ترجمة "behaviour pattern" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Behaviour - translation : Behaviour pattern - translation : Pattern - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

This pattern of behaviour seriously hinders school attendance and explains, in part, the low educational achievement indices of indigenous children and youths in various regions.
ويعوق هذا النمط في السلوك بشدة المواظبة على الدراسة، ويفسر جزئيا انخفاض مؤشرات الإنجاز في مجال التعليم لأطفال وشباب الشعوب الأصلية في شتى المناطق.
E. Ethical business behaviour
هاء السلوك الأخلاقي في مجال الأعمال
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
الكثير يأخذ الأمور على محمل الجد و أدب البعض يفسح المجال للبعض الآخر لإساءة التصرف.
Such behaviour is exacerbated by
وهذه الأنواع من السلوك تتفاقم نتيجة
In computer programming, the proxy pattern is a software design pattern.
في برمجة الكمبيوتر، نمط الوكيل هو نمط في تصميم البرمجيات.
In fact, a much simpler pattern is seen, a simple diffraction pattern.
في الحقيقة ويتم مشاهدة نمط لانكسار ضوئي أبسط.
Liability for intentional or reckless behaviour
المسؤولية عن السلوك المتعمد أو اللامبالي
Because Gestalt Psychology emphasizes recognition of pattern over parts that comprise a pattern.
لان علم نفس إدراك الصورة أكد تمييز النموذج على الأجزاء التى تشمل النموذج.
Pattern of conferences.
127 خطة المؤتمرات.
Pattern of conferences.
129 خطة المؤتمرات.
b FOO F99 Mental and behaviour disorders.
(ب) Foo F99 الاختلال العقلي والسلوكي.
Improving hygiene awareness and promoting behaviour change
1 زيادة الوعي في مجال حفظ الصحة والعمل على تغيير السلوك
(b) The international dimension of uncivil behaviour
(ب) البعد الدولي للسلوك غير المتحض ر
The behaviour of distribution services reflects the evolution of GDP however, different behaviour was observed in the case of wholesale and franchising.
ويعكس سلوك خدمات التوزيع تطور الناتج المحلي الإجمالي بيد أنه شوهد سلوك مختلف في حالة تجارة الجملة ومنح حق الامتياز.
That pattern is changing.
ولكن هذا النمط بدأ يتغير.
Inadequate efforts to change behaviour among the population.
عدم كفاية الاتصال من أجل تغيير سلوك السكان
55 222. Pattern of conferences
55 222 خطة المؤتمرات
56 242. Pattern of conferences
56 242 خطة المؤتمرات
61 236. Pattern of conferences
61 236 خطة المؤتمرات
62 225. Pattern of conferences
62 225 خطة المؤتمرات
58 250. Pattern of conferences
58 250 خطة المؤتمرات
59 265. Pattern of conferences
59 265 خطة المؤتمرات
60 236. Pattern of conferences
60 236 خطة المؤتمرات
57 283. Pattern of conferences
57 283 خطة المؤتمرات
That is a historical pattern.
وهو نمط تاريخي ثابت.
Merton discovered a strong pattern.
اكتشف ميرتون نمطا قويا .
A pattern of State support
ألف نمط من الدعم المقدم من الدول
Item 112 Pattern of conferences
البند 112 خطة المؤتمرات
Pattern of conferences P.128 .
129 خطة المؤتمرات م 128 .
Activist Waleed Sulais sees no reason for aggressive behaviour.
الناشط وليد سليس يرى انه لا يوجد سبب لهذا التصرف العنيف
It is God s pattern , ongoing since the past . You will never find any change in God s pattern .
سنة الله مصدر مؤكد لمضمون الجملة قبله من هزيمة الكافرين ونصر المؤمنين ، أي س ن الله ذلك س ن ة التي قد خلت من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا منه .
It is God s pattern , ongoing since the past . You will never find any change in God s pattern .
سنة الله التي سن ها في خلقه من قبل بنصر جنده وهزيمة أعدائه ، ولن تجد أيها النبي لسنة الله تغيير ا .
Number files according to a pattern
عدد الملفات وفقا لنمط
Unexpected pattern argument following keep all
م عطى صيغة غير متوقع يتبع إبقاء الكل
The pattern begins in parliamentary deadlock.
يبدأ هذا النمط بوصول البرلمان إلى طريق مسدود.
The pattern begins in parliamentary deadlock.
غالبا ما يبدأ هذا النمط بطريق برلماني مسدود.
That pattern is being repeated elsewhere.
وهذا النمط يتكرر في أماكن أخرى من العالم.
There seems to be a pattern.
وعلى ما يبدو أن الأمر يشتمل على نمط ثابت.
Compounding this pattern are poor incentives.
وتساعد الحوافز الهزيلة على مضاعفة خطورة هذا النمط.
The ballot papers reflect that pattern.
وذلك الترتيب مجسد في بطاقات الاقتراع.
This behaviour helps ants deal with changes in their environment.
هذا السلوك يساعد النمل التعامل مع التغيرات في بيئتها.
In them are women of good behaviour and gorgeous faces .
فيهن أي الجنتين وما فيهما خيرات أخلاقا حسان وجوها .
In them are women of good behaviour and gorgeous faces .
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه .
High risk behaviour among young people is on the increase.
والتصرفات، التي تتسم بتزايد درجة الخطورة، لدى الشباب تتجه نحو الارتفاع أيضا.
The current pattern will continue until 2846, when it will be replaced by a pattern of 105.5, 129.5 and 8 years.
بالنسبة لنمط العبور الحالي فهو سيستمر ثمانية قرون أخرى حتى عام 2846، عندما يحل محله نمط جديد من 105.5 سنوات فـ129.5 فـ8.

 

Related searches : System Behaviour - Sedentary Behaviour - Competitive Behaviour - Discretionary Behaviour - Deviant Behaviour - Opportunistic Behaviour - Dynamic Behaviour - Appropriate Behaviour - Professional Behaviour - Abnormal Behaviour - Personal Behaviour