ترجمة "apply air pressure" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Apply - translation :

تطبيق

Apply air pressure - translation :

تطبيق ضغط الهواء

Pressure - translation :

الضغط

الكلمات الدالة : تنطبق ينطبق أتقدم تطبق بطلب الضغط ضغوط بالضغط الضغوط للضغط

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Apply pressure there.	قومي بالضغط هنا
Air Pressure	ضغط الهواء
Air pressure	ضغط الهواء
The differences in temperature make differences in air pressure, and the differences in air pressure make air move.	الفرق في الحرارة يصنع الفرق في ضغط الهواء، والفرق في ضغط الهواء
Compressed air is air kept under a pressure that is greater than atmospheric pressure.	الهواء المضغوط هو هواء محفوظ تحت ضغط معين، وعادة ما يكون فوق الضغط الجوي.
Low pressure air rises from the equator and meets high pressure air from the poles.	هواء ضغط مستوى واطئ ي رتفع م ن خط الإستواء وي قابل هواء ضغط مستوى عالي م ن الأقطاب .
So air always wants to go from high pressure to low pressure and so air is going to flow into our lungs.	ويتحرك الهواء دائما من الضغط العالي إلى المنخفض ولذا سيتدفق الهواء داخل الرئتين
Beyond this, we were taught that we could apply pressure.	وعلاوة على هذا، فقد تعلمنا أننا نستطيع أن نمارس الضغط .
Breathing is all about moving air from a higher pressure to a lower pressure environment.	التنفس ما هو إلا تحريك الهواء من ضغط عالي إلى منطقه ضغط منخفض.
And then it's inflated with this low pressure air.	ومن ثم يتم نفخها بهذا الهواء ذي الضغط المنخفض.
We take the water from the sea and we apply pressure.	نأخذ المياه من البحر ونطبق عليها الضغط.
And this in fact is exactly what air pressure is.	وهذا هو ضغط الهواء.
The airspeed is derived from the difference between the ram air pressure from the pitot tube, or stagnation pressure, and the static pressure.	تلك السرعة مستمدة من الفرق ما بين كبس الضغط الجوي من انبوب البيتوت أو ضغط الركود وبين الضغط الساكن.
I don't just feel the weight of air coming from above, I actually feel that pressure pushing from all directions which is why air pressure isn't a burden.	لا أحس فقط بوزن الهواء القادم من الأعلى, بل أحس في الواقع بذلك الضغط الذي يدفع من جميع الإتجاهات, و هذا هو سبب
I have water throughout this whole thing, and all Pascal's principle is telling us that if I were to apply some pressure here, that that net pressure, that extra pressure	و يوجد لدينا ماء بداخل هذا الشكل كله و قانون باسكال يخبرنا بأنه إذا قمنا بتطبيق ضغط هنا. فسوف يقوم هذا الضغط الزائد
let's say that I were to apply with a pressure in equal to 10 pascals.	أريد أن أضرب مثال له علاقة بهذا. دعنا نفترض أننا سنقوم بتطبيق ضغط قيمته 10 باسكال
The average air pressure at sea level is , with little variance throughout the year.	الضغط الجوي عند مستوى سطح البحر المتوسط هو 1012 مليبار، بفارق طفيف على مدار السنة.
When faced with budgetary constraints, the pressure to apply the above mentioned measures is even greater.	37 ولدى مواجهة قيود على الميزانية، يزداد الضغط لتطبيق التدابير المذكورة أعلاه زيادة أكبر.
It is compliant. You can actually change the force, simply just changing the air pressure.	وهي متوافقة جدا .. ويمكنك بكل بساطة تغير قوى الإمساك بتغير ضغط الهواء ببساطة
It is compliant. You can actually change the force, simply just changing the air pressure.	وهي متوافقة جدا .. ويمكنك بكل بساطة تغير قوى الإمساك
If there's a region of low pressure in the atmosphere, air is pushed toward it,	إذا كان هناك منطقة ضغط منخفض في الغلاف الجوي، يتم دفع الهواء باتجاهها،
Hot humid air rose up to create several thunderstorms around an area of low pressure.	هواء رطب حار إرتفع لخ ل ق ع د ة عواصف رعدية حول منطقة الضغط المنخفض .
It is wrong to apply the weight of economic power to pressure developing countries for political purposes.	ومن الخطأ استخدام وزن القوة الاقتصادية لممارسة الضغط على الدول النامية لأهداف سياسية.
When I turn the crank and I apply pressure, it makes a sound like a barking dog.	عندما أقوم بتحريك ذراع الت دوير و إحداث ضغط فإن ه ي صدر صوتا مثل ن باح الكلب، حسنا
In air, sound pressure can be measured using a microphone, and in water with a hydrophone.	يمكن قياس ضغط الصوت باستخدام المصدح في الهواء أو المصدح المائي في الماء.
When these two propellers spin they apply a torque to the air in the clockwise direction.	عندما تدور مروحتان فإنهما تشكلان عزم فتل للهواء
