ترجمة "calls for redemption" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Calls - translation : Calls for redemption - translation : Redemption - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Redemption | الاسترداد |
| Redemption, smoke. | دخان الخلاص |
| Redemption songs | أغاني الخلاص |
| You are beyond redemption. | كنت وراء الفداء. |
| (For the redemption of their soul is precious, and it ceaseth for ever ) | وكريمة هي فدية نفوسهم فغلقت الى الدهر . |
| To me, it was our redemption. | كانت نقطة البداية في اتجاه ما. وبالنسبة لي كانت بمثابة منقذنا |
| That, sir, is a list of bills due for redemption this week. | هذه ، يا سيدي ، قائمة الفواتير الم ستحقة هذا الأسبوع |
| There is redemption. And there is resurrection. | هناك خلاص. و هناك إعادة إحياء. |
| This girl's death shall be my redemption. | موت هذه البنت سيكون تسديدي |
| For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough, | وكريمة هي فدية نفوسهم فغلقت الى الدهر . |
| Belarus seems beyond redemption, but appearances are deceptive. | تبدو بلاروسيا وكأنها غير قابلة للإصلاح، لكن المظاهر كثيرا ما تخدع. |
| In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land. | بل في كل ارض ملككم تجعلون فكاكا للارض. |
| This is a redemption we can all aspire to. | هذا نوع من التوبة نتوق إليه جميعا. |
| Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and worked redemption for his people | مبارك الرب اله اسرائيل لانه افتقد وصنع فداء لشعبه. |
| Israel, hope in Yahweh, for with Yahweh there is loving kindness. With him is abundant redemption. | ليرج اسرائيل الرب لان عند الرب الرحمة وعنده فدى كثير . |
| And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land. | بل في كل ارض ملككم تجعلون فكاكا للارض. |
| But the question is, does forgiveness and redemption replace justice? | ولكن السؤال هو، هل يحل الغفران والخلاص محل العدالة |
| If you should become victor, let that be your redemption. | إذا كنت المنتصر هادي سيكون ذلك فداء لك |
| Don't grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption. | ولا تحزنوا روح الله القدوس الذي به ختمتم ليوم الفداء. |
| It is the historical expression of the eternal covenant of redemption. | إنه التعبير التاريخي لعهد الخلاص الأزلي. |
| in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins | الذي لنا فيه الفداء بدمه غفران الخطايا. |
| He sent redemption unto his people he hath commanded his covenant for ever holy and reverend is his name. | ارسل فداء لشعبه. اقام الى الابد عهده. قدوس ومهوب اسمه . |
| Let Israel hope in the LORD for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. | ليرج اسرائيل الرب لان عند الرب الرحمة وعنده فدى كثير . |
| In the religious versions, the text emphasizes mourning for Africa s past and a prayer for redemption through Jesus and the Holy Spirit. | ففي النسخ الدينية يغنى النشيد في الكنائس وعند أداء الصلاة حداد ا على ماضي إفريقيا الأليم ودعاء لخلاص المسيح والروح القدس. |
| In 2010, Rihanna covered Redemption Song by Bob Marley, it was released for the Hope For Haiti Now campaign in January 2010. | في يناير 2010، أدت ريانا أغنية بوب مارلي ريدمشن سونغ، لدعم حملة هوب فور هايتي ناو. |
| This calls for insurance. | وهذه الحقيقة تؤكد ضرورة التأمين. |
| Arrows for Skipped Calls | أسهم لـ الغيت النداءات |
| It calls for champagne. | الشامبانيا ت ناسب هذه المناسبة. |
| No calls for me? | ألم ترد أي مكالمات لي |
| Nkosi Sikelel iAfrika ( God Bless Africa ), known as the African anthem, is a powerful signifier for mourning, redemption, and celebration. | تختلف إصدارات النشيد بين ما هو ديني كنسي و ماهو مدني أو علماني كما يقول البعض. |
| In whom we have redemption through his blood, even the forgiveness of sins | الذي لنا فيه الفداء بدمه غفران الخطايا. |
| I know how much I have to redeem. This will be my redemption. | انا اعرف كم أجد لزاما علي ان أروج وسيكون هذا هو خلاصى |
| being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus | متبررين مجانا بنعمته بالفداء الذي بيسوع المسيح |
| Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus | متبررين مجانا بنعمته بالفداء الذي بيسوع المسيح |
| That calls for a change. | وهذا يستدعي التغيير. |
| This calls for a celebration! | هذا يدعو إلى احتفال |
| This calls for a celebration! | هاها هذا يدعو إلى احتفال |
| His business calls for it. | فعمله يتطلب هذا. فعلى سبيل المثال... |
| If a ransom is laid on him, then he shall give for the redemption of his life whatever is laid on him. | ان وضعت عليه فدية يدفع فداء نفسه كل ما يوضع عليه. |
| And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads for your redemption draweth nigh. | ومتى ابتدأت هذه تكون فانتصبوا وارفعوا رؤوسكم لان نجاتكم تقترب. |
| And all those who are in the earth then only if the redemption saves him ! | ومن في الأرض جميعا ثم ينجيه ذلك الافتداء عطف على يفتدي . |
| And all those who are in the earth then only if the redemption saves him ! | يرونهم ويعرفونهم ، ولا يستطيع أحد أن ينفع أحد ا . يتمنى الكافر لو يفدي نفسه من عذاب يوم القيامة بأبنائه ، وزوجه وأخيه ، وعشيرته التي تضمه وينتمي إليها في القرابة ، وبجميع م ن في الأرض م ن البشر وغيرهم ، ثم ينجو من عذاب الله . |
| The near kinsman said, I can't redeem it for myself, lest I mar my own inheritance. Take my right of redemption for yourself for I can't redeem it. | فقال الولي لا اقدر ان افك لنفسي لئلا افسد ميراثي. ففك انت لنفسك فكاكي لاني لا اقدر ان افك . |
| And just like us, our boxes await the chance for redemption or for burning down by an enemy s missile, or a friend s it doesn t really matter. | ومثلنا تنتظر صناديقنا فرصة للانعتاق أو الاحتراق بقذيفة عد و أو صديق لا فرق. |
| Rearing a child calls for perseverance. | تربية طفل تدعو الى المواظبة. |
Related searches : For Redemption - Calls For - Request For Redemption - Redemption For Cash - Call For Redemption - Called For Redemption - Requests For Redemption - Calls For Assistance - Calls For Bids - Calls For Data - Calls For Help - Strategy Calls For - Forecast Calls For - He Calls For
