ترجمة "contacting you about" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Barging in without contacting you... | اتيت هنا بدون اخذ إذنك |
| Contacting... | المراسلة... |
| So, why the fuck are you contacting us again? | اذآ, لماذا تتصل بنا ثانيا ايها الحقير |
| Select the browser identification to use whenever contacting the site you specified above. | اختر تعريف المتصفح المستخدم عند الاتصال بالموقع الم حدد أعلاه. |
| Communications reports difficulty in contacting our forward posts. | هناك صعوبة في الإتصال بوحداتنا الأمامية |
| Indicating the jaws are not contacting in this region | تشير إلى الفكين هي عدم الاتصال في هذه المنطقة |
| Do you know how many times I called you? This girl... even though you were in charge of contacting people this month. | هل تعلمين كم مرة اتصلت بكى |
| Each ant, then, as it comes back in, is contacting other ants. | كل نملة، بعد ذلك، حين العودة، تتواصل مع النمل. |
| The detained women and men are still prohibited from contacting the outside world. | ما يزال المعتقلين والمعتقلات في عزلة عن العالم الخارجي. |
| After contacting Dr. Greer we found out he had bigger and better plans. | بعد الاتصال الدكتور جرير اكتشفنا ان لديه خططا أكبر وأفضل. |
| The campaign website, www.australiasaysno.gov.au, also offers instructions on contacting the helpline in other languages. | ويوفر موقع الحملة على الإنترنت www.australiasaysno.gov.au، التوجيهات أيضا فيما يتعلق باستخدام الخط الهاتفي لتقديم المساعدة بلغات أخرى. |
| Using the older software, this is what we do if the arm is not contacting the tool | استخدام البرمجيات القديمة، وهذا ما نقوم به إذا كان الذراع عدم الاتصال أداة |
| For Windows XP, Windows 2000 or Windows Server 2003, the driver can be obtained by contacting Microsoft support. | ويندوز XP، ويندوز 2000 أو ويندوز سيرفر 2003، يمكن الحصول على المستخدم من خلال الاتصال بدعم مايكروسوفت. |
| UNDP has continued its active pursuit of resource mobilization by contacting significant present and potential bilateral and multilateral donors. | وقد واصل البرنامج اﻻنمائي سعيه النشط من أجل تعبئة الموارد عن طريق اﻻتصال بالمانحين الثنائيين والمتعددي اﻷطراف وذوي الشأن الحاليين والمحتملين. |
| So I started contacting them because they had actually given me a permit to do this and I said, I want to come up and tell you what we found. | لذا بدأت التواصل معهم لأنهم هم في الواقع من أعطوني تصريحا لأقوم بكل ذلك و قلت، أود أن آتي و أخبركم عما إكتشفنا. |
| Yale alumnae are reportedly now contacting these 16 students with their own stories of sexual assault and harassment, spanning two decades. | الآن يتصل خريجو جامعة ييل بهؤلاء الطلاب الستة عشر لإبلاغهم برواياتهم الخاصة عن الاعتداءات والتحرشات الجنسية، التي تمتد على مدى عقدين من الزمان. |
| There are 27 common services experts and their team leaders, who will be contacting UNCTs to work for common services arrangements. | وهناك 27 خبيرا في الخدمات المشتركة وقائدا لأفرقتهم سيجرون اتصالات مع الأفرقة القطرية التابعة للأمم المتحدة للعمل من أجل وضع ترتيبات للخدمات المشتركة. |
| Members may consider contacting their Governments in order to encourage them to approach neighbouring States to promote ratification of the Convention | يمكن للأعضاء النظر في الاتصال بحكوماتهم لتشجيعها على إقناع الدول المجاورة بالتصديق على الاتفاقية |
| Elite will store them on arrival and retrieve them for delegates contacting the Elite Customer Service Counter at the Congress venue. | وستخزن الشركة الورقات عند وصولها وترد ها إلى المندوبين الذين يتصلون بمكتب خدمات زبائن الشركة (Elite Customer Service Counter) في مكان انعقاد المؤتمر. |
