ترجمة "answer a question" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Answer - translation :

إجابة

Answer a question - translation :

أجب عن سؤال

Question - translation :

سؤال

الكلمات الدالة : الجواب اجابة جواب الاجابة تجيبي سؤالا أطرح سؤالاً سؤالي شك

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

That's a hard question to answer.	هذا سؤال صعب.
That's a hard question to answer.	ذلك سؤال صعب الإجابة عليه.
Answer the question.	أجب على السؤال.
Question and answer session	جلسة تساؤلات وإجابات
You must answer the question.	عليك أن تجيب على السؤال.
AG Brilliant. Thank you for asking a question that I can answer with an uncontroversial answer.	أد رائع، شكرا على هذا السؤال وسأجيب عليه بجواب لا يثير الجدل
MEG Right now that s a very tough question to answer.	محمد الجوهري هذا السؤال يعد صعب ا للغاية الآن.
John will not answer the question.	لن يجيب جون على السؤال.
You need to answer the question.	عليك أن تجيب على السؤال.
Who else can answer my question?	هل هناك شخص آخر بإمكانه الإجابة على سؤالي
Not every question deserves an answer.	ليس كل سؤال يستحق الاجابة.
The authorities should answer this question.	ما السبب وراء منع الناس من التواصل معا السلطات ممكن أن تجيب عن هذا السؤال.
Any student can answer that question.	أي طالب يمكنه الرد على هذا السؤال.
This is a difficult question which is still awaiting an answer.	هذا هو السؤال الصعب والذي ينتظر الجواب
It is not a question that many Pakistanis can readily answer.	إنه ليس بالسؤال الذي قد يستطيع العديد من الباكستانيين الإجابة عليه بسهولة.
The pithiest answer to the question why?	والجواب الأبلغ على السؤال لماذا
Your question is very hard to answer.	ذهبت اليوم إلى الطبيب
The research aims to answer this question.	ويهدف هذا البحث إلى الإجابة على هذا السؤال.
I didn't know how to answer his question.	لم أعرف كيف أجيب على سؤاله.
I want to answer the last question first.	أريد الإجابة على السؤال الأخير أولا .
The first question is the hardest to answer.	أرى أن السؤال الأول هو الأصعب من حيث الإجابة.
It is now time to answer that question.	ولكن آن الأوان للإجابة عن هذا السؤال الآن.
The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not.	والواقع أن الإجابة على السؤال الأول تبعث على الاطمئنان أما إجابة السؤال الثاني فليست مطمئنة.
The question may arise was Mr. Huntington perhaps right? The answer to that question must be a resounding no .	وقد يطرح السؤال هل كان السيد هنتنغتون محقا ويجب أن تكون الإجابة على ذلك السؤال لا مدوية.
Traditionally, the answer was banks in the securitized world, it remains a question.	تقليديا ، كنا قد نجيب على هذا التساؤل قائلين البنوك إلا أن هذا السؤال يظل بلا إجابة في عالم السندات.
In each case, the briefing was followed by a question and answer session.	وأعقبت كل إحاطة جلسة أسئلة وأجوبة.
Brace yourself like a man, for I will question you, then you answer me!	اشدد الآن حقويك كرجل. فاني اسألك فتعلمني.
The answer to the first question is almost certainly no.	الإجابة على السؤال الأول هي ampquot كلا بكل تأكيدampquot .
The future telescope CTA will help to answer this question.	وربما ساعد تلسكوب المستقبل CTA في حل تلك المسألة.
If the answer to question 10 is No , please explain.	11 إذا كان الجواب عن السؤال 10 هو لا ، فيرجى توضيح ذلك.
If the answer to question 14 is No , please explain.	15 إذا كان الجواب على السؤال 14 هو لا ، فيرجى توضيح ذلك.
Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer.	الشئ الثاني هو، إذا سألك الخالق أي سؤال، فإنه مسبقا يعلم الإجابة.
The answer to the emerging markets question would have been straightforward a few years ago.	بيد أن الإجابة على مسألة الأسواق الناشئة كانت واضحة ومباشرة قبل بضعة أعوام.
Now brace yourself like a man. I will question you, and you will answer me.	الآن شد حقويك كرجل. اسألك فتعلمني.
Spectroscopy can probably answer the question, Is there anybody out there?	بإمكان السبيكتروسكوبي الإجابة عن إحتمالية وجود كائنات أخرى في الفضاء
Today, despite the Keynesian revolution, the same question demands an answer.	واليوم، وعلى الرغم من الثورة الكينزية، فإن ذات السؤال ما زال في احتياج إلى إجابة.
Let me ask you a simple question with a really simple answer Who has the biggest military budget?	واسمحوا لي ان اطرح عليكم سؤالا بسيطا مع إجابة بسيطة جد ا. من الذي يملك أكبر ميزانية عسكرية
Unlike Rasselas, Muteferrika had an answer to that question, which was correct.	على عكس راسيلاس، موتوفريكا كان له إجابة على ذلك السؤال، التى كانت صواب.
So the answer to the question What happens next? cannot be Nothing.	وبالتالي فإن الرد على التساؤل ماذا يجب أن يحدث الآن إذن من غير الممكن أن يأتي لا شيء .
I can answer that question only in my own area expertise, economics.	أستطيع فقط أن أجيب على هذا التساؤل في مجال خبرتي، ألا وهو الاقتصاد.
Now the question is Where is the woman ? No answer, of course.	والسؤال المطروح الآن هو أين هي المرأة لا جواب، بطبيعة الحال.
(e) Using the question and answer format and some expert panel discussions	(ه ) استخدام نموذج الأسئلة والأجوبة وبعض مناقشات أفرقة الخبراء
(e) Using the question and answer' format and some expert panel discussions	(ه ) استخدام نموذج الأسئلة والأجوبة وبعض مناقشات أفرقة الخبراء
When I ask this question, I never get a coherent answer so let me retrace Keynes s steps.	كلما طرحت هذا السؤال فإنني لا أحصل على إجابة لذا، اسمحوا لي بتتبع خطوات كينز.
In the case of the Gulf monarchies, we might need a bit of time to answer such a question.	أين تتوقف سيطرة الدولة في حالة دول الخليج قد نحتاج بعض الوقت للإجابة على هذا السؤال.

Display this page in English