ترجمة "covering an area" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Area - translation : Covering - translation : Covering an area - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Covering an area of 5 square kilometers (2 sq. | تيكوبيا تغطي مساحة 5 (2 ميل مربع). |
| Zambia is a landlocked country covering an area of about 753,000 square kilometres. | 1 زامبيا بلد غير ساحلي تبلغ مساحته نحو 000 753 كيلومتر مربع. |
| It is the largest forest reserve in South America, covering an area greater than 5.6 million acres (23,000 km²). | تعتبر أكبر محمية طبيعية في أمريكا الجنوبية، حيث تغطي ما يزيد عن 5.6 ملايين فدان (23.000 كيلو متر مربع). |
| The phrase evokes the image of explosions completely covering an area, in the same way that a carpet covers a floor. | في جملة استدعاء صورة القنابل تغطي كامل المساحة، بنفس الطريقة التي يغطي السجاد الأرضية. |
| It occupied the area of approximately one million square kilometers, covering what is now Pakistan, | لقد احتلت منطقة ما يقارب من مليون كيلومتر مربع ، ما يعرف الان باسم باكستان، |
| The agreement was complemented with a framework specifically covering the area of private sector development (PSD). | وقد است كم ل الاتفاق بإطار يغطي على وجه التحديد مجال تنمية القطاع الخاص. |
| These lands are surrounded by open marshlands covering at least two thirds of the total area. | وتحيط بهذه اﻷراضي سبخة مفتوحة تغطي ما ﻻ يقل عن ثلثي المساحة الكلية للمنطقة. |
| Investigations were carried out at a large number of stations covering almost the entire ROPME sea area. | وأجريت البحوث في عدد كبير من المحطات التي تغطي تقريبا كامل المنطقة البحرية للمنظمة اﻹقليمية لحماية البيئة البحرية. |
| Sector Centre will be responsible for the area covering Nicosia and Sector East will be responsible for the area from Nicosia to the east coast. | أما القطاع اﻷوسط فسيكون مسؤوﻻ عن المنطقة التي تشمل نيقوسيا، في حين أن القطاع الشرقي سيتحمل مسؤولية المنطقة الممتدة من نيقوسيا الى الساحل الشرقي. |
| It is responsible for U.S. military operations and military relations with 53 African nations an area of responsibility (AOR) covering all of Africa except Egypt, which is within the area of responsibility of the United States Central Command. | القيادة العسكرية الأميركية في إفريقيا (USAFRICOM) هي وحدة مكونه من قوات مقاتلة موحدة تحت إدارة وزارة الدفاع الأمريكية وهي مسئولة عن العمليات العسكرية الأمريكية وعن العلاقات العسكرية مع 53 دولة أفريقية في أفريقيا عدا مصر، حيث تقع في نطاق القيادة المركزية الأمريكية. |
| The construction is of concrete with stones forming an arched covering. | البناء هو من الخرسانة وتم تشكيل غطاء مقوس بالحجارة. |
| This area shown here is an area called the hippocampus. | هذه المنطقة الواضحة هنا تسمى بالـحصين. |
| Covering note | مذكرة اﻹحالة |
| Covering 270. | توفير غطاء 072 |
| The hunting area, in its turn, shall be an area suitable as a habitat for game and as an area for hunting. | وأما منطقة الصيد فهي تعتبر المنطقة المناسبة لتكون موئلا لحيوانات الصيد وتكون مناسبة لعمليات الصيد. |
| On the southern border, in particular, we have had the support of scientific organizations and universities in the establishment of the Alto Orinoco Casiquiare Biosphere Reserve, covering an area of 60,000 square kilometres. | وعلى الحدود الجنوبية بوجه خاص، حصلنا على دعم من المنظمات العلمية والجامعات ﻻنشاء محمية quot التو اورينوكو كاسيكيواري quot للغﻻف الحيوي التي تغطي مساحة قدرها ٠٠٠ ٦٠ كيلومتر مربع. |
| Provision is made for the rental of office space covering an area of approximately 1,000 square feet at a rate of 3,000 per month, inclusive of the cost of utilities and maintenance services ( 54,000). | إيجار اﻷماكن وصيانتها ٠٠٠ ١١٤ ٣ رصد اعتماد ﻻستئجار حيز للمكاتب يغطي مساحة تقارب ألف قدم مربع بمعدل ٠٠٠ ٣ دوﻻر في الشهر يشمل تكلفة المنافع وخدمات الصيانة. |
| And the covering of rams' skins dyed red, and the covering of badgers' skins, and the vail of the covering, | والغطاء من جلود الكباش المحم رة. والغطاء من جلود التخس. وحجاب السجف. |
