ترجمة "cause heart attack" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Attack - translation : Cause - translation : Heart - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Layla was taking a medication that could cause a heart attack.
كانت ليلى تتناول دواءا كان بإمكانه أن يسب ب لها سكتة قلبي ة.
Cocaine also may cause an unborn baby to have a stroke, irreversible brain damage, or a heart attack.
كما يسبب الكوكايين إصابة الطفل بسكتة دماغية قبل ولادته، أو تلف في الدماغ، أو أزمة قلبية.
She had suffered a heart attack.
هي تعرضت إلي نوبة قلبية.
11. Low cost heart attack drugs for developing countries
11) توفير العقاقير الرخيصة لمعالجة الأزمات القلبية في البلدان النامية
He died from a heart attack 10 years ago.
وتوفي من ازمة قلبية قبل 10 سنوات.
Howard Hughes, Sr., died of a heart attack in 1924.
في يناير 1924، توفي الأب هوارد هيوز من نوبة قلبية.
We take our own bone marrow cells and treat a patient with a heart attack, we can see much improved heart function and actually better survival using our own bone marrow drive cells after a heart attack.
نأخذ خلايا نخاع عظامنا و نعالج بها مرضى مصابين بنوبات قلبية، فنرى تحسنا كبيرا في وظائف القلب ، وإصرارا أفضل على البقاء باستخدام قرص خلايا نخاع عظامنا بعد النوبة القلبية.
On March, 13, 2005, he passed away following a heart attack.
في 13 مارس أذار 2005، رحل عقب أزمة قلبية.
Death Franklyn died of a heart attack on April 24, 1962.
مات فرانكلين إثر جلطة قلبية في 24 أبريل 1962.
Louis Leakey died on 1 October 1972 of a heart attack.
وتوفي لويس في 1 أكتوبر من عام 1972 بنوبة قلبية.
The single is titled Heart Attack and was released in October 2013.
وتحت عنوان واحد بالنوبات القلبية و يتم تعيين لاطلاق سراح في أكتوبر 2013.
Death Bryan died of a sudden heart attack on November 18, 1959.
براين مات بنوبة قلبية مفاجئة في 18 نوفمبر 1959.
Hudson died of a heart attack brought on by a liver ailment.
توفيت هدسون بنوبة قلبية ناجمة عن مرض الكبد.
We do not want to see another heart attack or another financial crisis.
فنحن لا نريد أن نرى أزمة قلبية أخرى ـ أو أزمة مالية أخرى.
In one model of heart attack, animals given hydrogen sulfide showed a 70 percent reduction in heart damage compared to those who got the standard of care that you and I would receive if we were to have a heart attack here today.
في نموذج للأزمة القلبية، تم إعطاء كبريتيد الهيدروجين للحيوانات وحدث ٧٠ انخفاض في حالات تلف القلب مقارنة بمن تم معالجتهم بالشكل التقليدي الذي سنتلقاه إن أصيب أي منا بأزمة قلبية هنا الآن.
And the question is Can we, as socio economic beings, avoid a heart attack?
والسؤال هو هل نستطيع ككائنات اقتصادية اجتماعية تجنب الذبحة القلبية
He died in Hollywood of a heart attack in 1963, at 68 years old.
توفي في هوليوود جراء أزمة قلبية في عام 1963.
During the tour, Stewart suddenly died of a heart attack on July 17, 1985.
خلال الجولة، مات ستيوارت من فجأة بنوبة قلبية في 17 يوليو 1985.
One of the most effective anti smoking ads was done by the Department of Health Services, showing that nicotine, which constricts your arteries, can cause a heart attack or a stroke, but it also causes impotence.
أحد أكثر إعلانات مكافحة التدخين فعالية قامت بعمله تظهر النيكوتين يضيق أوعيتك الدموية من الممكن أن يسبب نوبة قلبية أو سكتة دماغية وقد يسبب العجز الجنسي كذلك
He died December 19, 2004, at a hospital in Lafayette, Indiana after a heart attack.
توفي في 19 ديسمبر 2004 في مستشفى ولاية انديانا بعد إصابته بأزمة قلبية.
He died of a heart attack on 22 October 1990 at the age of 72.
توفي من جراء نوبة قلبية في 22 أكتوبر 1990 عندما كان في الثانية والسبعين من عمره.
Shocking news, Sindh's brave leader chairman JSQM Bashir Khan Qureshi passed away due to heart attack.
خبر صادم، القائد السندي الشجاع وزعيم الجبهة القومية السندية، بشير خان توفي اليوم إثر نوبة قلبية.
My father died young, after a heart attack which wouldn't even give him a second chance.
أبي رحل شاب ا هو الآخر، بجلطة قلبية لم تمهله حتى فرصة ثانية.
After the conclusion of the 1970 Arab League summit, Nasser suffered a heart attack and died.
بعد اختتام قمة جامعة الدول العربية سنة 1970، تعرض عبد الناصر لنوبة قلبية وتوفي.
Dr. Carlebach died of a heart attack on February 12, 1956, at the age of 47.
توفي كارليباخ في 12 فبراير عام 1956 عن عمر 47 إثر فشل في القلب.
Some reports say that he died of a heart attack after choking on a fish bone.
بعض التقارير تقول انه توفي نتيجة ازمة قلبية بعد الخنق على عظم السمك.
