Türkçe → Arapça
yan Arapça dilinde
- Telaffuz
- jānib
- Arabizi
janib- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- جَوَانِب jawānib
Diğer anlamlar
- بِجَانِب bijānib — yan · yanında, -e ek olarak
Nasıl kullanılır
Türkçedeki 'yan' kelimesinin Arapçadaki karşılığı genellikle 'جانب' (jānib)'dir. Bu kelime, fiziksel bir yönü veya bir tarafı ifade eder. 'بجانب' (bijānib) ise 'yanında' veya '-e ek olarak' anlamında zarf olarak kullanılır.
Örnek cümleler
-
اُنْظُرْ إِلَى ذَلِكَ الْجَانِبِ.
unẓur ilā dhālika l-jānibi.
Şu yana bak.
-
يَقِفُ عَلَى جَانِبِ الطَّرِيقِ.
yaqifu ʿalā jānibi ṭ-ṭarīqi.
Yolun kenarında duruyor.
-
بِجَانِبِ عَمَلِهِ، هُوَ طَالِبٌ.
bijānibi ʿamalihi, huwa ṭālibun.
İşinin yanında, o bir öğrenci.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yan Flüt
Pan الناي
Yan yana
جنبًا إلى جنبًا
Yan ofiste.
ـ أين سكرتيرتي؟
Yan ÇubukName
النقلName
Web Yan Çubuğu
شريط الوب الجانبي
Yan, bebek, yan!
احترق عزيزي احترق
Yan- bant adresleme
العنونة الجانبية
Geçmiş Yan ÇubuğuName
الشريط الجانبي للتاريخName
Yan Çubuğu Yapılandır
شريط جانبي مُمدّد
Yan, çıplak yosma, yan.
احترقي، وانت عارية إيزابل، احترقي "
Yan Küçük ResimcikComment
مصغرات على الجانبComment
Zaman zaman yan yan bakışta çaldı.
في بعض الأحيان أنني سرقت لمحة عن مائل. كانت متجذرة انه على الفور، ولكن المتشنجة
İlgili kelimeler ve ifadeler
Güncellendi