ترجمة "daughter company" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company. | شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها . |
| Mabel Gardiner Hubbard (November 25, 1857 January 3, 1923), was the daughter of Boston lawyer Gardiner Greene Hubbard, who was the first president of the Bell Telephone Company. | مابيل غاردينر هوبارد (25 نوفمبر 1857 3 يناير 1923)، هي ابنة المحامي غاردينر غرين هوبارد، والذي كان أول رئيس لشركة تليفونات بيل. |
| A theater company executive producer and her young daughter turned their red carpet fashion into a political statement at the the Sarajevo Film Festival this month with matching gowns made from Palestinian flags. | حو لت منتجة فنون مسرحية وابنتها الصغيرة ملابسهن، وهم يمشين على السجادة الحمراء، إلى بيان سياسي في مهرجان سراييفو السينمائي هذا الشهر بارتداء فساتين مصنوعة من العلم الفلسطيني. |
| But this is my daughter, Lauren, my remarkable daughter, Bless you, Dr. Watson. | لكن هذه الطفله هى ابنتى لورين ..لورين هى ابنتى المتميزة المفضلة باركك الله يا د. واتسن |
| She's my daughter. | انها ابنتي. |
| They will be divided, father against son, and son against father mother against daughter, and daughter against her mother mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law. | ينقسم الاب على الابن والابن على الاب. والام على البنت والبنت على الام. والحماة على كنتها والكنة على حماتها |
| Sami shot his daughter. | أطلق سامي الن ار على إبنته. |
| Are you Sami's daughter? | هل أنت ابنة سامي |
| Daughter Karolina, b. 1977. | وله ابنة كارولينا المولودة في 1977. |
| Esau took his wives from the daughters of Canaan Adah the daughter of Elon, the Hittite and Oholibamah the daughter of Anah, the daughter of Zibeon, the Hivite | اخذ عيسو نساءه من بنات كنعان. عدا بنت إيلون الحث ي وأهوليبامة بنت عنى بنت صبعون الحو ي. |
| Esau took his wives of the daughters of Canaan Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite | اخذ عيسو نساءه من بنات كنعان. عدا بنت إيلون الحث ي وأهوليبامة بنت عنى بنت صبعون الحو ي. |
| Sing, daughter of Zion! Shout, Israel! Be glad and rejoice with all your heart, daughter of Jerusalem. | ترنمي يا ابنة صهيون اهتف يا اسرائيل افرحي وابتهجي بكل قلبك يا ابنة اورشليم. |
| My daughter likes egg yolks. | ابنتي تحب صفار البيض. |
| Her daughter has a stomachache. | تعاني ابنتها من ألم في البطن. |
| I married off my daughter. | لقد زوجت إبنتي. |
| What happened to your daughter? | ماذا حدث لطفلتك |
| Fadil named his daughter Layla. | سم ى فاضل إبنته ليلى. |
| Layla did have a daughter. | كانت ليلى بالفعل تملك ابنة. |
| Layla took her daughter shopping. | أخذت ليلى إبنتها إلى الت بض ع. |
| Layla took her daughter shopping. | أخذت ليلى إبنتها إلى الت سو ق. |
| Layla took her daughter shopping. | ذهبت ليلى و ابنتها إلى الت بض ع. |
| Layla took her daughter shopping. | ذهبت ليلى و ابنتها إلى الت سو ق. |
| Sami's daughter wore the hijab. | ارتدت ابنة سامي الحجاب. |
| Layla was Sami's pregnant daughter. | كانت ليلى ابنة سامي الحامل. |
| Children Daughter, 17 years old | الحالة الاجتماعية متزوج |
| The father shall be divided against the son, and the son against the father the mother against the daughter, and the daughter against the mother the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law. | ينقسم الاب على الابن والابن على الاب. والام على البنت والبنت على الام. والحماة على كنتها والكنة على حماتها |
| In 1965, the company acquired the Republic Aviation Company. | واشترت الشركة عام 1965 شركة ريبابليك إيفيايشون (Republic Aviation). |
| They are proud of their daughter. | إنهما فخوران بابنتهما. |
| My daughter studies in that school. | ابنتي تدر س في تلك المدرسة. |
| Why does your daughter dislike candies? | لماذا تكره ابنتك الحلوى |
| He did that to my daughter. | لقد فعل هذا لابنتي. |
| Fadil took care of his daughter. | اعتنى فاضل بابنته. |
| Layla took her daughter to school. | أخذت ليلى ابنتها إلى المدرسة. |
| Kids? Two, a daughter and son. | هل لديك أطفال نعم، اثنان، ابنة و إبن . |
| What does your daughter look like? | كيف تبدو ابنتك |
| Sami's daughter cleaned house for him. | كانت ابنة سامي تعتني بمنزله. |
| Sami's daughter stopped wearing the hijab. | توق فت ابنة سامي عن ارتداء الحجاب. |
| Sing, O daughter of Zion shout, O Israel be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem. | ترنمي يا ابنة صهيون اهتف يا اسرائيل افرحي وابتهجي بكل قلبك يا ابنة اورشليم. |
| 'You shall not uncover the nakedness of a woman and her daughter. You shall not take her son's daughter, or her daughter's daughter, to uncover her nakedness they are near kinswomen it is wickedness. | عورة امرأة وبنتها لا تكشف. ولا تاخذ ابنة ابنها او ابنة بنتها لتكشف عورتها. انهما قريبتاها. انه رذيلة. |
| James also headed the Royal African Company, a slave trading company. | ورأس أيض ا جيمس الشركة الأفريقية الملكية وهى شركة لتجارة الرقيق. |
| On May 9, 1917, the company became the Boeing Airplane Company . | يوم 9 مايو 1917 أصبحت الشركة تعرف باسم شركة بوينغ للطائرات . |
| Through this process, a private company transforms into a public company. | تقوم شركة خاصة خلال عملية إطلاق السوق بالتحول إلى شركة عامة. |
| If you were not Abu Azzam's daughter ... | إذا لم تكوني بنت أبو عزام... |
| Cambodian Prime Minister is disowning his daughter. | رئيس الوزراء الكمبودي يتبرأ من ابنته. |
| I treated her as my own daughter. | عاملتها كأنها بنتي. |
Related searches : Daughter Board - Minor Daughter - Beloved Daughter - Lovely Daughter - Legitimate Daughter - Her Daughter - Oldest Daughter - Daughter Cells - Their Daughter - Teenage Daughter - Foster Daughter - Our Daughter - Daughter Companies