ترجمة "background knowledge about" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
About - translation : Background - translation : Background knowledge about - translation : Knowledge - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| What about the family background? | ماذا عن خلفية العائلة |
| They have an intimate knowledge of local conditions and can provide expert knowledge on background to the conflict. | فلدى هذه المنظمات معرفة وثيقة باﻷحوال المحلية ويمكنها أن تقدم معرفة ضليعة عن خلفية النزاع. |
| More background information about Wang Bingzhang. | مزيد من المعلومات حول وانج بينجزهانج. |
| Bearing in mind that the drug problem is highly complex and that addressing that problem requires detailed knowledge about illicit drug crop producers and their socio economic background, | وإذ يضع في اعتباره أن مشكلة المخدرات معق دة جدا وأن تناول هذه المشكلة يتطل ب معرفة مفص لة بمنتجي المحاصيل المخد رة غير المشروعة وخلفيتهم الاجتماعية والاقتصادية، |
| So the background here is around about 50 degrees centigrade. | درجة حرارة الأرض هي حوالي 50 درجة مئوية. |
| What do you know about the background of our work? | ماذا تعرف عن خلفية عملنا |
| So those were just a few remarks about my personal background. | عن خلفيتي الشخصية. |
| I thought it'd help me to know more about your background. | ظننت انه قد يفيدنى معرفة المزيد عن خلفيتك |
| Talk of marriage aside, we know almost nothing about your background. | نتكلم عن الزواج من جانب أخر، لا نعرف أي شيء عن خلفيتك تقريبا |
| Did you hear about the accident? (OTHER WOMEN SPEAKING IN BACKGROUND) | هل سمعت عن الحادث |
| Women's lack of knowledge about their rights. | نقص معرفة المرأة بحقوقها. |
| It is necessary and useful to resort to such expertise when special knowledge or a particular background is required. | ومن الضروري والمفيد اللجوء إلى مثل هذه الخبرة عندما يحتاج الأمر إلى معارف خاصة أو خلفية محددة. |
| Indeed , you have disputed about that which you have knowledge . Why then dispute about that of which you have no knowledge ? | ها للتنبيه أنتم مبتدأ هؤلاء والخبر حاججتم فيما لكم به علم من أمر موسى وعيسى وزعمكم أنكم على دينهما فلم ا ت حاج ون فيما ليس لكم به علم من شأن إبراهيم والله يعلم شأنه وأنتم لا تعلمون قال تعالى تبرئة لإبراهيم . |
| Indeed , you have disputed about that which you have knowledge . Why then dispute about that of which you have no knowledge ? | ها أنتم يا هؤلاء جادلتم رسول الله محمد ا صلى الله عليه وسلم فيما لكم به علم م ن أمر دينكم ، مما تعتقدون صحته في كتبكم ، فل م تجادلون فيما ليس لكم به علم من أمر إبراهيم والله يعلم الأمور على خفائها ، وأنتم لا تعلمون . |
| TD So those were just a few remarks about my personal background. | ت. د. لذا كانت تلك مجرد بضع ملاحظات عن خلفيتي الشخصية. |
| Various conspiracy theories have circulated about Obama's Shia background in the past. | وترددت العديد من نظريات المؤامرة حول الخلفية الشيعية لأوباما في الماضي. |
| What is your knowledge about the TV industry? | ما مدى معرفتك بصناعة التلفزه |
| Fadil didn't have much knowledge about Islam back then. | لم يكن فاضل يعرف الكثير عن الإسلام آنذاك. |
| Third, knowledge about the economy was in its adolescence. | والسبب الثالث أن المعرفة الاقتصادية كانت آنذاك في مرحلة المراهقة. |
| You have no knowledge to say anything about it , | فيم في أي شيء أنت من ذكراها أي ليس عندك علمها حتى تذكرها . |
| Transferring innovations and successful practices is about knowledge transfer. | 35 يتعلق نقل الابتكارات والممارسات الناجحة بنقل المعارف. |
| Connexions and open content is all about sharing knowledge. | تواصل والمحتويات المفتوحة تدور حول تقاسم المعرفة. |
| But what's really, to me, frightening about the picture and about this billboard is the refinery in the background. | لكن في الحقيقة ما أراه مروعا في الصورة و حول هذا اللوحة و الألات في الخلف |
| The righteous care about justice for the poor. The wicked aren't concerned about knowledge. | الصد يق يعرف دعوى الفقراء. اما الشرير فلا يفهم معرفة. |
| (i) Knowledge about human rights, their universality, indivisibility and interdependence and about protection mechanisms | '1 تقديم معلومات عن حقوق الإنسان، وطابعها العالمي، وعدم قابليتها للتجزئة، واعتماد كل منها على الأخرى، وعن آليات حمايتها |
| You are those who disputed about things of which you had some knowledge . Must you now argue about things of which you have no knowledge ? | ها للتنبيه أنتم مبتدأ هؤلاء والخبر حاججتم فيما لكم به علم من أمر موسى وعيسى وزعمكم أنكم على دينهما فلم ا ت حاج ون فيما ليس لكم به علم من شأن إبراهيم والله يعلم شأنه وأنتم لا تعلمون قال تعالى تبرئة لإبراهيم . |
| You are those who disputed about things of which you had some knowledge . Must you now argue about things of which you have no knowledge ? | ها أنتم يا هؤلاء جادلتم رسول الله محمد ا صلى الله عليه وسلم فيما لكم به علم م ن أمر دينكم ، مما تعتقدون صحته في كتبكم ، فل م تجادلون فيما ليس لكم به علم من أمر إبراهيم والله يعلم الأمور على خفائها ، وأنتم لا تعلمون . |
| (b) Increasing and disseminating knowledge about the prevention of corruption. | (ب) زيادة المعارف المتعلقة بمنع الفساد وتعميمها. |
| Noah said What knowledge do I have about their deeds ? | قال وما علمي أي علم لي بما كانوا يعلمون . |
| nor does he grudge ( conveying this knowledge about ) the Unseen | وما هو محمد صلى الله عليه وسلم على الغيب ما غاب من الوحي وخبر السماء بظنين أي بمتهم ، وفي قراءة بالضاد ، أي ببخيل فينتقص شيئا منه . |
| Noah said What knowledge do I have about their deeds ? | فأجابهم نوح عليه السلام بقوله لست مكلف ا بمعرفة أعمالهم ، إنما ك لفت أن أدعوهم إلى الإيمان . والاعتبار بالإيمان لا بالحسب والنسب والح رف والصنائع . |
| nor does he grudge ( conveying this knowledge about ) the Unseen | وما محمد الذي تعرفونه بمجنون ، ولقد رأى محمد جبريل الذي يأتيه بالرسالة في الأفق العظيم ، وما هو ببخيل في تبليغ الوحي . وما هذا القرآن بقول شيطان رجيم ، مطرود من رحمة الله ، ولكنه كلام الله ووحيه . |
| Background | ألف ورقات المعلومات الخلفية |
| Background | (أ) الخلفية |
| Background | المعلومات الأساسية |
| Background | ألف معلومات عامة |
| Background | ألف معلومات أساسية |
| Background | 1 الخلفية |
| Background | أولا الخلفية |
| Background | 1 معلومات أساسية |
| Background | ثانيا المعلومات الأساسية |
| Background | باء معلومات أساسية |
| Background | أولا خلفية |
| Background | إضافة |
| Background | قدمها الأمين العام بادئ الأمر إلى رئيس الجمعية العامة في 19 نيسان أبريل 2005، يطلب فيها إطلاع أعضاء الجمعية العامة عليها. |
Related searches : Knowledge Background - Background Knowledge - Background About - Knowledge About - Theoretical Background Knowledge - Solid Background Knowledge - Provide Background Knowledge - Provides Background Knowledge - Wide Background Knowledge - Good Background Knowledge - Common Background Knowledge - Background Information About - About My Background - About The Background
