ترجمة "an early version" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| General Motors might have an early version by 2010. | وقد تبدأ شركة جنرال موتورز في بيع نسخة مبكرة من هذا النوع من المركبات بحلول العام 2010. |
| 1864 Lothar Meyer develops an early version of the periodic table, with 28 elements organized by valence. | 1864 يوليوس لوثر ماير يطور نسخة مبكرة من الجدول الدوري، مع 28 من العناصر التي تنظمها . |
| A Windows version was available in the early 1990s. | وأتيح إصدار خاص بنظام ميكروسوفت ويندوز في بداية التسعينات. |
| He had developed an early version of his device in the 1890s, but had Sebastian Shaw, a Lancashire watchmaker, improve it further. | وقد طور النسخة الأولى من الجهاز في سنوات عقد 1890، ولكن زاد الساعاتي سيباستيان شو من لانكشير من تحسينه. |
| 1862 Alexandre Emile Béguyer de Chancourtois publishes the telluric helix, an early, three dimensional version of the periodic table of the elements. | 1862 الكسندر اميل Béguyer دي Chancourtois ينشر الحلزون التلوري، في وقت مبكر، الإصدار ثلاثي الأبعاد من الجدول الدوري للعناصر. |
| Version 1.0 Version 1.0 is an 88 pin memory card. | الإصدار 1.0 عبارة عن كرت ذاكرة 88 سن. |
| So a version of the Duranno Father School launched in the US in the early 2000s. | لذلك أ نشأت مدرسة دورانو للأب في الولايات المتحدة في مطلع القرن. |
| You can only specify a package version with an 'install' command or a 'forbid version' command. | يمكنك تحديد نسخة حزمة فقط مع أمر التثبيت 'install' أو أمر 'forbid version' |
| A version for iOS was released in February 2010, and an HD version for the iPad. | نسخة الآي أو إس (أبل) نشرت في فبراير 2010 ونسخة عالية الدقة على آي باد. |
| Lyrics Khmer lyrics and transcription English translation French Version The anthem also has an unofficial French version. | الترجمة إلى الإنجليزية The anthem also has an unofficial French version. |
| On November 17, 2010, VG247 released pictures of an early prototype version of the PSP successor showing a PSP Go like design along with two analog sticks, two cameras and a microphone. | في 17 تشرين الثاني، 2010، نشر موقع VG247 مجموعة من الصور لإصدار النموذج الأولي من PS Vita وشبيه تقريبا PSP GO مع إضافة اثنين من العصي التناظرية، وكاميرا امامية وخلفية و ميكروفون. |
| NASA Design Reference Mission Architecture 5.0 (2009) NASA released an updated version of NASA DRM 5.0 in early 2009, featuring use of the Ares V launcher, Orion CEV, and updated mission planning. | ناسا التصميم المرجعي لبعثة العمارة 5.0 (2009) أصدرت وكالة ناسا نسخة محدثة من DRM 5.0 لوكالة ناسا في أوائل عام 2009، ويضم إستخدام قاذفة آريس V ، أوريون CEV، وتحديث المهمة التخطيط. |
| This code replaces an earlier version dating from 2001. | وتحل هذه المدونة محل صيغة سابقة تعود إلى عام 2001. |
| After the various revolutions in the early decades of the twentieth century, Confucianism was replaced by a Chinese version of Communism. | وبعد الثورات العديدة التي شهدتها العقود الأولى من القرن العشرين، حل في محل الكونفوشيوسية نسخة صينية من الشيوعية. |
| The other people, I added an ugly version of Tom. | بقية الناس، أضفت لهم نموذجا قبيحا لتوم. |
| Terrorism is a violent version of an agile virtual enterprise. | فالإرهاب عبارة عن نسخة عنيفة من المؤسسة الافتراضية الذكية . |
| An online version of the first issue is available here . | نسخة إليكترونية على الإنترنت من العدد الأول متاح |
| Both PowerPC and Intel processors are supported in version 10.4 ( Tiger , Intel only supported after an update) and version 10.5 ( Leopard ). | تم إضافة دعم لمعالجات إنتل بداية من الإصدار 10.4 (عن طريق تحديث للنظام) والإصدار 10.5 حيث كان كلا النظامين يدعم معالجات إنتل وباور بي سي في نفس الوقت. |
| The Hebrew version is followed by an English one I am an Arab Jew. | تجدوا نسخة إنجليزية بعد النسخة العبرية أنا يهودية عربية. |
| This early version is to allow several administrators of registries and STLs to connect test versions of their systems to the ITL in order to conduct pilot tests of the early ITL software. | والهدف من إتاحة هذه الصيغة الأولى هو تمكين عدة جهات مكلفة بإدارة السجلات وسجلات المعاملات التكميلية من ربط الصيغ الاختبارية لنظمها بسجل المعاملات الدولي بغية إجراء اختبارات نموذجية للبرمجيات الأولية الخاصة بسجل المعاملات الدولي. |
