ترجمة "be forever barred" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Forever - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I went down to the bottoms of the mountains. The earth barred me in forever yet have you brought up my life from the pit, Yahweh my God. | نزلت الى اسافل الجبال. مغاليق الارض علي الى الابد. ثم اصعدت من الوهدة حياتي ايها الرب الهي. |
| For example, membership of the Council might be barred to such States. | فيمكن مثلا ، منع تلك الدول من عضوية المجلس. |
| They are barred from hearing . | إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب . |
| They are barred from hearing . | وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب . |
| I'll be with you forever. | سأبقى معك إلى الأبد. |
| Your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever. ' | ويأمن بيتك ومملكتك الى الابد امامك. كرسيك يكون ثابتا الى الابد. |
| On the Day of Judgment , they will certainly be barred from the mercy of their Lord . | كلا حقا إنهم عن ربهم يومئذ يوم القيامة لمحجوبون فلا يرونه . |
| Many of those web sites are barred in Iran. | العديد من هذه المواقع محجوبة في إيران. |
| but I will settle him in my house and in my kingdom forever. His throne shall be established forever. ' | واقيمه في بيتي وملكوتي الى الابد ويكون كرسيه ثابتا الى الابد. |
| Companies and banks should be barred from doing business in or with settlements, especially with construction companies and their suppliers. | ولابد من منع الشركات والبنوك من إجراء التعاملات التجارية داخل أو مع المستوطنات، وخاصة مع شركات الإنشاء ومورديها. |
| to whom be the glory forever and ever. Amen. | الذي له المجد الى ابد الآبدين. آمين |
| In other words, current conditions should be preserved forever. | وهذا يعني بعبارة أخرى أنه ينبغي الحفاظ على الظروف القائمة اليوم إلى الأبد. |
| For he will never be shaken. The righteous will be remembered forever. | لانه لا يتزعزع الى الدهر. الصد يق يكون لذكر ابدي . |
| The satans are barred from listening to anything from the heavens . | إنهم عن السمع لكلام الملائكة لمعزولون بالشهب . |
| The satans are barred from listening to anything from the heavens . | وما ت ن ز ل ت بالقرآن على محمد الشياطين كما يزعم الكفرة ولا يصح منهم ذلك ، وما يستطيعونه لأنهم عن استماع القرآن من السماء محجوبون مرجومون بالشهب . |
| That is unfortunate, because Fox will not be around forever. | وهذا أمر مؤسف، لأن فوكس لن يظل رئيسا للمكسيك إلى الأبد. |
| Do you think that you will be left secure forever | أتتركون في ما ههنا من الخيرات آمنين . |
| Do you think that you will be left secure forever | أيترككم ربكم فيما أنتم فيه من النعيم مستقرين في هذه الدنيا آمنين من العذاب والزوال والموت في حدائق مثمرة وعيون جارية وزروع كثيرة ونخل ثمرها يانع لين نضيج ، وتنحتون من الجبال بيوت ا ماهرين بنحتها ، أ ش رين ب ط رين . |
| Police barred a group of activists from marching near the Pope's motorcade. | الشرطة تمنع مجموعة من النشطاء من الاقتراب من موكب البابا. |
| Many were also victims of forced labour and barred from Government employment. | كما كان عدد كبير منهم ضحية السخرة ومنعوا من الوظائف الحكومية. |
| Let them be disappointed and dismayed forever. Yes, let them be confounded and perish | ليخزوا ويرتاعوا الى الابد وليخجلوا ويبيدوا |
| Kabila is barred by the constitution from seeking a third term, however his term would be automatically prolonged until the census is completed. | يحظر الدستور كابيلا من السعي وراء الحصول على ولاية ثالثة، ولكن ولايته ستمدد حتى ينتهي التعداد. |
| It s like it s my destiny, to forever be victimized in this matrix. | و كتب jrcm. |