| We do have a traditional practice of contacting each other in house to discuss draft resolutions where there may be difficulties. | والممارسة التقليدية التي نتبعها هي اتصال كل منا باﻵخر داخل اللجنة لمناقشة مشاريع القرارات التي قد توجد عليها خﻻفات. |
| Would there be any value in my contacting philosophers in cities like Omaha and Detroit and... and acquainting them with empathicalism? | هل هناك أي ة قيمة حين أتواصل مع الفلاسفة في م دن كـ أوماها و ديترويت و .. و أ عر فهم بالتعاطفي ة |
| You read about it, you hear about it. | تقرأون عنها ، تسمعون عنها . |
| Alternatively, booking can be made using the form published on the UNCCD website or by contacting the Bonn Tourism and Congress Office at | وبالإمكان الحجز أيضا باستخدام النموذج المنشور على موقع الأونكتاد في الإنترنت أو بالاتصال بمكتب السياحة والمؤتمرات في بون على العنوان التالي |
| What about you? How about you taking us up? | هل يمكنك ان تقودنا |
| You should've talked about me, and me, about you. | كان يجب أن تتحدثي عني، وعني، وعنك . |
| What about you? What about me? | ماذا عنك ماذا عني |
| You know nothing about India. You know nothing about anything! | كنت أعرف شيئا عن الهند. كنت أعرف شيئا عن أي شيء! |
| On Facebook, the fans are trying to reach as many Americans as possible by contacting the US' pages and encouraging them to spread the word. | وفي فيسبوك يحاول داعمو الحملة الوصول لأكبر عدد من أفراد الشعب الأمريكي لتوصيل الرسالة لهم وتشجيعهم على نشرها. |
| The Secretariat would attempt to provide such a list, but that would take some time since it involved contacting people in the field for information. | وستحاول اﻷمانة العامة اعداد هذه القائمة ولكن ذلك يتطلب بعض الوقت لﻻتصال بالمعنيين باﻷمر في الميدان وجمع البيانات. |
| Well, what do you talk about when you talk about minds? | حسنا .. ماهو الامر الذي يمكن التحدث عنه عندما يكون الموضوع عن الفكر |
| But I say, you know, what about me? What about you? | واضاف لكن أقول ، كما تعلمون ، ما عني ماذا عنك |
| But you never write about them, you only write about yourself. | لكنك أبدا لا تكتبى عنهم، تكتبى عن نفسك فقط. |
| You gotta know about somethin' before you can dream about it. | أنت تعرف حول الشيء قبلما تستطيع أن تحلم به |
| You don't care about yourself, but you do care about Clay. | أنت لا ت هتم بنفسك، ل كن ك ت هتم بكلاي. |
| Do you ever think about things that you do think about? | هل عادة تفكر فى الأشياء التى تفكر بها |
| He read about me. He knew about Miriam, about you. | لقد قرأ عني وكان يعلم بأمر(ميريام)، وبأمرك |
| This isn't about them. It's about you. | أن هذا ليس عنهم بل عنك |
| About time you found out about it! | منذ ان أكتشفنا مشاعرنا |
| And when you think about nature, often you think about it as being all about competition. | وعندما تفكر فيما يخص الطبيعة .. فانت تعي انها تعني عادة المنافسة الاقوى يفترس الاضعف |
| She also suggested the possibility of contacting NGOs and academics who work in this area so they could make contributions at the working group's next session. | واقترحت أيضا إمكانية الاتصال بمنظمات غير حكومية وأكاديميين يعملون في هذا المجال ليقدموا إسهامات في الدورة القادمة للفريق العامل. |
| How about you? | ماذا عنك |
| What about you? | لكن ماذا بشأنك |
| What about you? | ماذا عنك |
| How about you? | ماذا عنك |
| What about you? | ماذا عنك |
Related searches : Contacting You - Contacting Us About - Contacting You Again - Contacting You Regarding - You About - About You - For Contacting - After Contacting - Contacting Support - Contacting Server - Cold Contacting - Contacting With - Contacting Him - Upon Contacting
