ترجمة "celebration event" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Celebration - translation : Celebration event - translation : Event - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A huge event will be organized in celebration of the elimination of personal freedom. | تنظيم احتفالية ك برى بمناسبة القضاء على (الحرية الشخصية) بفضل الله أولا و أخيرا ثم مجهودات السيد الرئيس و السيد وزير الداخلية |
| The concept of the main event for our 25th Anniversary celebration is the lucky draw. | ...مفهوم حدث تكريم الذكرى السنوية ال25 للمتجر منذ إفتتاحه |
| Among the most vocal against the event is civil group Kesh Malek, which has highlighted the voices of those opposing its celebration. | من بين أعلى الأصوات الرافضة لهذا الحدث تبرز المجموعة المدنية كش ملك التي سلطت الضوء على أصوات معارضي هذه الاحتفالية. |
| Europe s Stifled Celebration | أوروبا واحتفالها المكبوت |
| Celebration in Tabriz | الاحتفالات في تبريز |
| Celebration in Isfahan | الاحتفلات في أصفهان |
| The convening of the World Summit for Social Development in 1995 will be a key event in the celebration of the fiftieth anniversary of the United Nations. | إن عقد القمة العالمية للتنمية اﻻجتماعية في عام ١٩٩٥ سيكون من اﻷحداث الرئيسية في اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة. |
| 1. The first event to be organized in celebration of the thirtieth anniversary of UNCTAD namely, the Sixth Raúl Prebisch Lecture was held on 29 April 1994. | ١ أقيم في ٩٢ نيسان أبريل ٤٩٩١ الحدث اﻷول المقرر تنظيمه احتفاﻻ بالذكرى السنوية الثﻻثين ﻹنشاء اﻷونكتاد، وهو quot محاضرة راوول بريبتش السادسة quot . |
| Celebration of Women's Day | دال الاحتفال بيوم المرأة |
| Come, join the celebration. | و كثير من الآخرين. تعال و انضم الى الاحتفال |
| It's a civic celebration. | إنه احتفال شعبي. |
| Some sort of celebration? | هل هناك احتفال |
| It deserves a celebration. | تستحق الاحتفال |
| Ain't this a celebration? | أليس هذا احتفالا |
| Christmas Is a celebration... | ..الكريسماس إحتفال. |
| Life is a celebration. | إن الحياة إحتفالا |
| That is why this event, this meeting, this celebration renews our faith in humanity and its future, the progress of its intellect, and the solidarity of its actions. | لهذا السبب يجدد هذا الحدث، وهذه الجلسة، وهذا اﻻحتفال ايماننا باﻹنسانية وبمستقبلها، وبتقدم مفكريها وبالتضامن في أعمالها. |
| The Celebration That Was Not | الاحتفال الذي لم يحدث |
| But celebration is not enough. | على أن اﻻحتفال ﻻ يكفي. |
| We have a celebration here. | لدينا شخص مشهور كمثال. |
| This calls for a celebration! | هذا يدعو إلى احتفال |
| This calls for a celebration! | هاها هذا يدعو إلى احتفال |
| A celebration for him too. | إحتفال له أيضا |
| We're having a celebration today. | إننا نقيم إحتفالا اليوم |
| It would ruin this celebration | سيفسد هذا الحفل |
| Thousands of Kurds took to the streets in celebration of Newroz, in a pre planned event, but were dispersed with water cannons, tear gas and kettled across Turkey today. | خرج آلاف من الأكراد إلى الشوارع في احتفالية عيد النيروز، في مناسبة مخطط لها مسبقا ، ولكن فرقت بمدافع المياه، والغاز المسيل للدموع وحوصرت عبر تركيا اليوم. |
| It became a customary to hear ululations of joy in the neighbourhood when the electricity was turned on, as if it was an exceptional event which called for celebration. | فجأة عدنا إلى ما وراء اختراع النور واعتدنا أن تختفي هذه ألرفاهية المحدثة، أصبحت ظاهرة معتادة أن تسمع الزغاريد في الحي إن أتت الكهرباء وكأنه حدث استثنائي يستحق الاحتفال. |
| Celebration in Laheh Park in Tehran | الاحتفالات في ساحة لانا في طهران |
| This calls for a celebration together! | هذا يدعو إلى الإحتفال سوية |
| All right! It calls for celebration. | حسنا ! ويتصل ليعلن عن حفل. |
| Our 100th day celebration is soon. | بل يعنيه وهذا يبثت كلامي |
| This Chinese celebration may be interesting. | ذلك الأحتفال الصينى ربما يكون مهما . |
| We're having a little Christmas celebration. | لدينا احتفال صغير بعيد الميلاد . |
| This is a cause for celebration! | ! هذا يدعو إلى أحتفال |
| Ain't he included in this celebration? | اليس منضما لهذا الاحتفال |
| This is not a time for celebration. | هذا ليس وقت الإحتفال. |
| It is usually a time for celebration. | وهو عادة وقت للاحتفال. |
| Annual celebration of the Arab Environment Day. | 3 الاحتفال سنويا باليوم العربي للبيئة. |
| A. Celebration renewing world agreement on tolerance | ألف اﻻحتفال تجديد اﻻتفاق العالمي بشأن التسامح |
| Trust Fund for the Fiftieth Anniversary Celebration | الصندوق اﻻستئماني من أجل اﻻحتفال بالذكرى السنوية الخمسين |
| And this was a cause for celebration. | وهذا كان سببا للاحتفال. |
| That's what the celebration is all about. | هذا ما يتمحور حوله الاحتفال. |
| Cities are places of celebration, personal expression. | المدن هي أماكن للاحتفالات ، التعبير عن الذات. |
| Invite everyone. It's a celebration, tell them. | . أدعو الجميع وأخبرهم بالاحتفال |
| You see, we had a little celebration. | لقد احتفلنا قليلا |
Related searches : Celebration Day - Christmas Celebration - Birthday Celebration - Wedding Celebration - Victory Celebration - Celebration Dinner - Company Celebration - Marriage Celebration - Celebration Week - Small Celebration - Celebration For - Joint Celebration - Celebration Evening