Two days later, after a heart attack, she was operated on at a hospital in Paris.
بعد يومين من إصابتها بأزمة قلبية، حيث اجريت لها عملية جراحية في مستشفى في باريس.
These diseases collectively can also cause diarrhea, skin rashes, edema, and heart failure.
وهذه الأمراض مجتمعة يمكن أيضا أن تسبب الإسهال والطفح الجلدي، والاستقساء، وسكتة قلبية مفاجأة.
Cancer is the second major cause of death for women, after heart illness.
336 يمثل السرطان ثاني أكبر سبب للوفاة بين النساء، وذلك بعد أمراض القلب.
Well, by design, if I wanted to have a heart attack I'd been in the right places. Right?
حسنا ، تصميمي، إذا أردت أن أصاب بسكتة قلبية لقد ذهبت الى الأماكن المناسبة. صحيح
On 17 December 2011, the Supreme Leader of North Korea Kim Jong il died from a heart attack.
في 17 ديسمبر 2011 الزعيم الأعلى لكوريا الشمالية، توفي كيم جونغ إل من نوبة قلبية.
September 16, 2011 Kara Kennedy Allen died of a heart attack while exercising in a Washington, D.C. health club.
16 سبتمبر 2011 توفت كارا كينيدي ألين أثناء ممارسة الرياضة في نادي واشنطن الرياضي إثر نوبة قلبية.
Many types of heart defects exist, most of which either obstruct blood flow in the heart or vessels near it, or cause blood to flow through the heart in an abnormal pattern.
يوجد أنواع متعددة من أنواع متعددة من عيوب القلب معظمها إما تعوق تدفق الدم في القلب أو الأوعية القريبة منه أو تسبب تدفق الدم إلى القلب بنمط غريب (اضطراب تدفق القلب) و هناك عيوب أخرى تؤثر على إيقاع القلب.
Al then, in storyline, died from a heart attack after having rigorous sex numerous times in succession on their honeymoon.
بعد ذلك آل، في السينارو، مات جراء سكته قلبية بعد ممارسة الجنس مرات عديدة على التوالي في شهر العسلهم.
In one study, small but regular amounts of dark chocolate were associated with a lower risk of a heart attack.
وفي واحدة من الدراسات، تم الربط بين تناول كميات صغيرة ولكن منتظمة من الشكولاتة السوداء وبين تقليل خطر الإصابة نوبات القلب.
Kolbe died of a heart attack in Leipzig at age 68, six years after the death of his wife, Charlotte.
كولبي توفي بنوبة قلبية في لايبزيغ في سن ال 68، بعد ست سنوات من وفاة زوجته، شارلوت.
Princes have persecuted me without a cause, but my heart stands in awe of your words.
ش ـ رؤساء اضطهدوني بلا سبب. ومن كلامك جزع قلبي .
Princes have persecuted me without a cause but my heart standeth in awe of thy word.
ش ـ رؤساء اضطهدوني بلا سبب. ومن كلامك جزع قلبي .
Kamaal had been in hospital recovering from a heart attack when Mosul was taken over by ISIS over a year ago.
كان كمال في المستشفى يتعافى من نوبة قلبي ة حين سقطت الموصل في يد الدولة الإسلامي ة منذ عام تقريب ا.
Death Lugosi died of a heart attack on August 16, 1956, while lying on a couch in his Los Angeles home.
مات لوغوسي متأثرا بنوبة قلبية في 16 أغسطس 1956، عندما كان يستند على أريكة في بيته في لوس أنجلس.
On August 8, 1947, at the age of 74, Denikin died of a heart attack while vacationing near Ann Arbor, Michigan.
وفي 8 من أغسطس 1947م، بعمر يناهز 74، توفي دينكين من احتشاء عضل القلب بينما كان يقضي إجازة بجوار آن آربر، ميشيغان.
If a hornet is killed near a nest it may release pheromone which can cause the other hornets to attack.
إذا ق تل الدبور بالقرب من العش، قد ي طلق الفيرمون الذي قد يؤدي إلى هجوم الدبابير الأخرى.
A few months later, at the age of 75, Nizar Qabbani died in London on 30 April 1998 of a heart attack.
في عام 1997 كان قباني يعاني من تردي في وضعه الصحي وبعد عدة أشهر توفي في 30 أبريل 1998 عن عمر يناهز 75 عام ا في لندن.
On September 20, 1996, at the age of 83, he had a heart attack and died while attending a conference in Warsaw.
وقد توفي في 22 سبتمبر 1996 إثر نوبة قلبية أثناء حضوره أحد المؤتمرات في وارسو ببولندا.
In 2002, heart attacks were the leading cause of death in the country 240.8 deaths per 100,000 inhabitants.
وفي سنة 2002، تسببت حالات الإصابة بأمراض القلب في الولايات المتحدة في 240.8 حالة وفاة لكل 000 100 نسمة، وهو ما يشكل السبب الأول للوفاة في هذا البلد.

 

Related searches : Heart Attack - Minor Heart Attack - A Heart Attack - Heart Attack Drug - Massive Heart Attack - Fatal Heart Attack - Suffer Heart Attack - Previous Heart Attack - Suffered Heart Attack - Have Heart Attack - Major Heart Attack - Heart-to-heart