ترجمة "draft a text" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Draft - translation : Text - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Text A. Draft decision CMP.1.
ثانيا عرض عام 6 26 4
(Draft text annexed)
(مرفق مشروع النص)
Text of draft articles
نص مشاريع المواد
ASEAN government officials have since met to draft a text.
ثم اجتمع المسؤولون في حكومات رابطة آسيان لوضع مسودة نص.
For the text, see chap. I, sect. A, draft resolution.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع ألف، مشروع القرار.
For the text, see chap. I, sect. A, draft resolution.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع ألف، مشروع القرار.
Text E. Draft decision CMP.1.
الدورة الأولى
Text F. Draft decision CMP.1.
البند 3 من جدول الأعمال المؤقت
Text H. Draft decision CMP.1.
المحتويات
Text K. Draft decision CMP.1.
النص طاء مشروع المقرر م أإ 1 شروط خدمة المستعرضين الرئيسيين() 90
Text of the draft articles 11
1 نص مشاريع المواد 11 2
Text C. Draft decision CMP.1.
مذكرة من إعداد الأمانة
Text P. Draft decision CMP.1.
النص عين مشروع المقرر م أإ 1.
Text Q. Draft decision CMP.1.
النص فاء مشروع المقرر م أإ 1.
Text R. Draft decision CMP.1.
النص صاد مشروع المقرر م أإ 1.
Text S. Draft decision CMP.1.
النص قاف مشروع المقرر م أإ 1.
The alternative text of draft article 73 should replace the text contained in A CN.9 WG.III WP.32
ينبغي الاستعاضة عن نص مشروع المادة 73 الوارد في الوثيقة A CN.9 WG.III WP.32 بالنص البديل لمشروع لهذه المادة
The draft was a sugarcoated version of a previous text, proposed last June.
كان مشروع القرار عبارة عن نسخة ملطفة من نص سابق اقت ر ح في يونيو حزيران الماضي.
(For the text of the draft resolution, see chapter I, section A.
(للاطلاع على نص مشروع القرار، أنظر الفصل الأول، الباب ألف، مشروع القرار الأول.
The text of the draft decision was subsequently issued in document A C.5 59 L.38, draft decision A.
وصدر نص مشروع المقرر في وقت لاحق في الوثيقة A C.5 59 L.38، مشروع المقرر ألف.
The draft below is presented as a draft article for the Model Law, but the text could equally take the form of draft regulations.
ويقد م المشروع الوارد أدناه باعتباره مشروع مادة لإدراجها في القانون النموذجي، ولكن يمكن للنص أن يتخذ، بصورة مساوية، شكل مشروع لائحة.
Replace the draft decision 1 by the following text
يستعاض عن مشروع المقرر 1 بالنص التالي
Text of the draft articles with commentaries thereto 12
2 نص مشاريع المواد والتعليقات عليها 12 9
Annex I contained the text of the draft Convention.
ويشتمل المرفق الأول على نص مشروع اتفاقية الأمم المتحدة بشأن حصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية.
Draft text of a possible decision adopting the process for drafting decision guidance documents
مشروع نص لمقرر محتمل يعتمد عملية صياغة وثائق توجيه القرارات
In his view, the text of draft paragraph 3 (a) covered that possibility adequately.
وفي رأيه أن نص مشروع المادة 3 (أ) يعالج ذلك الاحتمال على نحو واف.
(For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution III.
(للاطلاع على نص مشروع القرار، انظر الفصل الأول، الباب باء، مشروع القرار الثالث.
(For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution IV.
(للاطلاع على نص مشروع القرار، انظر الفصل الأول، الباب باء، مشروع القرار الرابع.
(For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution I.
(للاطلاع على نص مشروع القرار، انظر الفصل الأول، الباب باء، مشروع القرار الأول.
(For the text of the draft resolution, see chapter I, section B, draft resolution II.
(للاطلاع على نص مشروع القرار، انظر الفصل الأول، الباب باء، مشروع القرار الثاني.
(For the text of the draft decision, see chapter I, section C, draft decision I.
(للاطلاع على نص مشروع المقرر، انظر الفصل الأول، الباب جيم، مشروع المقرر الأول.
For the text of the draft resolution, see chap. I, sect. B, draft resolution IV.
للاطلاع على نص مشروع القرار، انظر الفصل الأول، الباب باء، مشروع القرار الرابع.
The draft below is presented as a draft article for the Model Law, but some of the text could equally take the form of draft regulations.
ويقد م المشروع الوارد أدناه باعتباره مشروع مادة تدرج في القانون النموذجي، ولكن جزءا من النص يمكن أن يتخذ، بصورة مساوية، مشروع لائحة.
The original text of the draft resolution read as follows
وكان نص مشروع القرار كما يلي
Continuation of the review of the draft convention, based on the draft text proposed by the Chair.
4 مواصلة استعراض مشروع الاتفاقية بالاستناد إلى مشروع النص الذي اقترحه الرئيس
The text of draft paragraph 72 (a) should be revised as indicated in the paragraph above.
ينبغي تنقيح مشروع الفقرة 72 (أ) وفقا لما هو مبي ن في الفقرة الواردة أعلاه.
For the text of the draft resolution, see chap. I, sect.
للاطلاع على نص مشروع القرار، انظر الفصل الأول، الباب ألف.
For the text, see chap. I, sect. B, draft decision 1.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 1.
For the text, see chap. I, sect. B, draft decision 4.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 4.
For the text, see chap. I, sect. B, draft decision 7.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 7.
For the text, see chap. I, sect. B, draft decision 8.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 8.
For the text, see chap. I, sect. B, draft decision 10.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 10.
For the text, see chap. I, sect. B, draft decision 13.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 13.
For the text, see chap. I, sect. B, draft decision 14.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 14.
For the text, see chap. I, sect. B, draft decision 15.
للاطلاع على النص، انظر الفصل الأول، الفرع باء، مشروع المقرر 15.

 

Related searches : Text Draft - Draft Text - Draft Negotiating Text - Draft A Declaration - Only A Draft - Provide A Draft - Endorse A Draft - Propose A Draft - Issue A Draft - Compile A Draft - Draft A Treaty - Draft A Decision - Draft A Policy