Türkçe → Arapça
yaptı Arapça dilinde
- Telaffuz
- ṣanaʿa
- Arabizi
sana3a- Tür
- fiil
- Kök
- ص ن ع
Nasıl kullanılır
"yaptı" kelimesi, bir eylemi gerçekleştirmek anlamında kullanılır. Arapçada "صَنَعَ" (ṣanaʿa) fiiliyle karşılanır; geçmiş zaman üçüncü tekil erkek için.
Örnek cümleler
-
صَنَعَ رَجُلٌ كُتُبًا جَدِيدَةً.
ṣanaʿa rajulun kutuban jadīda.
Adam yeni kitaplar yaptı.
-
صَنَعَتِ الطِّفْلَةُ كَعْكًا لِأُمِّهَا.
ṣanaʿat al-ṭiflatu kaʿkan li-ummihā.
Kız annesi için kek yaptı.
-
صَنَعَتِ الشَّرِكَةُ تَغْيِيرًا فِي السِّعْرِ.
ṣanaʿat ash-sharikatu taghyīran fī as-siʿr.
Şirket fiyat değişikliği yaptı.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O yaptı.
ليسهناكعذر..
Yaptı, ha?
أراد ذلك هه؟
Bunu yaptı.
أريدك أن تخبرى شيك
Kim yaptı?!
يبدو بأنك لا تعرفين؟
Neden yaptı?
ولمَ كان عليه فعل هذا
Onlar yaptı.
هم من فعل
Sonunda yaptı.
هناك صبي مهلا
Spengler yaptı.
سبنجلر فعل في زورق يا آنسة.
Meksikalı yaptı.
المكسيكي فعلها...
"Biliyorum" yaptı.
"أعرف هذا."
Yaptı. Evet, yaptı.
لقدفعلت,فعلت,فعلت..
Çoktan yaptı? Ne yaptı?
لقد سبب الأذى فعلا ماذا؟
Sorular ve cevaplar
"yaptı" kelimesinin eş anlamlıları nelerdir?
"yaptı" yerine "yapmıştı", "gerçekleştirdi" gibi ifadeler de kullanılabilir.
Arapçada "yaptı" nasıl çekimlenir?
Geçmiş zaman üçüncü tekil erkek için "صَنَعَ" (ṣanaʿa) şeklinde, dişi için "صَنَعَتْ" (ṣanaʿat) kullanılır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi