ترجمة "a new identity" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

A new identity - translation : Identity - translation :
الكلمات الدالة : هوية هويته هويتك هويتي هويتها

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Create a new identity
أنشئ هوية جديدة
Add a new identity
أضف هوية جديدة
Create a new identity
أكثر من
Add a new identity
بحث في رسالة...
Create a new identity
يطابق العبارات المنتظمة regular expr.
Add a new identity
تعديل...
New Identity
هوية جديدة
New identity
هوية جديدة
Use a new identity will route you through the relay network in a new way.
شما را از شبکه بازفرستنده تور به طور جدید عبور میدهد. Use a new identity
Their identity is thus a combination of new and old culture and tradition.
وبالتالي، فإن هويتهم تكون مزيج ا من الثقافة والتقاليد الجديدة والقديمة.
Indeed, the debate over national identity is nothing new.
الحقيقة أن الحوار بشأن الهوية الوطنية ليس بالشيء الجديد.
The United Nations finds itself at present in a transitional phase, seeking a new identity in a new and complex international context.
تجد اﻷمم المتحدة نفسها اليوم في مرحلة انتقالية، تسعى فيها ﻹيجاد هوية جديدة في سياق دولي معقد وجديد.
Now a new wave of identity fragmentation, spanning Africa and perhaps Europe, may be approaching.
والآن ربما تقترب موجة جديدة من تشرذم الهوية، تمتد عبر أفريقيا وربما أوروبا.
The Praetorians become aware of Angela's knowledge of them and steal her identity, placing her new identity on the F.B.I.
يعلم ال (Praetorians) ان انجيلا تعرف عنهم هذه المعلومات ويقوموا بسرقة هويتها, مع وضع هوية مزيفة لها على لائحة (أكثر 10 هارببين مطلوبين).
Their identity then becomes more of a mass identity.
هويتهم أيضا تصبح أكثر من الهوية الجماعية. انهم يتعلمون من المشاركة
We have to choose a new identity literally choose a new identity and re create ourselves anew as a humanity, re create ourselves as a brand new kind of living organism, a brand new kind of species, and re create the organism as a cluster, as a group rather than as a scattering of single individuals.
علينا اختيار هوية جديدة بكل معنى الكلمة وإعادة تشكيل البشرية من جديد، أي إعادة خلق أنفسنا كنوع جديد من الكائنات الحي ة، أو لنقل فصيلة جديدة وذلك مع بناء هذا الكيان الحي الجديد على شكل تجم ع متكامل بدلا من كونه عبارة عن أفراد متفرقين
Today s new service economy is driven by the resulting uncertainty over identity.
إن اقتصاد الخدمات الجديد اليوم مدفوع بفعل حالة عدم اليقين حول الهوية.
They resist assimilation, fearing that it will rob them of their identity without offering a new one.
وأصبحوا يقاومون استيعاب مجتمعاتهم الجديدة لهم خشية أن تسلبهم هويتهم دون أن تقدم لهم هوية جديدة.
Canadian Bankers Association, Identity theft an old problem needing a new approach (unpublished), May 2003, p. 5.
(ل) أشكال أخرى من النظام البديل للتحويلات، مثل الهوندي أو الحوالة يمكن مناقشتها هنا، إضافة إلى هذا، يمكن مناقشة طرائق عمل أخرى (النماذج الوصفية لغسل الأموال).
The European Union, which is in the midst of a profound identity crisis, does not need new states, but rather new ideas and a new narrative a qualitative, not quantitative, change.
فالاتحاد الأوروبي، الذي بات يعاني من أزمة هوية عميقة، لا يحتاج إلى دول جديدة، بل إلى أفكار جديدة وسرد جديد ـ أو بعبارة أخرى تغيير نوعي وليس كميا.
Scholars propose that, in the Métis multilingual community, Michif emerged as a need to symbolize a new social identity.
7) ابيجو اقترحوا العلماء أن الفرنسية في المجتمع المتعدد اللغات ظهرت كحاجة لترمز إلى هوية اجتماعية جديدة.
Identity capital begets identity capital.
الرصيد المتعلق بالهوية يولد رصيدا متعلقا بالهوية.
It is during this period that Quebec and Montreal became the economic focal point of the new colony, and a strong proponent of a new national identity.
فخلال هذه الفترة، أصبحت كيبيك ومونتريال محور اقتصاد المستعمرة الجديدة، ومؤيد ا قوي ا للهوية الوطنية الجديدة.
...a case of mistaken identity.
قضي ة بخطأ تعريفي.
And a military identity card.
وبطاقة هوية عسكرية
Today, the CSCE faces new challenges. It must seek its new identity by adapting to the changes that have occurred.
واليوم، يواجه المؤتمر تحديات جديدة، فعليه أن يسعى إلى هوية جديدة عن طريق التكيف مع التغيرات الحاصلة.
A particular area of interest is that of identity politics and construction of identity.
وكانت إحدى مجالات الاهتمام الخاصة هي سياسة الهوية وبناء الهوية.
And what happened was that New York City, to a degree, ate my identity because people began to copy it.
وما حدث كان متعلقا بالهوية حيث أن نيويورك إلى حد ما التهمت هويتي لأن الناس بدأوا ينسخونها
Fears about the impact of immigration on national values and on a coherent sense of American identity are not new.
الواقع أن المخاوف من تأثير الهجرة على القيم الوطنية وعلى الحس المتماسك بالهوية الأميركية ليست جديدة.
And what happened was that New York City, to a degree, ate my identity because people began to copy it.
وما حدث كان متعلقا بالهوية حيث أن نيويورك إلى حد ما التهمت هويتي
That, in turn, would create a new European identity and narrative, a new reason for the EU to exist in this century, a way of rejecting the divisive politics of old.
وهذا بدوره سوف يخلق هوية أوروبية جديدة وسردا جديدا، فهو سبب جديد لاستمرار الاتحاد الأوروبي في الوجود في هذا القرن، ووسيلة لرفض السياسات التفريقية العتيقة.
Identity groups also make new demands for their own rights to culture, language, and association.
والجماعات التي لها هوية مميزة متطلبات جديدة هي الأخرى فيما يتعلق بحقوقها في مجالات الثقافة واللغة والتجمع.
This is a secret identity kit.
هذه علبة هوية سرية
It has a more transparent identity.
لديها هوية أكثر شفافية.
Identity
الهوي ة
Identity
الهوي ة
Identity
الهوية
Identity
الهوية
Identity
الهوي ةComment
Identity
الهوية
Identity
الهوية
Identity
مرشد مكافحة جراثيم البريد...
Identity
خفض بطاقة الأولوية
Identity
لم يتم إيجاد رسائل مضاعفة.
Identity
عنوان البريد الإلكتروني الحقل يجب أن يحتوي على عنوان بريدك الإلكتروني كاملا. إذا تركت هذه فارغة ، أو خطأ ، الأشخاص سوف يواجهون مشاكل في إعادة الإرسال لك.

 

Related searches : New Brand Identity - New Corporate Identity - New(a) - A New Branch - A New Process - A New Narrative - A New Post - A New Product - A New Drive - A New Spirit - A New Turn - A New Model