ترجمة "come this far" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Surely civilization has come too far to accept this situation. | من المؤكد أن الحضارة قطعت شوطا أطول مما يسمح بقبول مثل هذا الوضع. |
After 3 years, this is how far we have come. | بعد ثلاثة سنوات, هنا ما وصلنا إليه |
I would not have been able to come this far. | أنا لم أك ن لأستطيع الوصول لهذا الحد |
The water would never come up this far, would it? | ربما لا يصل الماء إلى هنا ربما |
It's not far. Come on, this way. Follow the collie. | أنها ليست بعيدة تعالوا من هنا |
I have come from so far to meet you like this. | لقد أتيت من مكان بعيد لألتقي بكم هنا |
I can't give in first now that I've come this far. | لا أستطيع ان أستسلم أولا بعد ان وصلت إلى هذه المرحة |
We've come so far. | صبي يبلغ 14 عاما كان مجرد هروب أفادت أن كوني الآن يعرف الخطة الأمريكية لوقف جيش الرب للمقاومة وسيتم تغيير أساليبها لتجنب القبض الآن هي أكبر قوة بعد. |
Have you come far? | هل اتيت من بعيد |
You have come far. | أنت حضرت من مكان بعيد |
We have come some far | لقد تقدمنا كثيرا |
How far have you come? | كم المده التى سلكتها حتى تأتى |
By all the gods I have not come this far to turn back! | بحق كل الآلهة انا لم اقطع كل هذا الشوط حتى اعود مرة اخرى |
He can't get far. Come on. | لن يذهب بعيدا . |
We're not far. Please come visit. | لسنا بعيدين أرجو أن تزورينا |
No country has come forward so far. | وحتى الآن لم تتقدم أي دولة بطلب. |
Not many come out so far, sir. | لا . لم يحضر أحد حتى الآن |
How far will you come with us? | إلى أي مدى تخطط للذهاب معنا |
We've come as far as we can. | قطعنا شوطا بقدر ما نستطيع |
This is by far the dangerous crossroads we have ever come to in living history. | هذا هو إلى حد بعيد مفترق طرق خطير لم نصل مثله في أي وقت مضى في التاريخ الحي. |
You come in here out of the blue, and you're going too far with this. | تظهرين فجأة و تبدئين في قول التفاهات |
Do whatever you want to, but... after we've come this far, we're over the worst . | انظر كيف بدأنا حتى وصلنا الى هنا بنجاح |
So far, the EU has not really come up with any practical ways to do this. | ولكن حتى الآن لم يحدثنا الاتحاد الأوروبي عن السبل العملية التي يعتزم بها تحقيق هذه الغاية. |
We've come too far to turn back now. | لقد تقدمنا كثيرا على التراجع الآن |
We've come through everything so far, haven't we? | لقد مررنا خلال كل شئ بسلام حتى الآن |
Look how far we've come from the river. | أنظرى كم تبعد المسافة بيننا و بين النهر |
Come to think of it now, I've come very far from it all | مجرد التفكير في ذلك الآن، لقد أصبحت بعيدة جدا عن كل شيء |
This important achievement is a mark of how far the Preparatory Commission has come during its meetings. | ويبين هذا اﻻنجاز الهام مدى التقدم الذي أحرزته اللجنة التحضيرية خﻻل اجتماعاتها. |
So far, it has not come to an end. | ولم ينته هذا الصراع حتى اﻵن. |
I think... I think l ve come too far. | انا اعتقد... اعتقد انى قد بعدت كثيرا |
This far? | إلى هذا الحد |
Or, rather, How on earth did mankind come so far? | ولكن من حين لآخر ينظر المرء إلى الأعلى ويتعجب كيف وصلت إلى هذا ، أو يتساءل في دهشة كيف بحق السماء قطع الإنسان كل هذا الشوط . |
He couldn't have come far with those holes in him. | كان من الصعب الذهاب لأبعد من هذا مع كل هذه الثقوب فى جسده |
Something about her that seemed to come from far away. | كان هناك شئ فيها يبدو و كأنه قادما من مكان بعيد |
A fellow named Lamont... Indian trader. Did you come far? | رجل اسمه لامونت ، يتاجر مع الهنود أتيت من بعيد |
But only evil has come from these visions so far. | لكن لم يأت من هذه الرؤى سوى الشر حتى الآن |
Never known pack ice come that far south before, sir. | لم أكن أعلم أن العوائق الجليدية موجودة في الجنوب |
Instead, we must come together to bring about far reaching change. | ولا بد لنا، بالأحرى، أن نلم شملنا كي نحقق تغييرا بعيدا الأثر. |
'Come, it's pleased so far,' thought Alice, and she went on. | تعال ، ويسر عليه حتى الآن ،' أليس الفكر ، وذهبت في. |
We take time to think about how far women have come | نأخذ الوقت للتفكير حول المرأة مدى وصلنا |
However... now that we've come so far... Don't tell me...! Zerosama... | ألا تريدين يا كارين أن تعرفي من هو زيرو |
Well, when the end does come I shall be far away. | وعندما تأتي النهاية سأكون بعيدا وستكون راحة لى أن أعرف أنك ستكونين بجوارها |
We should never have come down here. It's far too dangerous. | ما كان ينبغى علينا النزول إلى هنا ، إن المكان خطير للغاية |
Stay far away from me and don't come near me again. | إبق بعيدا عنى ولا تقترب منى مرة آخرى |
Come too far to turn back now. Don't do it, Ben. | . حان الوقت لأستدير الآن لا تفعل ذلك بن |
Related searches : Come Far - Has Come Far - Come That Far - Come From Far - Far From This - Get This Far - Go This Far - Got This Far - This So Far - Come Over This - Come This Way - Far - Far To Far - Far Far Away