ترجمة "conjure man" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Conjure - translation :

الكلمات الدالة : أناشدك تستحضر استحضار يستحضر أستحضر

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Governments cannot just conjure that up by waving a magic wand.	ولا تستطيع الحكومة أن تستحضر كل هذا بالتلويح بعصا سحرية.
Football matches can, it seems, revive national rivalries and conjure the ghosts of past wars.	ومما يبدو أن مباريات كرة القدم قد تؤدي إلى إحياء الخصومات الوطنية واستحضار أشباح الحروب الماضية.
Some in the West have tried to conjure a Clash of Civilizations out of our troubled times.	لقد حاول البعض في الغرب أن يفتعلوا، من الظروف المضطربة التي يمر بها العالم، ما أسموه بـ تصادم الحضارات .
we are so much more than a death toll or a simple story to be told in order to conjure up pity.	مشيت إلى المنزل الليلة و أدركت أن الشوارع لم تكن مليئة بالدماء.
The notion of fetal learning may conjure up for you attempts to enrich the fetus like playing Mozart through headphones placed on a pregnant belly.	مفهوم التعلم لدى الجنين قد يستحضر لكم امكاني ات إثراء الجنين عن طريق عزف موسيقى موزارت من خلال سماعات رأس توضع على بطن الحامل.
The multiplication of threats to our common existence, whatever their genesis, represents as foreboding a scenario as any the scourge of war could conjure up.	فتضاعف التهديدات التي تواجه وجودنا المشترك، مهما كان منشؤها، يمثل سيناريو ينذر بشر مستطير لا يقل عن أي بلاء يمكن أن تجلبه الحرب.
I found out that advances in science rarely come upstream from an ability to stand at a blackboard and conjure images from unfolding mathematical propositions and equations.	لقد وجدت أن التقدم في العلوم نادرا ما ينبع من القدرة على الوقوف أمام السبورة وإستحضار صور عن طريق كشف مقترحات رياضية ومعادلات.
There are tens of thousands of those stories out there, and it's really hard to conjure up much of a sense of well being, because it just keeps getting worse.	لدينا العشرات من الألوف من هذه القصص المعلنة ومن الصعب ان تستحضر الذاكرة الكثير من معنى الصحة والعافية وذلك بسبب أن الأمور تزداد سوء
The long term success of the economy, and its capacity to build wealth and jobs, depends on productivity gains, which in turn depend on technical and organizational innovation. Governments cannot just conjure that up by waving a magic wand.	إن نجاح الاقتصاد في الأمد البعيد، وقدرته على بناء الثروة وخلق فرص العمل، يعتمد على مكاسب الإنتاجية، والتي تعتمد بالتالي على الإبداع الفني والتنظيمي. ولا تستطيع الحكومة أن تستحضر كل هذا بالتلويح بعصا سحرية.
Our self deception becomes a positive illusion why movies are able to take us onto extraordinary adventures why we believe Romeo when he says he loves Juliet and why single notes of music, when played together, become a sonata and conjure up meaning.	خداعنا الذاتي يصبح وهما إيجابيا لماذا تكون الأفلام قادرة على أخذنا إلى مغامرات استثنائية لماذا نصدق روميو حين يقول أنه يحب جولييت ولماذا النوتات الموسيقية المفردة حين تشغل مجتمعة، تصبح سوناتا وتظهر المعنى.
The social network reacted with this formula white man spanish man black man.	أما الشبكة الإجتماعية فقد تفاعلت بهذه الوصفة رجل أبيض رجل أسباني رجل أسود.
A hungry man is an angry man.	الجوع كافر .
A hungry man is never a free man.	إن الإنسان الجائع ليس بالحر على الإطلاق.
Receive us we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.	اقبلونا. لم نظلم احدا. لم نفسد احدا. لم نطمع في احد.
The officers answered, Never man spake like this man.	اجاب الخدام لم يتكلم قط انسان هكذا مثل هذا الانسان.
For ye suffer, if a man bring you into bondage, if a man devour you, if a man take of you, if a man exalt himself, if a man smite you on the face.	لانكم تحتملون ان كان احد يستعبدكم. ان كان احد يأكلكم. ان كان احد يأخذكم. ان كان احد يرتفع. ان كان احد يضربكم على وجوهكم.
Man	رجل
Grandmother I'm the Gingerbread Man. Children I'm the Gingerbread Man.	الجدة انا الرجل العجيب. الاطفال انا الرجل العجيب.
Man OK, hand me some more here. Man 2 OK.	الرجل حسنا، سلمني أكثر. الرجل2 حسنا.
The officers answered, No man ever spoke like this man!	اجاب الخدام لم يتكلم قط انسان هكذا مثل هذا الانسان.
For man is not from woman, but woman from man	لان الرجل ليس من المرأة بل المرأة من الرجل.
And here's what he says, roughly translated A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly.	وفي تلك الصفحة يقول .. وهذه ترجمة سريعة لها الرجل الرجل الحقيقي الرجل الكبير الرائع يجب ان يتخيل بصورة واضحة
The man on top can see, the blind man can walk.	الرجل في الأعلى يستطيع الرؤية، الرجل الأعمى يستطيع المشي
Man Which one did you prefer? Man 2 The first one.	الرجل أيهما تفضل أكثر , الرجل 2 الأولي
A man who dances is not a real man, he said.	فالرجل الذي يرقص لا ي عتبر رجل ا.
Every man may see it man may behold it afar off.	كل انسان يبصر به. الناس ينظرونه من بعيد.
Let no man seek his own, but every man another's wealth.	لا يطلب احد ما هو لنفسه بل كل واحد ما هو للآخر.
Man OK.	رجل حسنا
Man Okay.	رجل حسنا.
Man red	رجل أحمر
Man gold	رجل ذهبي
Man blue	رجل أزرق
Standing Man	رجل واقف
Running man	رجل يجريsubdued
CiscoWorks Man	انسان أعمال سييكو
PC Man	رجل PC
Man 3481.	الرجل 3481.
Man 8649.	الرجل 8649.
Man Yeah.	الرجل نعم.
Man 079044.	الرجل 079044.
Man 263972.	الرجل 263972.
Created man ,	خلق الإنسان أي الجنس .
Created man ,	خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره .
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.	الرجل الخامس ...من طفولتي. الرجل الخامس كنا نلهو ، نركب الدراجات.
Happy is the man who finds wisdom, the man who gets understanding.	طوبى للانسان الذي يجد الحكمة وللرجل الذي ينال الفهم.

Display this page in English