ترجمة "chief economic commentator" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Chief - translation :

Commentator - translation :

Economic - translation :

الكلمات الدالة : يارئيس تشيف الأركان المفتشين الزعيم المعلق معلق والمعلق المعلقة الإذاعي الاقتصادية الإقتصادية الإقتصادي اقتصادي إقتصادية

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

This commentator writes	يقول هذا الكاتب
Commentator There he is.	المعلق ها هو.
Commentator Two It looks like he's stabilized.	المعلق الثانى يبدو أنه مستقر.
One anonymous commentator on World Bank blog asked	سأل معلق بلا اسم على مدونة البنك العالمي
From the UAE, commentator Sultan Al Qassemi quips	من دولة الإمارات العربية المتحدة، علق سلطان القاسمي مازح ا
Vol. 48, pp. 247 51 (1954) (commentator discussing the issue).	Vol. 48, pp247 51 (1954) (ناقش فيه الشارح المسألة).
A commentator to the post said اتحاد مدونين يطالب بحذف مدونات !	أحد المعلقين على الرسالة قال
Commentator There's that 90 degree turn you're talking about, taking him out.	المعلق ها هو انعطاف ال90 درجة الذي تتحدثت عنه، قد أخذه.
He also worked as a network TV news commentator for ten years.	كما عمل كمعلق أخبار على شاشة التليفزيون لمدة عشر سنوات.
At least one commentator has noted weaknesses with the lex specialis doctrine.	أولا، ''إن الثنائية التقليدية بين القانون الدولي للحرب من جهة وقانون السلام من جهة أخرى قد بدأت تتلاشى.
I had the good fortune to work with President Reagan as his chief economic adviser.	كان من حسن حظي أنني عملت مع الرئيسريجان باعتباري كبيرا لمستشاريه الاقتصاديين.
The primary economic sectors were agriculture (grain being the chief cash crop) and animal husbandry.	وكانت القطاعات الاقتصادية الرئيسية الزراعة (الحبوب كونه المحصول النقدي الرئيسي) وتربية الحيوانات
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,	وامير اهوليبامة وامير ايلة وامير فينون
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,	وامير قناز وامير تيمان وامير مبصار
chief Oholibamah, chief Elah, chief Pinon,	امير اهوليبامة امير ايلة امير فينون
chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar,	امير قناز امير تيمان امير مبصار
She urged Palestinians to avoid...reckless driving, writes Lebanese commentator Asad Abu Khalil.	القيادة الطائشة ! قال الكاتب اللبناني, أسعد أبو خليل.
Dear Al Jazeera Sports commentator please shut up, we don't need your input.	افتتاح متواضع وبدون إبهار ولكنه مقبول.
Ermias Kassaye, a critical commentator based in Cape Town, does not think so.	المعلق والناقد المقيم في كيب تاون، إرمياس كاسايي، لا يعتقد هذا.
Nevertheless, at least one commentator has argued that it is still in force.	ومع ذلك، يذهب أحد الشراح على الأقل إلى القول إنها ما تزال سارية().
Text Swiss Alps Strait of Gibraltar crossing English Channel crossing Commentator There he goes.	نص جبال الآلب السويسرية مضيق جبل طارق عبور القناة الإنجليزية معلق ها هو ذا.
His chief economic adviser, Larry Summers, has also been vocal of late on globalization s adverse impact on workers.	ومؤخرا تحدث أيضا كبير مستشاريه الاقتصاديين، لاري سامرز ، عن التأثيرات السلبية التي تفرضها العولمة على العمال.
These are the chiefs who came of the Horites chief Lotan, chief Shobal, chief Zibeon, chief Anah,	هؤلاء امراء الحوريين. امير لوطان وامير شوبال وامير صبعون وامير عنى
Marc Huster (born 1 July 1970 in Altdöbern) is a German weightlifter and sports commentator.	مارك هوستر (بالإنجليزية Marc Huster) مواليد (1 يوليو 1970) هو رباع ألماني ومعلق رياضي.
The private sector commentator from Japan was upbeat about the firm's investments in Sri Lanka.	30 وأبدى المعلق من القطاع الخاص في اليابان تفاؤله بشأن استثمارات الشركة في سري لانكا.
The media are no longer a commentator, but a participant that has hijacked politics with imagery.	وأجهزة الإعلام لم تعد تكتفي بدور المعلق، بل تحولت إلى مشارك استولى على السياسة بالخيال.
As the economics commentator Martin Wolf has noted, The fiscal challenge is long term, not immediate.	وكما أشار المعلق الاقتصادي مارتن وولف فإن التحدي المالي الذي يواجهنا مؤثر في الأمد البعيد وليس المتوسط .
