Türkçe → Arapça
yetki Arapça dilinde
السلطة
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
yetki hatası
خطأ في الأذن
Yetki sende.
أنت المسؤول، عليك أن تقرر
Yetki sendedir.
أنت المسؤل وانك ستقول للناس
Bana yetki ver.
اجـعلنـي أنـا المسـؤول.
Sunucu Yetki Denetimi
استيثاق الخادم
Bu yetki geri alınamaz.
هذه السلطة لا يمكن إلغاؤها.
Yetki Denetimi Başarısız.
فشل الاستيثاق.
Yetki kimde? Tamam, sende.
حسناً، أنت
Eğer Gallegher'a tam yetki...
إن أجورهم سترهقنا بينما المساجين أرخص
Orası ilçenin yetki alanında.
هذا يخضع لسلطة المقاطعة
Vekil Sunucu Yetki Denetimi Başarısız.
فشل تعريف الوكيل.
Yılan yuvasını temizlemeye yetki gerekmez.
لااحتاج لأي سلطة لتنظيف عش الخونة