ترجمة "approved with comments" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Approved - translation :

Approved with comments - translation :

With - translation :

الكلمات الدالة : الموافقة وافق وافقت وافقوا الموافقه تعليقات التعليقات تعليق تعليقاتك تعليقك معهم معنا معها علاقة معه

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

General comments with regard to transportation	تعليقات عامة فيما يتعلق بالنقل
General comments with regard to Nuclear Energy	تعليقات عامة فيما يتعلق بالطاقة النووية
General comments with regard to Export Control	تعليقات عامة فيما يتعلق بمراقبة الصادرات
Let me start with some general comments.	واسمحوا لي أن أبدأ ببعض التعليقات العامة.
Approved projects, with implementation expected shortly	المشاريع الموافق عليها والمتوقع تنفيذها قريبا
General comments with regard to operative paragraph 2	تعليقات عامة فيما يتعلق بالفقرة 2 من منطوق القرار
These comments were shared with the resident representatives.	وجرى تناول هذه المﻻحظات باﻻشتراك مع الممثلين المقيمين.
It was approved with the following clarifications.	وقد اعتمد مشروع اﻻتفاق مع ايراد اﻻيضاحات التالية.
Twitter has been flooded with comments about the case.	وقد امتلئ تويتر بالتعليقات حول هذه القضية.
General comments with regard to Fire, Explosions and Accidents	تعليقات عامة فيما يتعلق بالحرائق والتفجيرات والحوادث
Allow me to close with a few personal comments.	واسمحوا لي أن أختتم ببضع ملاحظات شخصية.
Allow me to close with some very personal comments.	واسمحوا لي بأن أختتم بياني ببعض المﻻحظات الشخصية.
And it was approved with a dictator's hammer.	وجرت الموافقة عليها بمطرقة دكتاتور.
It followed with comments from some of the party goers	ويتابع مع تعليقات من بعض رواد الحفل
Further to the comments contained in paragraph 317 of the Board's report, the grading profiles and grading guidelines were finalized and approved on 30 July 2004.	36 إلحاقا بالتعليقات الواردة في الفقرة 317 من تقرير المجلس، تم إنجاز توصيفات تحديد الرتب والمبادئ التوجيهية لتحديد الرتب ووفق عليها في 30 تموز يوليه 2004.
29. The UNOPS budget, entirely funded from extrabudgetary resources, shall be approved by the UNDP Executive Board taking into account the comments of the Advisory Committee.	٢٩ يقوم المجلس التنفيذي لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي بالموافقة على ميزانية مكتب خدمات المشاريع باﻷمم المتحدة، الممولة بالكامل من موارد خارجة عن الميزانية، على أن يأخذ في الحسبان تعليقات اللجنة اﻻستشارية.
Comments	ملاحظات
Comments	الملاحظات
Comments	ملاحظات
Comments	الملاحظات
Comments	التعليقات
Comments	التعليقات
Comments	تعليقات
Rations are issued in accordance with approved ration scales.	وتصرف الحصص وفقا لجداول حصص اﻹعاشة المعتمدة.
Rations are issued in accordance with approved ration scales.	ومخصصات اﻹعاشة صادرة وفقا لجداول مخصصات اﻹعاشة المعتمدة.
Rations are issued in accordance with approved ration scales.	وتقدم حصص اﻹعاشة وفقا لجداول حصص اﻹعاشة المعتمدة.
Rations are issued in accordance with approved ration scales.	وتقــدم حصص اﻹعاشــة وفقا لجداول حصص اﻹعاشة المعتمدة.
Rations are issued in accordance with approved ration scales.	وت حدد حصص اﻻعاشة وفقا لجداول حصص اﻻعاشة المعتمدة.
With regard to paragraph 2, delegations made the following specific comments	80 وفيما يتعلق بالفقرة 2، قدمت الوفود بالخصوص المقترحات التالية
Show comments	اظهر التعليقات
Visible Comments	تعليقات معروضة
Show Comments	إظهر الت عليقات
Comments visible	التعليقات معروضة
Milos33 comments	ميلوش33 علق
He comments	علق
Comments file	ملف التعليق
Overall comments	ثانيا تعليقات عامة
General comments	التعليقات العامة
No comments.	لا تعليق.
General comments.	7 تعليقات عامة
General comments	ملحوظات عامة
Concluding comments	سابعا تعليقات ختامية
Authors' comments	تعليقات أصحاب البلاغ
c. Comments	(ج) التعليقات
General comments	تعليقات عامة

Display this page in English