Türkçe → Arapça

vücut Arapça dilinde

جِسْم

Telaffuz: jism
Arabizi: jism
Tür: isim · eril
Çoğul: أَجْسَامٌ ajsam
Kök: ج س م

Nasıl kullanılır

"vücut" kelimesi, insan ya da hayvanın fiziksel yapısını tanımlar. Arapçada "jism" (جِسْم) kelimesiyle eşdeğerdir ve genellikle tekil olarak kullanılır; çoğul "ajsam" (أَجْسَام) daha çok biyoloji bağlamında görülür.

Örnek cümleler

العَقْلُ يَعْمَلُ مَعَ الجِسْمِ.

al-ʿaqlu yaʿmalu maʿa al-jismi.

Zihin bedenle çalışır.
يَجِبُ العِنَايَةُ بِالجِسْمِ لِصِحَّةٍ جَيِّدَةٍ.

yajibu al-ʿināyatu bi-al-jismi li-ṣiḥḥatin jayyidatin.

İyi bir sağlık için vücuda özen göster.
التَّمارينُ تُقَوِّي الجِسْمَ.

al-tamārīnu tuqawwī al-jisma.

Egzersizler vücudu güçlendirir.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Vücut kokusu.

رائحة الجسم

Vücut fena değil.

الجسد جيّد.

Vücut mu yapacaksın?

هل تريد تكـبير عضلاتك؟

Şimdi vücut yapıyorum.

الآن، صرت أذهب إلى صالة الألعاب الرياضية.

Ses çıkaran bir vücut.

جسم مع صوت.

Birincisi vücut kanalı.

واحدة هي قناة الجسد.

Vücut sudan daha yoğun.

الجسد أكثف من المياه.

Bunlar vücut hücrelerim.

لذلك هذا هو بلدي خلايا الجسم.

Ona bir vücut veriyoruz.

نحن نعطيها الجسد. وهذا ما سنقوم بفعله

Ama vücut. Ağzın sulanırdı.

لكنها ذات جسم بض، وتجعلك من الإثارة فاغرا فاك

Bir vücut oyununa bakacağız.

سوف ننطر في الألعاب الجسمانية,

Vücut ısısını düşürmek için.

بالطبع، لتلطفي حرارة الجسم فقط

Sorular ve cevaplar

"vücut" kelimesinin dişil karşılığı var mı?

Arapçada "جِسْمَة" (jisma) nadiren kullanılır; çoğu zaman cinsiyet bağımsızdır.

Sağlık bağlamında başka hangi kelimeler kullanılır?

"Sağlık" için "ṣiḥḥa" (صِحَّة) ve "güç" için "quwwa" (قُوَّة) sıkça tercih edilir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-11-06