ترجمة "correct it accordingly" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Accordingly - translation : Correct - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Accordingly, we should always try to see the good in others so we can benefit from it. We should always examine our shortcomings so we can correct them.
وهذا يعني أن ننظر إلى ما في غيرنا من حسنات لنستفيد منها وإلى ما في أنفسنا من عورات لنصلحها.
Accordingly, the State party's courts were correct in dismissing the authors' appeals against the C.R.N. 's refusal to register the association.
وعليه، كانت محاكم الدولة الطرف مصيبة في رفض استئنافات صاحبي البلاغ ضد امتناع لجنة الأديان والقوميات عن تسجيل الرابطة.
This view seems intuitively correct, but is it?
وقد تبدو هذه الرؤية صحيحة بداهة، ولكن أهي كذلك حقا
That reasoning is familiar, but is it correct?
لقد باتت هذه الحجة مألوفة الآن، ولكن أهي صحيحة حقا
It would correct her life that's for sure.
من المؤكد أنه سيصحح حياتها.
That is fine it is correct and noble.
ذلك حسن وهو صحيح ونبيل.
It would do nothing to correct its structural imbalances.
ولن يفعل شيئا لتصحيح أوجه الاختلال الهيكلية للمجلس.
Perseverance in error does not correct the error it merely exacerbates it.
والإصرار على الخطأ لا يصحح الخطأ بل لن يؤدي إلا إلى تفاقمه.
It has now changed its legislation accordingly.
ولقد غيرت الآن تشريعاتها وفقا لذلك.
One of Blair s character flaws is self righteousness, an excessive confidence perhaps an extrapolation of his Christian faith that he knows what is correct, and is therefore entitled to act accordingly.
من بين النقائص التي تعيب شخصية بلير اعتقاده الراسخ في صوابه الأخلاقي، وهو نوع من الثقة المفرطة ـ الذي ربما كان راجعا لإيمانه بعقيدته المسيحية ـ التي تجعله يتصور أنه يدرك أين الصواب، وعلى هذا فهو مخول بالتصرف تبعا لذلك.
Correct!
صحيح!
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا .
Thiel s argument may be correct. But it is far from airtight.
ولعل حجة ثايل صحيحة، ولكنها ليست محكمة بأي حال من الأحوال.
It means that the summit can start on the correct basis.
إن هذا يعني أن اجتماع القمة يمكن أن يبدأ على أساس صحيح.
Accordingly, it argues that these expenses are not compensable.
وعليه، يحتج العراق بأن تلك النفقات غير قابلة للتعويض.
Correct errors.
صح ح الأخطاء.
It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
فمن الصحيح أن نقول أن الاستعداد النفسي مهم في هذا العلاج.
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.
ليس صحيح ا بالضرورة أن كل ما يقوله المعلم صحيح دائم ا.
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
العنوان الذي أدخلته غير صالح ، الرجاء تصحيحه ثم إعادة المحاولة.
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
رابط العنوان الذي أدخلته غير صالح ، فضلا صححه ثم اعد المحاولة.
Victoria? Yes, correct.
فيكتوريا نعم صحيح
They are correct.
وهم محقون.
Correct Borders Only
صل ح الإطارات فقط
Containing correct scriptures .
فيها كتب أحكام مكتوبة قيمة مستقيمة ، أي يتلو مضمون ذلك وهو القرآن ، فمنهم من آمن به ومنهم من كفر .
Containing correct scriptures .
في تلك الصحف أخبار صادقة وأوامر عادلة ، تهدي إلى الحق وإلى صراط مستقيم .
Is that correct?
هل هذا صحيح
It suggested that the guidelines and criteria should be amended accordingly.
وقال إن وفده يقترح تعديل المبادئ التوجيهية والمعايير وفقا لذلك.
Accordingly, it concluded that no action was required by the Assembly.
وبناء عليه، فقد خلصت إلى أن لا يلزم أن تتخذ الجمعية أي إجراء في هذا الشأن.
May I take it that the Committee wishes to act accordingly?
هل لي أن أعتبر أن اللجنة تود أن تتصرف على هذا النحو
I wanted to see if my memory was correct, and, my God, it was.
أردت أن أرى إذا كانت ذاكرتي صحيحة، و، يا إلهي، لقد كانت بالفعل.
Jack of diamonds, correct?
الامير امير الديناري , صحيح
Correct dissuade . Not just.
صحح كلمة dissuade . ليس فقط.
Unable to correct dependencies
لم يمكن تصحيح المعتمدات
Please correct my pronunciation.
صحح نطقي من فضلك.
She's correct for sure.
إنها بلا شك محقة.
Is this translation correct?
هل هذه الترجمة صحيحة
Mark the correct option.
علم الخيار الصحيح.
Russia s calculations proved correct.
ولقد تبين أن الحسابات الروسية كانت سليمة.
Correct errors, if any.
صحح الأخطاء ، إن و جدت.
Correct errors, if any.
أصلح الأغلاط ، إذا و جدت.
Is your watch correct?
هل ساعتك دقيقة الوقت
Is your watch correct?
هل ساعتك على التوقيت الصحيح
Weigh with correct scales
وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي .
Let me correct myself.
دعوني أصوب نفسي.
who determines the nature of all that exists , and guided it accordingly
والذي قد ر ما شاء فهدى إلى ما قدره من خير وشر .

 

Related searches : Correct Accordingly - Please Correct Accordingly - Modify It Accordingly - Amend It Accordingly - Adapt It Accordingly - Treat It Accordingly - Adjust It Accordingly - Change It Accordingly - Accordingly, - It Seems Correct - Get It Correct - It Is Correct - Is It Correct