Translation of "victory celebration" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For many, the victory of normalcy over charisma should be cause for celebration. | الواقع أن العديد من الناس يرون أن انتصار الشكل الطبيعي على الكاريزما أمر يستحق الاحتفال. |
| Lavezzi has attracted a few more fans after stripping off his shirt in a victory celebration. | حيث جذب لافيتزي عدد أكبر من المشجعين بعد خلع قميصه في احتفال النصر. |
| For the Haitian people, last year was supposed to be a year of celebration marking the bicentenary of its victory over slavery and colonization. | وبالنسبة لشعب هايتي، كان من المفترض أن يكون العام الماضي عيدا للاحتفال بمرور قرنين على الانتصار على العبودية والاستعمار. |
| In the 1999 edition, one of the most famous moments of the tournament was American defender Brandi Chastain's victory celebration after scoring the Cup winning penalty kick against China. | في طبعة عام 1999، واحدة من اللحظات الأكثر شهرة في البطولة كان المدافع الأمريكية براندي Chastain انتصار الاحتفال بعد أن احرز هدف الفائز بكأس عقوبة النار ضد الصين. |
| The military parade, dominated by the celebration of victory in Mali and the joint participation of African and United Nations troops, had the perfection of a gracious, albeit muscular, ballet. | فقد اتسم الاستعراض العسكري، الذي هيمن عليه الاحتفال بالنصر في مالي والمساهمة المشتركة من القوات الأفريقية وقوات الأمم المتحدة، بالكمال الفاتن الذي يميز فن الباليه، ولو بعضلات مفتولة. |
| Europe s Stifled Celebration | أوروبا واحتفالها المكبوت |
| Celebration in Tabriz | الاحتفالات في تبريز |
| Celebration in Isfahan | الاحتفلات في أصفهان |
| Celebration of Women's Day | دال الاحتفال بيوم المرأة |
| For many, the victory of normalcy over charisma should be cause for celebration. Democracy is about normal citizens electing normal men and women to lead them for a limited period according to established rules. | الواقع أن العديد من الناس يرون أن انتصار الشكل الطبيعي على الكاريزما أمر يستحق الاحتفال. فالديمقراطية تقوم على مواطنين عاديين ينتخبون رجلا عاديا أو امرأة عادية لقيادتهم لفترة محددة وفقا لقواعد راسخة. |
| The Celebration That Was Not | الاحتفال الذي لم يحدث |
| Celebration in Laheh Park in Tehran | الاحتفالات في ساحة لانا في طهران |
| This is not a time for celebration. | هذا ليس وقت الإحتفال. |
| It is usually a time for celebration. | وهو عادة وقت للاحتفال. |
| PARIS Bastille Day, the French national holiday, was glorious this year. The military parade, dominated by the celebration of victory in Mali and the joint participation of African and United Nations troops, had the perfection of a gracious, albeit muscular, ballet. | باريس ــ كان يوم الباستيل، وهو عيد وطني فرنسي، مجيدا هذا العام. فقد اتسم الاستعراض العسكري، الذي هيمن عليه الاحتفال بالنصر في مالي والمساهمة المشتركة من القوات الأفريقية وقوات الأمم المتحدة، بالكمال الفاتن الذي يميز فن الباليه، ولو بعضلات مفتولة. |
| But it is much more than a celebration. | ولكن هذه الذكرى السنوية هي أكثر من احتفال. |
| Such newfound wealth is normally a source of celebration. | لا شك أن مثل هذه الثروة المكتشفة حديثا تعتبر سببا للاحتفال عادة. |
| People help each other. It s a celebration of speech. | وكان الناس يساعدون بعضهم البعض، وتحول الأمر إلى احتفال خطابي. |
| This year, my mother made the celebration even bigger. | هذه السنة أمي تحتفل بشكل أكبر وأكبر. |
| It was a victory, partial and temporary, but still a victory. | كان نصرا ، جزئيا ومؤقتا ، ولكن لايزال يعتبر نصرا . |
| Verily We ! a victory We have given thee , a manifest victory . | إنا فتحنا لك قضينا بفتح مكة وغيرها في المستقبل ع نوة بجهادك فتحا مبينا بي نا ظاهرا . |
| August 31 marks the celebration of BlogDay around the world. | آب 31 هو يوم التدوين في العالم. |
| Zeinobia celebrated the court ruling saying that Noha's victory is Laila's victory | إحتفلت زينوبيا بالحكم قائلة أن نصر نهى هو نصر لليلى |
| some things he showed as a celebration at the very end. | بعض التي الأشياء التي عرضها في مناسبة الإحتفال بانتهاء العمل. |
| For an economist, this is cause for celebration no cocktail required. | والواقع أن هذا في حد ذاته أمر يدعو خبراء الاقتصاد إلى الاحتفال. |
| We decided to prepare for this anniversary celebration 10 days earlier. | نقرر قبل عشرة أيام لا أكثر بدء التحضير لهذه الاحتفالية. |
| Our main cause for celebration today is the Optional Protocol itself. | والسبب الرئيسي لاحتفالنا اليوم هو البروتوكول الاختياري ذاته. |
| Erdoğan s Pyrrhic Victory | أردوغان وانتصاره الباهظ |
| The Vultures Victory | انتصار النسور |
| Israel s Centrist Victory | إسرائيل وانتصار كتلة الوسط |
| A symbolic victory | نصر رمزي |
| Onward to victory! | وإلى الأمام حتى النصر! |
| As part of the International Year of Rice celebration, the Indonesian Rice Foundation published the book Rice Is Beautiful, while a Rice Week celebration was organized in July in West Java. | وفي إطار الاحتفال بالسنة الدولية للأرز، نشرت مؤسسة الأرز الإندونيسية كتابا بعنوان الأرز جميل ، بينما ن ظم احتفال بشأن أسبوع للأرز في تموز يوليه في جاوا الغربية. |
| He is the celebration and ideal of exactly this kind of creativity. | وهو الاحتفالي والمثالي من نوعه في الإبداع. |
| Israel s Victory of Fear | انتصار الخوف في إسرائيل |
| This is your victory. | هذا النصر هو نصركم. |
| Morsi s victory changed everything. | لقد غير انتصار مرسي كل شيء. |
| Angela Merkel s Pyrrhic Victory | أنجيلا ميركل والانتصار الباهظ |
| King Coal s Pyrrhic Victory | الفحم وانتصاره الباهظ التكاليف |
| Our victory is secure. | فوزنا مؤك د. |
| Noting the activities undertaken within the framework of the celebration of the Year, | وإذ تلاحظ الأنشطة المضطلع بها في إطار الاحتفال بالسنة الدولية، |
| Car carrying banners in celebration of the detention of Mubarak, posted on Yfrog. | سيارة تحمل شعارات للاحتفال بحبس مبارك، مأخوذة من موقع واي فروج Yfrog. |
| A victory by either the Brotherhood or the military would not be a victory for democracy. | ولن يكون انتصار الإخوان أو المؤسسة العسكرية انتصارا للديمقراطية. |
| Tea Party Victory, Global Defeat | انتصار حزب الشاي، هزيمة عالمية |
| 'This is a great victory' | 'هذا انتصار عظيم' |
Related searches : Celebration Day - Christmas Celebration - Birthday Celebration - Celebration Event - Wedding Celebration - Celebration Dinner - Company Celebration - Marriage Celebration - Celebration Week - Small Celebration - Celebration For - Joint Celebration