ترجمة "compare rates" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Compare - translation : Compare rates - translation : Rates - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Primary care is available throughout the island and infant and maternal mortality rates compare favorably with those in developed nations. | الرعاية الصحية الأولية متاحة في جميع أنحاء الجزيرة، ووفيات الرضع ومعدلات وفيات الأمهات أفضل من مثيلاتها في الدول المتقدمة. |
| Compare | مقارنة |
| Compare | قارن |
| It is then possible, by standard epidemiological techniques, to compare the incidence of disease or mortality rates following different levels of exposure. | ويمكن عندئذ، عن طريق التقنيات القياسية المستخدمة في علم اﻷوبئة، المقارنة بين اﻻصابات المرضية أو معدﻻت الوفيات التي تحصل في أعقاب التعرض لمستويات اشعاع مختلفة. |
| Compare Files... | مقارنة ملفات... |
| Compare Selected File | قارن الملفات المختارة |
| Compare folders recursively | مقارنة المجلدات بشكل متكرر |
| Mine could never compare to hers, and hers could never compare to mine. | وما يميزني لا يمكن أن ي قارن أبدا بما يميزها والذي يميزها لا ي قارن بما يميزني أبدا |
| Compare Files or Folders | مقارنة ملفات أو مجلدات |
| Compare MD5 with Clipboard | مقارنة MD5 مع الحافظة |
| String to compare with | السلسلة المراد المقارنة معها |
| Was way beyond compare | كانت لا نظير لها |
| So I can't compare. | لذا لا أستطيع أن أقارن |
| Let's compare the BRlCs. | لنقارن بين دول البريكس. |
| Can't compare with Young's. | لا يستطيع المقارنة بالصغير. |
| Compare too young Mozart. | لقد قارنتك ب موتسارت الصغير |
| Natural splendor beyond compare. | جمال الطبيعية لا يضاهى. |
| WHO put together figures using the same diagnostic interviews on random samples of the population to allow us to compare rates of mental illness in each society. | منظمة الصحة العالمية جمعت نتائج وأرقام مستخدمة نفس المقابلات التشخيصية على عينات مختلفة من المجتمع لكي نستطيع أن نقارن نسب الأمراض العقلية في كل مجتمع . |
| WHO put together figures using the same diagnostic interviews on random samples of the population to allow us to compare rates of mental illness in each society. | منظمة الصحة العالمية جمعت نتائج وأرقام مستخدمة نفس المقابلات التشخيصية على عينات مختلفة من المجتمع |
| Suppose we compare two countries. | ولنفترض هنا أننا نقارن بين بلدين. |
| Compare English Who is that? | قارن 'Who is that? |
| (Compare with bridges overpasses viaducts). | (قارن مع الجسور جسور الجسور). |
| In Canada, compare Regina v. | وفي كندا قارن قضية ريجينا ضد فانسان (Regina V. Vincent, 11 T.T.R. |
| Compare to OpenOffice. org dictionary | المقارنة مع قاموس OpenOffice. org |
| Compare these files or folder | مقارنة هذه الملف ات أو المجل د |
| Compare these files or folders | قارن هذه الملف ات أو المجل دات |
| Let's compare 0.1 to 0.070. | لنقارن 0.1 بـ 0.070. |
| And now you just compare. | والآن لتقارن |
| Then compare 2 to 1. | الآن سنقارن 2 مع 1 |
| You mustn't compare the two. | لا يمكنك أن تقارني بين الحالتين. |
| Compare the style of those letters. | قارن بين أساليب تلك الرسائل. |
| People sometimes compare death to sleep. | يقارن الناس أحيان ا بين الموت والنوم. |
| This will compare URL1 with URL2 | هذا مقارنة مع |
| I will not reason or compare. | سوف لن أكون سبب أو أقارن |
| They would come together, compare notes. | و بعدها يجتمعون, يقارنون ملاحظاتهم. و بعدها يعملون منفصلين ثانية, |
| And we can compare their formulas. | ويمكننا مقارنة هذه الصيغ. |
| Compare it to the Little Mermaid. | .تلك التي تحب ، حورية البحر الصغيرة |
| Compare these to the actual numbers. | قارنوا تلك الأرقام الحقيقية. |
| You can't compare her to Madame. | لا يمكنك مقارنتها بالسيدة |
| You cannot compare us to peasants! | أنت لن تقارننا بالفلاحين! |
| Connie, how can you compare them? | كوني ، كيف يمكنك مقارنتهما |
| During the 2006 French student protests, France s 22 youth unemployment rate appeared to compare unfavorably to rates of 11 , 12 , and 13 in the United Kingdom, the US, and Germany, respectively. | أثناء المظاهرات الطلابية الفرنسية في عام 2006، بدا معدل البطالة في فرنسا والذي بلغ 22 آنذاك كبيرا للغاية مقارنة بالمعدل في دول أخرى 11 في المملكة المتحدة، و12 في الولايات المتحدة، و13 في ألمانيا. |
| They have nothing to compare it to. | لا يوجد لديهم ما ي قارنونه به. |
| Now compare that with real price increments. | الآن قارن ذلك مع زيادات الأسعار الحقيقية. |
| Compare that to this woman from Uganda. | قارنوا هذا مع هذه المرأة من أوغندا |
Related searches : Compare Favourably - Compare Well - Compare Across - Compare For - Compare Favorably - Compare Yourself - Compare File - Compare Badly - Compare Contrast - Compare Page - Compare Mode - Compare Versus