| An area of 25642775 square meters. | تبلغ مساحتها 25642775 متر مربع. |
| The region covers an area of . | المنطقة تغطي مساحة 2،535.76 كم 2. |
| It's still an area of research. | فهى لا تزال مجال للبحث . |
| It's an area of active research. | انه مجال بحث فعال |
| It occupied the area of approximately one million square kilometers, covering what is now Pakistan, Northwestern India and parts of Afghanistan and Iran. | لقد احتلت منطقة ما يقارب من مليون كيلومتر مربع ، ما يعرف الان باسم باكستان، وشمال غرب الهند وأجزاء من أفغانستان وإيران |
| The programmes for sustainable development have been launched in 157 districts of India, thus covering a very significant geographical area of the country. | ولقد بدأنا ببرامج للتنمية المستدامة في ١٥٧ مقاطعة في الهند، وبذلك تم تغطية منطقة جغرافية كبيرة جدا من البﻻد. |
| ..covering for him.. | ... بالتستر علية ... |
| Actually, he was covering an indiscretion of his closest friend... who was your real father. | فى الحقيقة ، كان يغطى خيانة صديقه المقرب الذى كان أباك الحقيقي |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | كان هذا في منطقة تسمى ويلاواتا، و هي منطقة سكنية رئيسية في كولومبو |
| Qom Province (, Ostān e Qom ) is one of the 31 provinces of Iran with 11,237 km², covering 0.89 of the total area in Iran. | مقاطعة قم ( بالفارسي استان قم ) هي واحدة من 31 مقاطعة إيرانية ذات مساحة 11،237 كم ² ، وتغطي 0.89 من المساحة الإجمالية في إيران. |
| It is the second largest city by area in the province after Andong, covering with a population of 264,091 people (as of December 2012. | تغطي المدينة مساحة 1،324 كم مربع لتكون بذلك الثانية من حيث المساحة في المقاطعة بعد أندونغ، كما يبلغ عدد سكانها 264،091 نسمة (ديسمبر 2012). |
| The Warsaw Zoo covers an area of . | تغطي حديقة وارسو للحيوانات مساحة 40 هكتار. |
| Almería has an area of 8,774 km². | تبلغ مساحة مقاطعة المرية 8.774 كم². |
| An area has a finite carrying capacity. | في منطقة لديها قدرة استيعابية محدودة |
| Prefrontal cortex is an interesting brain area. | قشرة الفص الجبهي هي منطقة مثيرة للإهتمام |
| IT IS AN AREA WHICH WE CALL | وهي منطقة ن طلق عليها اسم |
| The night a covering , | وجعلنا الليل لباسا ساترا بسواده . |
| The night a covering , | وجعلنا الليل لباس ا ت ل ب سكم ظلمته وتغشاكم ، كما يستر الثوب لابسه |
| a Covering indigenous mothers. | (أ) شاملا الأمهات المنتميات إلى الشعوب الأصلية. |
| We're covering the rear! | وقال نحن تغطي الجزء الخلفي! |
| Television started covering cricket. | بدأ التلفزيون بتغطية الكريكيت. ولفترة طويلة |
| We want to see an active and effective OSCE covering the whole range of its mandate. | ونريد أن نرى منظمة فعالة وقوية تغطي كل نطاق ولايتها. |
| An active fund raising campaign has also been pursued, covering both the public and private sectors. | كما نفذت حملة نشطة لجمع اﻷموال غطت القطاعين العام والخاص كليهما. |
| The first three cover the anime, with Volume 1 covering episode 1 8, Volume 2 covering 9 19, and Volume 3 covering 20 26. | الثلاثة الأولى تغطي الأنمي، مع تغطية المجلد 1 للحلقات 1 8، المجلد 2 يغطي 9 19، والمجلد 3 يغطي 20 26. |
| Travel is an area on which the Advisory Committee has commented for many years, yet it remains an area of concern. | 89 والسفر من المواضيع التي تتناولها تعليقات اللجنة الاستشارية كل سنة تقريبا منذ عدة سنوات، وهو لا يزال، مع ذلك، مجالا يثير القلق. |
| Residential density The number of people living in an urban area area of residential land. | الكثافة السكنية عدد السكان الذين يعيشون في منطقة حضرية مساحة الأراضي السكنية. |
| ABCL's strategy was to introduce products and services covering an entire cross section of India's entertainment industry. | وكانت إستراتيجية ABCL في تقديم المنتجات والخدمات تغطي الجزء الكامل من صناعة الترفيه في الهند. |
Related searches : Area Covering - Identify An Area - Entering An Area - Provide An Area - Occupies An Area - Enter An Area - Target An Area - In An Area - Within An Area - Covers An Area - On An Area - Over An Area