Anyway, there are limits to how much tax pressure the political system can apply to the ultra rich.	على أية حال، هناك حدود للضغوط الضريبية التي يستطيع النظام السياسي أن يفرضها على الأثرياء من هذا النوع.
You then put a membrane on that and you apply pressure so that's part of the extra program.	ثم تضعون غشاء على ذلك وتطبقون ضغطا إذن ذلك جزء من البرنامج الإضافي.
As the vapor pressure increases, the concentration of vapor of the flammable liquid in the air increases.	وعند ارتفاع درجة الحرارة، يزداد ضغط البخار، فيزداد تركيز السائل سريع الاشتعال المتبخر في الهواء.
Changing the air pressure going into the lungs is one of the main ways to alter breathing.	تغيير ضغط الهواء الواصل الى الرئتين واحدة من الطرق الرئيسية لتعديل التنفس.
It's the internal air pressure of the helium, or your own exhales that you put into the balloon.	انه الضغط الداخلي للهيليوم او زفيرك الذي تنفخه في البالون
Significance By observing the mercury in the column while releasing the air pressure with a control valve, one can read the values of the blood pressure in mm Hg.	من خلال مراقبة الزئبق في العمود في حين يخفف ضغط الهواء بواسطة صمام التحكم، يمكن قراءة قيم ضغط الدم (مم زئبق).
Apply pipe thread sealant to the air gun hose fitting and fasten it tightly to the connecting point	تطبيق تسرب الخيط الأنابيب إلى خرطوم بندقية الهواء المناسب ويثبت أنه محكم لنقطة الاتصال
But, while unilateral pressure can make a difference, the rule of law s defenders must be willing to apply it convincingly.	ولكن برغم أن الضغوط الأحادية قد تحدث فارقا، فإن المدافعين عن سيادة القانون لابد أن يكونوا على استعداد لتطبيقها بشكل مقنع.
In November 1916, in order to apply pressure on the royal government in Athens, the French confiscated the Greek ships.	في نوفمبر تشرين الثاني 1916، صادرت الفرنسية من أجل الضغط على الحكومة الملكية في أثينا، والسفن اليونانية.
He appealed to Kenyan NGOs to apply pressure on their representatives to adopt the constitution, as it was in parliament.	ودعا المنظمات غير الحكومية الكينية إلى الضغط على ممثليها لاعتماد الدستور لأنه معروض على البرلمان.
A total of 320 compressed air workers were involved in 9018 pressure exposures in the four tunnel boring machines.	وتعرض حوالي 320 من العمال في الهواء المضغوط إلى ضغط بنسبة 9018 في أربع آلات لحفر الأنفاق.
Lampson sought and finally gained the support of Oliver Littleton in the British cabinet to apply pressure on the Egyptian King.	سعى لامبسون واكتسبت أخيرا بدعم من أوليفر ليتلتون في الحكومة البريطانية للضغط على الملك المصري.
We apply the clamping force to the plug in the same direction and pressure that will be used on the work piece	نطبق لقط القوة للتوصيل في نفس الاتجاه والضغوط التي سيتم استخدامها في قطعة العمل
The barometers plummeted dramatically according to calculations the air pressure must have decreased to 950 millibars, a rare low for Britain.	وقد انخفض مقياس البارومتر بشكل كبير فوفقا لحسابات ضغط الهواء لابد أنها انخفضت إلى 950 ملليبار، وهو انخفاض نادر لبريطانيا.
The French mathematician Blaise Pascal reasoned that if the column of mercury was supported by air then the column ought to be shorter at higher altitude where the air pressure is lower.	جادل عالم الرياضيات الفرنسي بليز باسكال بأنه إذا كان عمود من الزئبق مسنودا بالهواء، فمن البديهي أن يكون العمود أقصر في الارتفاعات الأعلى حيث يكون الضغط الجوي أقل.
So when water molecules (water vapor) are added to a given volume of air, the dry air molecules must decrease by the same number, to keep the pressure or temperature from increasing.	ولهذا فإن جزيئات الماء (على هيئة بخار) تدخل في الهواء، يجب أن تختزل جزيئات الهواء بنفس العدد في الحجم المعين بدون زيادة الحرارة أو الضغط، وبالتالي فإن الكتلة لكل وحدة حجم (الكثافة) تقل.
I need air volume as much as possible in my lungs to be able to equalize against the pressure as I descend.	أحتاج أكبر حجم ممكن من الهواء في رئتي حتى أستطيع معادلة ضغط العمق الذي سأغطس إليه.
Worse is the purpose, which is to apply pressure on Member States to act under the pain of deprivation of funding for the Organization.	وأسوأ من ذلك الغرض المقصود من ورائه، وهو توقيع الضغط على الدول الأعضاء لكي تتصرف تحت وطأة التهديد بحرمان المنظمة من التمويل.
The greatest reduction in air flow occurs when breathing out, as the pressure in the chest is compressing the airways at this time.	يحدث الانخفاض الأكبر في تدفق الهواء عند الزفير، لآن الضغط داخل الصدر يكون على الشعب الهوائية في هذا الوقت.

Display this page in English