| but if it weighs less , one will be lost forever in hell . | ومن خفت موازينه بالسيئات فأولئك الذين خسروا أنفسهم فهم في جهنم خالدون . |
| even though the life hereafter will be better and will last forever . | والآخرة المشتملة على الجنة خير وأبقى . |
| but if it weighs less , one will be lost forever in hell . | ومن ق ل ت حسناته في الميزان ، ورجحت سيئاته ، وأعظمها الشرك ، فأولئك هم الذين خابوا وخسروا أنفسهم ، في نار جهنم خالدون . |
| even though the life hereafter will be better and will last forever . | والدار الآخرة بما فيها من النعيم المقيم ، خير من الدنيا وأبقى . |
| Yahweh knows the days of the perfect. Their inheritance shall be forever. | الرب عارف ايام الكملة وميراثهم الى الابد يكون . |
| Will the Lord reject us forever? Will he be favorable no more? | هل الى الدهور يرفض الرب ولا يعود للرضا بعد . |
| But Judah will be inhabited forever, and Jerusalem from generation to generation. | ولكن يهوذا تسكن الى الابد واورشليم الى دور فدور. |
| To him be the glory and the power forever and ever. Amen. | له المجد والسلطان الى ابد الآبدين. آمين |
| But when local governments are barred from debt finance, they look for other means. | ولكن حين ت من ع الحكومات المحلية من تمويل الديون، فإنها تبحث عن سبل أخرى. |
| Party leaders, including Prime Minister Somchai Wongsawat, are barred from politics for five years. | وبموجب هذا القرار يحرم أعضاء الحزب، بما فيهم رئيس الوزراء سومشاي وونغساوات ، من ممارسة السياسة لمدة خمسة أعوام. |
| National and international observers were barred from monitoring the vote until the last moment. | ولقد م ـن ع المراقبون الوطنيون والدوليون من مراقبة عملية التصويت حتى اللحظة الأخيرة. |
| NGC 4038 was a barred spiral galaxy and NGC 4039 was a spiral galaxy. | فكانتNGC 4038 مجرة حلزونية ضلعية والمجرة NGC 4039NGC 4039 أكبر من NGC 4038. |
| Bubbles Forever | فقاعات إلى الأبد |
| We can t live forever in the past, magnificent as its relics may be. | ولا يجوز لنا أن نعيش إلى الأبد في الماضي، مهما بلغت آثاره وبقاياه من عظمة وإبهار. |
| As for the sinners , they will be in the torment of Hell forever . | إن المجرمين في عذاب جهنم خالدون . |
| As for the sinners , they will be in the torment of Hell forever . | إن الذين اكتسبوا الذنوب بكفرهم ، في عذاب جهنم ماكثون ، لا يخفف عنهم ، وهم فيه آيسون من رحمة الله ، وما ظلم نا هؤلاء المجرمين بالعذاب ، ولكن كانوا هم الظالمين أنفسهم بشركهم وجحودهم أن الله هو الإله الحق وحده لا شريك له ، وترك اتباعهم لرسل ربهم . |
| Truth's lips will be established forever, but a lying tongue is only momentary. | شفة الصد يق تثبت الى الابد ولسان الكذب انما هو الى طرفة العين. |
| The king who fairly judges the poor, his throne shall be established forever. | الملك الحاكم بالحق للفقراء يثبت كرسيه الى الابد. |
| Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen. | ولل ه وابينا المجد الى دهر الداهرين. آمين |
| A bondservant doesn't live in the house forever. A son remains forever. | والعبد لا يبقى في البيت الى الابد. اما الابن فيبقى الى الابد. |
| therein dwelling forever the chastisement shall not be lightened for them no respite shall be given them . | خالدين فيها أي اللعنة والنار المدلول بها عليها لا يخفف عنهم العذاب طرفة عين ولا هم ينظرون يمهلون لتوبة أو معذرة . |
| therein dwelling forever the chastisement shall not be lightened for them no respite shall be given them . | خالدين فيها أي اللعنة أو النار المدلول بها عليها لا يخفف عنهم العذاب ولا هم ي نظرون يمهلون . |
Related searches : Forever Barred - Would Be Barred - Will Be Barred - To Be Barred - Shall Be Barred - Should Be Barred - Barred - Barred Owl - Barred Pickerel - Barred Door - Barred Out - Barred List - Permanently Barred
