Arapça → Türkçe
جانبية Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
وماء جانبية
Bir viski ve bir sarsaparilla.
اعرض معاينة جانبية
Yan Önizlemeyi Göster
وهذه ملاحظة جانبية
Son bir not olarak.
قد أدعوها وظيفة جانبية.
Bu benim ek işim.
لن تحدث لك اضرار جانبية
Yan etkileri olmayacak.
ربما ان له تأثيرات جانبية
Belki bazı istenmeyen durumlar olabilir.
سآخذ مساحة جانبية لكي أعمل بما
Durun kendime çalışmak için biraz daha alan açayım.
لو أردت مائدة جانبية أطلب وحسب
Sahneye yakın masa isterseniz, tabut taşıyıcısıyım deyin.
لقد حصلت لنفسي على منضدة جانبية
Manzaraya yakın bir yerdeyim zaten.
منضدة جانبية صغيرة تُفتح لتسع 10 مقاعد
Küçük bir yan sehpa uzatılarak 10 kişilik masa haline gelebiliyor.
فإنه سوف تبدو وكأنها إناء نحاس جانبية.
Yan duran bakır bir vazoya benziyor. -
يمتلك تداعيات ضخمة وانتم تعلمون، هذه ملاحظة جانبية
Bu kavramın çok önemli etkileri var.