| As stated above, the development schedule set out in the RFP calls for an early version of the ITL to be released and deployed in the data centre of the operator by 31 August 2006. | 19 وكما ذكر أعلاه، ينص الجدول الزمني للتطوير الوارد في طلب تقديم العروض على تسليم صيغة أولى من برمجيات السجل ونشرها في مركز البيانات التابع للمشغل بحلول 31 آب أغسطس 2006. |
| I built a working version of an Adobe Illustrator ish thing. | صممت نسخة تشغيلية شبيهه ب أدوب ألستريتور |
| Nor was Morsi an Egyptian version of Iran s Ayatollah Ruhollah Khomeini. | ولم يكن مرسي النسخة المصرية من آية الله روح الله الخميني في إيران. |
| It is like hearing a new version of an old tale. | يشبه الأمر سماع نسخة جديدة عن حكاية قديمة. |
| The Google Doodle is an artistic version of the Google logo. | خربشة جوجل هي نسخة فنية من شعار جوجل. |
| An edited version aired on May 6 on the Fox Network. | نسخة محررة بثت يوم 6 مايو على شبكة فوكس التلفزيونية. |
| (b) An updated version of the Directory of Competition Authorities and | (ب) صيغة مستوفاة من دليل سلطات المنافسة |
| Sami has an early class. | لدى سامي حص ة في الص باح الباكر. |
| After an interim 1.3 version to fix up many remaining problems with the 1.x series, IBM released OS 2 version 2.0 in 1992. | بعد الإصدار 1.3 المؤقت لإصلاح العديد من المشاكل المتبقية بسلسلة 1.x, IBM أطلقت نظام التشغيل 2 الإصدار 2.0 عام 1992. |
| This is an updated and extended version of a post at yanisvaroufakis.eu. | هذه نسخة منقحة ومحدثة من مشاركة في موقع yanisvaroufakis.eu. |
| But for half the people I added an ugly version of Jerry. | لكن لنصف الناس قمت باضافة هذا النموذج القبيح لجيري. |
| You cannot specify both an archive and a version for a package | لا يمكنك تحديد كل من الأرشيف والنسخة للحزمة |
| The book contains the results of numerous experiments and establishes an early version of the law of conservation of mass. onlyinclude 1661 Robert Boyle publishes The Sceptical Chymist , a treatise on the distinction between chemistry and alchemy. | ويحتوي الكتاب على نتائج العديد من التجارب ويحدد نسخة مبكرة من قانون حفظ الكتلة. onlyinclude 1661 روبرت بويل نشر الكيمائى المتشكك ،وهو بحث عن التمييز بين الكيمياء و خيمياء. |
| Version 2.0 Version 2.0 is only mechanically compatible with the Version 1.0 card. | الإصدار 2.0 متوافقة ميكانيكيا مع كروت الإصدار 1.0. |
| If you use Apple's Keynote, it's got an even better version in Keynote. | إذا كنت تستخدم آبل كي نوت , هنالك نسخة أفضل في ال. |
| Just last month, the group launched an Arabic version of their website onlinecenorship.org. | فيما جاءت معظم التقارير من الولايات المتحدة الأمريكية وكندا. |
| Perhaps the terminology used in the Spanish version is an error of translation. | لعل المصطلح المستخدم في النص الأسباني قد ت رجم بصورة خاطئة. |
| The final version was published in 1845, but an earlier version was published as The Doomed City in 1831 and, later, as The City of Sin . | ونشرت النسخة النهائية في عام 1845، ولكن تم نشر نسخة سابقة باسم المدينة المنكوبة في عام 1831، وبعد ذلك باسم مدينة الخطيئة . |
| You highlighted early warning, early action and conflict prevention as an area for further cooperation. | وقد أبرزتم الإنذار المبكر والعمل العاجل ومنع نشوب الصراعات بوصفها مجالا للمزيد من التعاون. |
| This institution should be an international version of the US Chapter 11 Bankruptcy Code. | وينبغي لهذه المؤسسة أن تكون عبارة عن نسخة دولية من الفصل الحادي عشر من قانون الإفلاس الأميركي. |
| Below is an edited version of a post originally published on the blog Globalizado. | المقالة هي نسخة معدلة من مقال ن شر أصل ا على مدونة كلوباليزادو (Globalizado). |
| Version 4.0 of the operating system OpenBSD features a parody of an Asterix story. | الإصدار 4.0 من نظام التشغيل OpenBSD يمثل محاكاة ساخرة لقصة أستريكس. |
| Mizzou Media at the University of Missouri operates an Espresso Book Machine version 2.0. | وسائل الإعلام ميزوو في جامعة ميسوري تعمل اسبرسو آلة كتاب النسخة 2.0. |
| An updated version of the table, reflecting these changes, is contained in the compendium. | وترد نسخة مستكملة من الجدول تعكس هذه التغييرات في خلاصة المقررات. |
| Nikephoros joined the army at an early age. | التحق نقفور بالجيش في عمر مبكرة. |
Related searches : Early Version - An Early - An Version - An Early Settlement - At An Early - An Early Response - An Early Interest - An Early Termination - An Early Stage - An Early Bird - An Early Reply - An Early Night - An Early Age - An Early Warning