتحسين مرافق مياه الشرب والإمداد بمياه الشرب عن طريق إنشاء شبكة من الأنابيب، وبناء خزان مياه، وإتاحة صهاريج مياه متحركة وثابتة واختبار مياه الشرب. |
| You should give up drinking and smoking. | ينبغي أن تقلع عن الشرب والتدخين. |
| Has Mike quit drinking? | هل أقلع مايك عن الشرب |
| Tom is drinking champagne. | توم يشرب الشامبانيا. |
| This isn't drinking water. | هذه المياه غير صالحة للشرب. |
| This isn't drinking water. | هذه المياه ليست للشرب. |
| The guys were drinking. | كان الفتيان يشربون. |
| Sami was drinking water. | كان سامي يشرب الماء. |
| drinking like thirsty camels . | فشاربون ش رب بفتح الشين وضمها مصدر الهيم الإبل العطاش جمع هيمان للذكر وهيمى للأنثى ، كعطشان وعطشى . |
| drinking like thirsty camels . | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
| (ii) Drinking water safety | '2 مأمونية مياه الشرب |
| Fadil was driving. | كان فاضل يسوق. |
| Layla kept driving. | واصلت ليلى الس ياقة. |
| Layla continued driving. | واصلت ليلى الس ياقة. |
| Sami and Layla argued about her drinking issue. | تخاصما سامي و ليلى حول مشكل إدمانها على الكحول. |
| They also have sanitation and safe drinking water. | وهم يتمتعون أيضا بصرف صحي ومياه شرب مأمونة. |
| Improved access to drinking water, wells and pumps. | تحسين حصول المرأة على مياه الشرب والآبار والحفر والمضخات |
| He was sitting drinking wine. | كان جالسا، يحتسي النبيذ. |
| Tom is drinking a beer. | توم يشربة الجعة. |
| Tom is drinking some coffee. | توم يتناول قليلا من القهوة. |
| Tom is drinking some water. | توم يشرب قليلا من الماء. |
| Tom cannot stop drinking alcohol. | لايستطيع توم أن يكف عن شرب الكحول |
| Sami went drinking every weekend. | كان سامي يذهب لتناول المشروبات الكحولي ة كل نهاية أسبوع. |
| Sami's life focused on drinking. | كانت حياة سامي تدور حول استهلاك الكحول. |
| You should give up drinking. | عليك أن تقلع عن شرب الكحول. |
| Drinking like thirsty camels drink . | فشاربون ش رب بفتح الشين وضمها مصدر الهيم الإبل العطاش جمع هيمان للذكر وهيمى للأنثى ، كعطشان وعطشى . |
| Drinking from a boiling spring , | تسقى من عين آنية شديدة الحرارة . |
| Drinking like thirsty camels drink . | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
| Drinking from a boiling spring , | وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه . |
| We took turns driving. | تبادلنا الأدوار في القيادة. |
| Layla was driving home. | كانت ليلى في طريق عودتها إلى المنزل بسي ارتها. |
| Test Driving Driverless Cars | سيارات بلا سائق |
| And drinking on top of it from scalding water | فشاربون عليه أي الزقوم المأكول من الحميم . |
Related searches : Eating And Drinking - Smoking And Drinking - Developing And Driving - Driving And Coordinating - Drinking Straw - Underage Drinking - Drinking Game - Drinking Den - Drinking Habits - Drinking Bout - Excessive Drinking - Drinking Chocolate
