ترجمة "could have seen" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Could - translation : Could have seen - translation : Have - translation : Seen - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I wish I could have seen her. | كنت اتمنى لو كنت رأيتها |
| If you could have seen your face. | كان يجب ان ترى وجهك دعك من هذا... |
| I wish you could have seen it. | كنت أتمنى أن تريها كوربت |
| Sir, if you could have seen them. | سيدي، لو انك فقط امكنك رؤيتهن. |
| I wish you could have seen your f... | ... أتمنى لو كان بإمكان ك رؤية وجهك |
| Had I arrived earlier, I could have seen Kelly. | لو أنني وصلت أبكر، لعله أمكنني رؤية كيلي. |
| Had I arrived earlier, I could have seen Kelly. | كان من الممكن أن أرى كيلي، لو أنني وصلت مبكرا. |
| We could have been seen or taken by surprise. | كان يمكن أن ن رى أو ي مسك بنا بالصدفة. |
| So I could tell the Greeks what I have seen. | لكى اخبر اليونانيين بما رايت |
| Is that any place we could have met, that I might have seen | هل هناك مكان ما تقابلنا به مكان ربما قد رأيتك به |
| Could be seen | ... أمكننيأنأرى |
| KB There's no way you could have seen through it, agreed? | كيث بارى لم يكن بإمكانك الرؤية من خلالها، أليس هذا صحيحا |
| Oh, if you could have seen the look on his face! | إذا رأيت النظرة على وجهه! |
| But if you could only have seen her as I did, if you could only have heard her dear voice... | لكن لو كنت رأيتيها كما رأيتها ولو كنت سمعت صوتها العذب |
| I wish you could have seen George's face when he saw Lucy. | أتمنى لو تمكنت من رؤية وجه جورج حين رأى لوسى |
| Welcome, gentlemen! I have seen the day That I have worn a visard and could tell | نرحب أيها السادة! لقد رأيت اليوم بأنني ارتداء visard ، ويمكن أن نقول |
| We could have blinded them had We wanted . Then they would have raced along to cross the Bridge but how could they have seen ( their way ) ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم لأعميناها طمسا فاست ب ق وا ابتدروا الصراط الطريق ذاهبين كعادتهم فأن ا فكيف يبصرون حينئذ أي لا يبصرون . |
| We could have blinded them had We wanted . Then they would have raced along to cross the Bridge but how could they have seen ( their way ) ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم بأن ن ذ هب أبصارهم ، كما ختمنا على أفواههم ، فباد روا إلى الصراط ليجوزوه ، فكيف يتحقق لهم ذلك وقد ط م ست أبصارهم |
| No, you've seen everything I could. | لا, لقد قمتم بما اريد القيام به |
| You know, I never have seen a woman I could trust like this old guitar. | إننى لم أرى امرأة أبدا يمكننى الوثوق بها مثل هذا الجيتار |
| And had We willed , We verily could have quenched their eyesight so that they should struggle for the way . Then how could they have seen ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم لأعميناها طمسا فاست ب ق وا ابتدروا الصراط الطريق ذاهبين كعادتهم فأن ا فكيف يبصرون حينئذ أي لا يبصرون . |
| And had We willed , We verily could have quenched their eyesight so that they should struggle for the way . Then how could they have seen ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم بأن ن ذ هب أبصارهم ، كما ختمنا على أفواههم ، فباد روا إلى الصراط ليجوزوه ، فكيف يتحقق لهم ذلك وقد ط م ست أبصارهم |
| If it had been Our will , We could have put out their eyes . They would have struggled to find the way , but how could they have seen it ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم لأعميناها طمسا فاست ب ق وا ابتدروا الصراط الطريق ذاهبين كعادتهم فأن ا فكيف يبصرون حينئذ أي لا يبصرون . |
| If it had been Our will , We could have put out their eyes . They would have struggled to find the way , but how could they have seen it ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم بأن ن ذ هب أبصارهم ، كما ختمنا على أفواههم ، فباد روا إلى الصراط ليجوزوه ، فكيف يتحقق لهم ذلك وقد ط م ست أبصارهم |
| We have seen civil wars. We have seen ideological wars. | كما شهدنا حروبا أهلية، وأخرى إيديولوجية. |
| You could leave after they've seen it. | بوسعك المغادرة بعد أن يطلعوا على المنزل |
| If you could have seen him, how proud he was unafraid as he used to be. | هل اعطيت جميع مرافقينا حريتهم هل ذهبوا نعم,لقد ارادوا خدمتك مرة اخرى |
| Have you not seen how your Lord lengthens out the shadow ? He could have kept it motionless if He liked . | ألم ت ر تنظر إلى فعل رب ك كيف مد الظل من وقت الإسفار إلى وقت طلوع الشمس ولو شاء ربك لجعله ساكنا مقيما لا يزول بطلوع الشمس ثم جعلنا الشمس عليه أي الظل دليلا فلولا الشمس ما عرف الظل . |
| If it had been our Will , We could surely have blotted out their eyes then should they have run about groping for the Path , but how could they have seen ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم لأعميناها طمسا فاست ب ق وا ابتدروا الصراط الطريق ذاهبين كعادتهم فأن ا فكيف يبصرون حينئذ أي لا يبصرون . |
| If it had been our Will , We could surely have blotted out their eyes then should they have run about groping for the Path , but how could they have seen ? | ولو نشاء لطمسنا على أعينهم بأن ن ذ هب أبصارهم ، كما ختمنا على أفواههم ، فباد روا إلى الصراط ليجوزوه ، فكيف يتحقق لهم ذلك وقد ط م ست أبصارهم |
| Have you seen | ألم ترونها... |
| What haven't I seen? What have I not seen! | لماذا لم أرى |
| Have you seen Jamal? | هل رأيت جمال |
| Have you seen sperm ? | أفرأيتم ما تمنون تريقون من المني في أرحام النساء . |
| Have you seen sperm ? | أفرأيتم الن ط ف التي تقذفونها في أرحام نسائكم ، هل أنتم تخلقون ذلك بشر ا أم نحن الخالقون |
| We have seen J.K.Rowling. | وقد رأينا جيه كيه رولينغ |
| Have you seen Carolina? | هل رأيت (كارولينا) |
| Have you seen Merna? | هل رأيت ( ميرنا ) |
| Have you seen Danton? | هل رأيت (دانتون) |
| Have you seen Madame? | هل رأيت السيدة |
| Have you seen him? | هل رأيتموه |
| You have seen Kuvetli? | هل رأيت كوفاتلى |
| Have you seen them? | هل رأيته |
| Have you seen Homer? | ـ هل رأيت (هومر) |
| Have you seen Edmund? | هل رأيت (إدموند) |
Related searches : Could Been Seen - Could Be Seen - Could Have - Seen To Have - Might Have Seen - Must Have Seen - Have Not Seen - Would Have Seen - Will Have Seen - I Have Seen - Have Ever Seen - May Have Seen - Have Never Seen - Which Have Seen
