ترجمة "comes with costs" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Comes with costs - translation : Costs - translation : With - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Free is something that comes with digital, because the reproduction costs are essentially free. | المجانية هي شئ يأتي مع الرقمية، لأن تكاليف إعادة الإنتاج في الأساس مجانية. هي تأتي مع بروتوكول الإنترنت الIP، |
| Free is something that comes with digital, because the reproduction costs are essentially free. It comes with IP, because it's such an efficient protocol. It comes with fiber optics, because there's so much bandwidth. | المجانية هي شئ يأتي مع الرقمية، لأن تكاليف إعادة الإنتاج في الأساس مجانية. هي تأتي مع بروتوكول الإنترنت الIP، لأنه بروتوكول فع ال. هي تأتي مع الألياف الضوئية أي الfiber optics، لأن هناك الكثير من الاتصالات ذات السعات العريضة. |
| Needless to say, exceptional access comes at exceptional financial and political costs. | والقروض الاستثنائية تأتي بطبيعة الحال بتكاليف مالية وسياسية استثنائية. |
| When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom. | تأتي الكبرياء فيأتي الهوان. ومع المتواضعين حكمة. |
| When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace. | اذا جاء الشرير جاء الاحتقار ايضا ومع الهوان عار. |
| With hardship comes ease . | فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . |
| With hardship comes ease . | إن مع العسر يسرا والنبي صلى الله عليه وسلم قاسى من الكفار شدة ثم حصل له اليسر بنصره عليهم . |
| With hardship comes ease . | فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا . |
| truly with hardship comes ease . ' | إن مع العسر يسرا والنبي صلى الله عليه وسلم قاسى من الكفار شدة ثم حصل له اليسر بنصره عليهم . |
| truly with hardship comes ease . ' | فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا . |
| It comes with the monsoons. | إنه يأتي مع الرياح الموسمية. |
| Cause with hardship comes ease | لأنه بعد العسر يأتي اليسر |
| And with knowing comes caring. | وبالمعرفة تأتي العناية. |
| So truly with hardship comes ease , | فإن مع العسر الشدة يسرا سهولة . |
| So truly with hardship comes ease , | فلا يثنك أذى أعدائك عن نشر الرسالة فإن مع الضيق فرج ا ، إن مع الضيق فرج ا . |
| With the good, comes the bad. | ومع الجيد، يأتي السيء. |
| So, this guy comes with me. | فأتى هذا الشاب معي، |
| But that comes with a problem. | ولكن كما تعلمون فإن ذلك يجلب المشكلات |
| Here comes Riccardo with Papa's car. | ها قد أتى (ريكاردو) بسيارة أبي |
| And it comes with a waitress! | النادلة قد جلبتها لكم! |
| She comes here every summer with... | تأتي إلى هنا كل صيف مع.. |
| Every gift comes with its nametag. | كل هدية تحمل إسم صاحبتها |
| This is a solution of sorts, but rarely is it one that comes without human costs or humanitarian consequences. | وهذا نوع من الحلول ولكنه نادر جدا ان يحدث دون تكلفة بشرية كبيرة او تبعات انسانية مأساوية |
| This is a solution of sorts, but rarely is it one that comes without human costs or humanitarian consequences. | وهذا نوع من الحلول ولكنه نادر جدا ان يحدث دون تكلفة بشرية كبيرة |
| It must therefore compare UNDC 5 rental costs with commercial rental costs. | ولذلك، ينبغي للجنة أن تقارن بين التكلفة الإيجارية للمبنى رقم 5 والتكلفة الإيجارية التجارية. |
| But with increased power comes increased responsibility. | ولكن مع تزايد السلطة تتعاظم المسؤوليات. |
| When Allah s help comes with victory , | إذا جاء نصر الله نبي ه صلى الله عليه وسلم على أعدائه والفتح فتح مكة . |
| When Allah s help comes with victory , | إذا تم لك أيها الرسول النصر على كفار قريش ، وتم لك فتح مكة . |
| But that choice comes with a cost. | ولكن هذا الاختيار يأتي بتكلفة. مثال معجون الأسنان ذلك |
| With size comes some measure of protection. | وهذا يستغرق نحو عقد من الزمن يشكل هذا الحجم الكبير نوعا ما من الحماية |
| It comes in California with a warning | تأتي إلى ولاية كاليفورنيا مع تحذير |
| Think if he comes down with Joseph. | ـ تخيل ما إذا نزل هنا بصحبة (جوزيف). |
| Just so that briefcase comes with him. | بحيث أن تحضر الحقيبه معه فحسب . |
| But with this power inevitably comes corruption. | و لكن مع كل هذه القوة فإن الفساد يأتى لا محالة |
| He always comes up with something good. | دائما لديه أفكار جيده |
| Maybe if your family comes with you. | ربما ان كنت ستأتي برفقة عائلتك |
| It comes with IP, because it's such an efficient protocol. It comes with fiber optics, because there's so much bandwidth. | لأنه بروتوكول فع ال. هي تأتي مع الألياف الضوئية أي الfiber optics، |
| With the start of every project, a dream comes true and with every dream comes true, a new project is born | مع بداية كل مشروع، حلم يتحقق |
| But he comes up with that, you know. | لكنه توصل لذلك، كما تعلمون. |
| In this case, justice comes with poisoned arrows. | وفي هذه الحالة فإن العدالة تأتي على رؤوس سهام مسمومة. |
| But that destination comes with a heavy conditionality. | ولكن هذا المقصد لا يتأتي إلا بشروط ثقيلة. |
| This cop comes after me with a rifle. | يلحق بي شرطي ومعه بندقية. |
| This wind often comes with violent dust storms. | هذه الرياح تأتي معها عادة عواصف ترابية قوية. |
| With respect to the reduced requirement under common staff costs, the realized costs reflect lower than budgeted common staff costs rate. | وفيما يتعلق بانخفاض الاحتياجات المتعلقة بالتكاليف العامة للموظفين، فمرده إلى انخفاض التكاليف الفعلية عن معدل التكاليف العامة للموظفين المدرج في الميزانية. |
| With a tax, the costs are obvious. | فمع فرض الضريبة تصبح التكاليف واضحة. |
Related searches : Comes With - Comes Packed With - Comes With Advantages - Also Comes With - Comes With Experience - Comes With Benefits - Product Comes With - Comes In With - He Comes With - Comes Out With - And Comes With - Comes Alive With - That Comes With - Comes Complete With
