Türkçe → Arapça

yayın Arapça dilinde

يَـبْث

Telaffuz: yabth
Arabizi: yabthu
Tür: isim · eril
Çoğul: يَبَثَاتٌ yabathātu

Nasıl kullanılır

"yayın" kelimesi hem "radyo, televizyon vb. üzerinden yapılan yayın" hem de "yazılı, basılı bir eserin yayımlanması" anlamında kullanılır. İsimdir, eril cinsiyettedir ve çoğulu "yayınlar" şeklinde yapılır.

Örnek cümleler

تُبْثُ القناةُ الأخبارَ كلَّ صَباحٍ

tubthu al-qanatu al-akhbāra kulla ṣabāḥin

Kanal her sabah haber yayını yapar.
نَشَرَتِ الجَريدةُ المَقالَةَ

nasharat al-jarīda al-maqāla

Gazete makaleyi yayınladı.
سَتَكُونُ البُثُّ الحَيٌّ غَداً

satakūnu al-buthu al-ḥayyun ghadan

Yarın canlı yayın olacak.

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Yayın Adresi

عنوان البث

Yayın seçenekleri

خيارات التدفق

Güzel haberi yayın!

دعواالأخبارالسعيدةتنتشر!

Lütfen haberi yayın.

أرجوك انشر الكلمه

Nyström, yayın editörü.

نيستروم، صحفي{\cHBA1412}

Yeni yayın açısını seç...

انتقِ زاوية من جديد قوس.

Yeni yayın merkezini seç...

انتقِ من جديد قوس.

Fikirleri yayın. Işığı yayın.

ننشر الأفكار وننشر النور.

Ülkeye canlı yayın yapılacak.

البث الإذاعـي من الساحل إلى الساحل

Cisco - IPTV yayın sunucusuStencils

Cisco بث خادمStencils

Amerikan basın yayın birliğindenmiş.

لقد كان من American Press Syndicate.

Yayın soketi başlatılamadıQNativeSocketEngine

عاجز إلى يهيئ يُبدِء التشغيلئ بث مقبس

Sorular ve cevaplar

"yayın" kelimesi hangi bağlamlarda kullanılabilir?

Radyo, televizyon, internet gibi ortamlarda bir şeyin izleyiciye/ dinleyiciye sunulması ve kitap, dergi gibi bir eserin basılması anlamında.

Çoğul hali nedir?

"yayınlar" şeklinde kullanılır.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-10-25