And an anonymous commentator showing their participation but lamenting the lack of awareness of the initiative	كما أشار معلق مجهول إلى مساهمته ويلوم نقص الوعي والمبادرات
Vol. 52, pp. 171, 199 200 (1981) (commentator arguing that extradition treaties do not survive war).	Vol. 52, pp171, 199 200 (1981) (يذهب الشارح إلى القول إن معاهدات السلم لا تصمد أمام الحرب).
Hadad died. The chiefs of Edom were chief Timna, chief Aliah, chief Jetheth,	ومات هدد فكانت امراء ادوم امير تمناع امير علوة امير يتيت
Meir Javedanfar, an Iranian born commentator with the Middle East Economic and Political Analysis Company, stated that while Iranians may want nuclear energy, they don't want it at the price the government is willing to pay.	وذكر مئير جافيدنفر،المعلق الإيراني مع شركة الشرق الأوسط للتحليل الاقتصادي والسياسي ، في حين أن الإيرانيين يريدون الطاقة النووية، إلا أنهم لا يريدونها بالسعر التي تدفعه الحكومة.
He continues I am just glad that Aljazeera Sport commentator didn't translate the lyrics too! Butheina adds	وإياد من البحرين أيضا لم يكن منبهرا
During this era, Bischoff moved from his role as commentator and joined the nWo as a manager.	وخلال تلك الحقبة، انتقل بيشوف من وظيفته كمعلق إلى دور مدير مع فريق إن دبليو أو.
As the BIS s chief economist in the 1930 s, Jacobsson knew how to use economic analysis as a basis for influence.	وبوصفه كبيرا لخبراء بنك التسويات الدولية في الثلاثينيات، فإن جاكوبسون كان يعرف كيف يستخدم التحليل الاقتصادي كأساس لاكتساب النفوذ.
The good news is that Medvedev s chief economic adviser, Arkady Dvorkovich, has said that government directives will be reformed as well.	والنبأ الطيب هنا هو أن كبير مستشاري ميدفيديف الاقتصاديين، وهو أركادي دفوركوفيتش، أعلن أن التوجيهات الحكومية سوف تخضع للإصلاح أيضا.
Caijing Commentator Ye Tan called on the Hunan government to be more transparent about the food safety issues.	دعا يى تان، معلق من كايجينغ، حكومة هونان لتكون أكثر شفافية في قضايا سلامة الغذاء.
Fahrenheit 9 11 is a 2004 documentary film by American filmmaker and director and political commentator Michael Moore.	فهرنهايت 9 11 هو فيلم وثائقي من إنتاج عام كتبه وأخرجه منتج الأفلام الأمريكي المخرج مايكل مور.
These are the chiefs of the sons of Esau the sons of Eliphaz the firstborn of Esau chief Teman, chief Omar, chief Zepho, chief Kenaz,	هؤلاء امراء بني عيسو. بنو اليفاز بكر عيسو امير تيمان وامير اومار وامير صفو وامير قناز
chief Magdiel, chief Iram. These are the chiefs of Edom.	امير مجديئيل امير عيرام. هؤلاء امراء ادوم
Comments on the blog suggest their were some individual participants, with commentator Lamya, showing how it can be enjoyed	أشارت التعليقات على المدو نة إلى بعض المشاركات الفردية، حيث وضحت المعلقة لمياء، كيف كانت ساعة الأرض ممتعة
Vol. 26, pp. 582 86 (1932) (commentator discussing the effect of war on the Treaty of 1828 with Prussia).	26, pp. 582 86 (1932) (يناقش الشارح أثر الحرب على معاهدة 1828 مع بروسيا).
The Senior Economic Affairs Officer, Financing for Development Office, Department of Economic and Social Affairs, and the Chief, Debt and Development Finance Branch, United Nations Conference on Trade and Development, made introductory statements.	وأدلى ببيان استهلالي كل من كبير موظفي الشؤون الاقتصادية بمكتب تمويل التنمية بإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ورئيس فرع تمويل الديون والتنمية بمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية.
Justifying the killings of black Africans, a leading Arab commentator invoked Stalin One can t make an omelet without breaking eggs.	وفي محاولة لتبرير قتل الأفارقة السود اقتبس أحد كبار المعلقين العرب مقولةستالين لا يمكنك تحضير الأومليت دون كسر البيض .
Political commentator Shadi Hamid wonders whether the parliamentary elections, slated to begin on November 28, will be effected. He notes	المعلق السياسي شادي حامد يتساءل إذا ما كانت الانتخابات البرلمانية المقرر انعقادها 28 نوفمبر ستتأثر، كتب
Juan Cole (born October 23, 1952) is an American academic and commentator on the modern Middle East and South Asia.	جون خوان ريكاردو كول (ولد في تشرين الأول أكتوبر 1952) هو مؤرخ أميركي من الحديث في الشرق الأوسط وجنوب آسيا في جامعة ميشيغان.

Display this page in English