ترجمة "deserve the right" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Deserve - translation : Right - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami doesn't deserve more than what I deserve from life.
لا يستحق سامي أكثر مم ا أستحق ه أنا في الحياة.
You deserve the prize.
أنت تستحق الجائزة.
You deserve it.
تستحق ذلك.
They deserve it.
هم يستحقونه.
They deserve it.
هن يستحقنه.
They deserve it.
هم يستحقونها.
They deserve it.
هن يستحقنها.
They deserve it.
ذلك لأنها تستحق ذلك الدعم بالفعل.
She doesn't deserve him.
هي لا تستحق ه.
You deserve that appreciation.
أنت تستحق هذا الت قدير.
You deserve those compliments.
أنت تستحق هذا المديح.
Sami doesn't deserve that.
سامي لا يستحق هذا.
Sami doesn't deserve that.
سامي لا يستحق ذلك.
Sami doesn't deserve this.
سامي لا يستحق هذا.
Sami didn't deserve that.
لم يستحق سامي ذلك.
We all deserve better.
ونحن جميعا نستحق ما هو أفضل.
When I deserve it.
عندما استحق ذلك.
No, we deserve better.
كلا نستحق ما هو أفضل من ذلك.
You deserve to succeed.
تستحق أن تنجح.
People get the history they deserve .
والشعب ينال التاريخ الذي يستحقه .
I know I deserve this.
أعرف أنني أستحق هذا.
Trump is what Americans deserve.
يمث ل ترامب ما يستحق ه الأمريكي ون.
Layla didn't deserve to die.
لم تستحق ليلى أن تموت.
Sami doesn't deserve your tears.
لا يستحق سامي دموعك .
They deserve a fair price.
إنهم يستحقون سعرا عادلا .
Tin political ears deserve defeat.
إن الآذان السياسية الصماء تستحق الهزيمة.
Moreover, failing to educate younger generations about the true horror of the war deprives them of the right to know the truth about their forebears that they rightfully deserve.
علاوة على ذلك، الإخفاق في تعريف الأجيال الناشئة بالبشاعة الحقيقية للحرب يحرمها من الحق في معرفة حقيقة أسلافهم، وهو حقها المشروع.
And they deserve more than that.
وهم يستحقون أكثر من ذلك .
I know you don't deserve that.
أعلم أن ك لا تستحق ذلك.
Sami did nothing to deserve that.
لم يقم سامي بأي شيء كي يستحق ذلك.
I think I don't deserve you.
أظن أن ي لا أستحق ك.
These friends deserve respect and attention.
هؤلاء الأصدقاء يستحقون الاحترام والانتباه.
They deserve our protection and support.
يستحقون مساندتنا ودعمنا لهم .
Terrorists deserve neither compassion nor sympathy.
إن الإرهابيين لا يستحقون الرأفة ولا التعاطف.
Layla didn't deserve to die at all.
لم تستحق ليلى أن تموت بتاتا.
Layla didn't deserve to die like this.
لم تستحق ليلى أن تموت بهذه الط ريقة.
Sami didn't deserve to die like that.
لم يستحق سامي أن يموت هكذا.
Sami definitely doesn't deserve to be fired.
سامي لا يستحق مطلقا أن ي طرد.
Europe s banks and their customers deserve better.
ومن المؤكد أن بنوك أوروبا وعملاءها يستحقون ما هو أفضل من هذا.
Two of these deserve to be mentioned.
من بين هذه الدروس هناك درسان جديران بالذكر.
Israelis require and also deserve improved security.
وفي نفس الوقت يستحق الإسرائيليون أن يتحسن وضعهم الأمني.
For that, US government efforts deserve credit.
ولهذا فإن الجهود التي بذلتها الحكومة الأميركية تستحق التقدير.
The world s one billion hungry people do not deserve charity they have a human right to adequate food, and governments have corresponding duties, which are enshrined in international human rights law.
ولا يجوز لنا أن نتعامل مع الجياع من سكان العالم من البشر، والذين بلغ تعدادهم مليار نسمة، وكأنهم يستحقون الإحسان أو الصدقة فمن حقوقهم الإنسانية الأساسية أن يحصلوا على الغذاء الكافي، ويتعين على الحكومات أن تؤدي واجبها الذي ينص عليه قانون حقوق الإنسان الدولي.
Children deserve love and protection from their mothers.
يستحق الأطفال الحب و الحماية من طرف أم هاتهم.
Sami doesn't deserve a tragic end like this.
لا يستحق سامي نهاية مأساوي ة كهذه.

 

Related searches : Deserve The Honor - Deserve The Title - Deserve The Death - Deserve Respect - Deserve Credit - Deserve Attention - Deserve Thanks - Deserve Mention - Deserve Recognition - Deserve Blame - Deserve Punishment - Deserve This - Deserve Praise